第58屆奧斯卡金像獎

最佳影片

《走出非洲》西德尼·波拉克

《紫色》史蒂文·斯皮爾伯格、凱瑟琳·肯尼迪、弗蘭克·馬歇爾、昆西·瓊斯

《蜘蛛女之吻》David Weisman

《現代教父》John Foreman

《目擊者》愛德華·S·費爾德曼

最佳男主角

威廉·赫特《蜘蛛女之吻》

哈里森·福特《目擊者》

詹姆斯·迦納《墨菲羅曼史》

傑克·尼科爾森《現代教父》

強·沃特《逃亡列車》

最佳女主角

傑拉丹·佩姬《邦蒂富爾之行》

安妮·班克羅夫特《神跡奇案》

烏比·戈德堡《紫色》

傑西卡·蘭格《甜蜜的夢》

梅麗爾·斯特里普《走出非洲》

最佳男配角

唐·阿米契《繭》

克勞斯·馬利亞·布朗道爾《走出非洲》

威廉·海基《現代教父》

羅伯特·勞吉亞《血網邊緣》

埃里克·羅伯茨《逃亡列車》

最佳女配角

安傑麗卡·休斯頓《現代教父》

瑪格麗特·艾弗瑞《紫色》

埃米·馬迪根《Twice in a Lifetime》

梅格·提利《神跡奇案》

奧普拉·溫弗里《紫色》

最佳導演

西德尼·波拉克《走出非洲》

海科特·巴班克《蜘蛛女之吻》

約翰·休斯頓《現代教父》

黑澤明《亂》

彼得·威爾《目擊者》

最佳原創劇本

《目擊者》厄爾·W·華萊士、威廉·凱利、帕梅拉·華萊士

《回到未來》羅伯特·澤米吉斯、鮑勃·蓋爾

《妙想天開》特瑞·吉列姆、湯姆·斯托帕德、查爾斯·麥肯恩

《官方說法》路易斯·普恩佐、Aída Bortnik

《開羅的紫玫瑰》伍迪·艾倫

最佳改編劇本

《走出非洲》科特·路德特克

《紫色》曼諾·邁依傑斯

《蜘蛛女之吻》Leonard Schrader

《現代教父》Richard Condon、Janet Roach

《邦蒂富爾之行》霍頓·福特

最佳攝影

《走出非洲》大衛·沃特金

《紫色》Allen Daviau

《墨菲羅曼史》威廉·弗蘭克

《亂》齊藤孝雄、上田正治、中井朝一

《目擊者》約翰·希爾

最佳藝術指導

《走出非洲》Stephen B. Grimes、Josie MacAvin

《妙想天開》諾曼·加伍德、Maggie Gray

《紫色》J·邁克爾·里瓦、博·維爾奇、Linda DeScenna

《亂》村木與四郎、村木忍

《目擊者》Stan Jolley、John H. Anderson

最佳服裝設計

《亂》和田惠美

《紫色》Aggie Guerard Rodgers

《The Journey of Natty Gann》艾伯特·沃斯基

《走出非洲》米蘭拉·坎農諾

《現代教父》Donfeld

最佳音響

《走出非洲》Chris Jenkins、Gary Alexander、Larry Stensvold、Peter Handford

《回到未來》Bill Varney、B. Tennyson Sebastian II、Robert Thirlwell、William B. Kaplan

《歌舞線上》Donald O. Mitchell、Michael Minkler、Gerry Humphreys、Christopher Newman

《鷹狼傳奇》Les Fresholtz、Rick Alexander(as Dick Alexander)、Vern Poore、Bud Alper

《銀城大決戰》Donald O. Mitchell、Rick Kline、Kevin O'Connell、David M. Ronne

最佳電影剪輯

《目擊者》Thom Noble

《歌舞線上》John Bloom

《走出非洲》Fredric Steinkamp，William Steinkamp，Pembroke J. Herring，Sheldon Kahn

《現代教父》Rudi Fehr，Kaja Fehr

《逃亡列車》Henry Richardson

最佳音效剪輯

《回到未來》Charles L. Campbell，Robert R. Rutledge

《第一滴血2》Fred J. Brown

《鷹狼傳奇》Robert G. Henderson，Alan Robert Murray

最佳視覺效果

《繭》肯·羅爾斯頓、拉爾夫·麥克奎里、斯科特·法勒、David Berry

《回到綠野》威爾·文頓、Ian Wingrove，Zoran Perisic，Michael Lloyd

《少年福爾摩斯》丹尼斯·穆倫、Kit West，John Ellis，Dave Allen

最佳化妝

《面具》Michael Westmore，Zoltan Elek

《紫色》Ken Chase

《御用殺手》Carl Fullerton

最佳原創歌曲

《白夜》萊昂內爾·里奇

For the song "Say You, Say Me".

《紫色》昆西·瓊斯(music/lyrics)，Rod Temperton(music/lyrics)，萊昂內爾·里奇(lyrics)

For the song "Miss Celie's Blues (Sister)".

《回到未來》Chris Hayes(music)，Johnny Colla(music)，休易·路易斯(lyrics)

For the song "The Power of Love".

《白夜》Stephen Bishop

For the song "Separate Lives (Love Theme from White Nights)".

《歌舞線上》馬文·哈姆利奇(music)，Ed Kleban(lyrics)

For the song "Surprise, Surprise".

《走出非洲》約翰·巴里

《神跡奇案》佐治·狄奈許

《紫色》昆西·瓊斯、Jeremy Lubbock，Rod Temperton，Caiphus Semenya，Andraé Crouch，Chris Boardman，Jorge Calandrelli，Joel Rosenbaum，Fred Steiner，Jack Hayes，Jerry Hey，Randy Kerber

《銀城大決戰》Bruce Broughton

《目擊者》莫里斯·雅爾 Maurice Jarre

最佳動畫短片

《安娜與貝拉》Cilia Van Dijk

《焦躁不安》Richard Condie，Michael J.F. Scott

《二類郵件》Alison Snowden

最佳真人短片

《莫麗的朝聖》Jeffrey D. Brown

《塗鴉》Dianna Costello

《彩虹之戰》Bob Rogers

最佳紀錄短片

《戰爭見證：查理·克萊門茨醫生》David Goodman

《勇於照顧》Robert H. Gardner

《濟慈邂逅的夜鶯》Michael Crowley，Jim Wolpaw(as James Wolpaw)

《製作序曲：一個社區樂團的故事》Barbara Willis Sweete

《咒語》Alan Edelstein

最佳紀錄長片

《碎了的彩虹》Maria Florio，Victoria Mudd

《》Susana Blaustein Muñoz，Lourdes Portillo

《》Japhet Asher

《》Ken Burns，Buddy Squires

《》Steven Okazaki

最佳外語片

《官方說法》路易斯·普恩佐（阿根廷）

《憤怒的收穫》阿格涅絲卡·霍蘭（西德）

《雷德爾上校》伊斯特凡·薩博（匈牙利）

《三個男人一個搖籃》柯琳娜·塞羅（法國）

《爸爸出差時》埃米爾·庫斯圖裡卡（南斯拉夫）