上海廣播電視台外語頻道

上海廣播電視台外語頻道

2008年1月1日,ICS上海外語頻道(The International Channel Shanghai)全新亮相。外語頻道將攜手全球金牌電視製作團隊,製作國際水準的高質量節目,為城市高端人群、英語使用者和國際居民等受眾群提供新聞、財經、生活、時尚、文化和娛樂視聽服務等全方位的信息,從而成為展現中國、上海經濟文化社會健康繁榮發展的精彩舞台和促進中西方文化互動的窗口。外語頻道將專門製作世博節目,反映上海籌備世博會、宣傳推廣世博會的信息,普及世博知識,為2010年世博會提供重要的宣傳平台。

ICS概況


上海外語頻道從2008年1月1日上午7:00整開播,同時還通過IPTV和SMGBB寬頻網路電視覆蓋更為廣闊的範圍。外語頻道將每天連續播出19小時,其中首播節目時間為7.5小時。所有節目都以英語或日語播出,配有中文字幕。

欄目板塊

分別是新聞、資訊、時尚、娛樂、家居休閑、體育、談話節目和原版影視。

主要節目

《十點英語新聞》、《海外路路通》、《午間英語新聞》、《驚言堂》、《影視總動員》、《真實視點》、《來來往往》、《世博鏈接》、《家在上海》、《三城記》、《Mr. X》、《說東道西》、《家庭滑稽錄像》、《洋廚房》、《愛生活》、《勁體育》、《通向北京》、《超級盛典》、《極速前進》、《決戰時裝伸展台》、《火眼金睛》、《華人電影志》、《不完全爵士》、《中日新視界》、《音樂物語》等。

三年計劃


2010年上海世博會是外語頻道關注的第一焦點。為此,頻道制定了宣傳報道世博會的三年行動計劃。作為開播后第一年的2008年,頻道開闢了《
2010年上海世博會中心
2010年上海世博會中心
》周播欄目,全面介紹上海在緊鑼密鼓籌備世博會進 程中的每一步進展,進一步普及世博知識,提高世博會在上海國際社會和本地外國居民中的關注度。著名主持人袁鳴將用英語主持這一欄目。同時,在新聞、時尚等板塊中,頻道將同樣關注世博會、反映世博會的主題。高端訪談欄目《驚言堂》將在首期就將推出對國際展覽局秘書長洛賽泰斯的專訪。

特色欄目


《歡樂奇妙俱樂部》 Fun Magic Club
播出時間:周一至周五 16:30 節目將呈現給觀眾一個個歡樂精彩,充滿童趣的英語原版動畫片。希望通過這些動畫片不僅是帶給小朋友、青少年,也成年人們帶了純真童趣的美好和歡樂。
《說東道西》 Culture Matters
播出時間:每周六 19:00 有別於其他訪談類節目,《說東道西》談論的中心是文化。
主持人和嘉賓借用輕鬆愉快的話題架設起東西方文化的交流和理解的平台。主持人楊盛昱生於台灣,工作腳步遍布全球,精通各類文化。
《華夏新紀錄》 China Untapped
播出時間:每周六 18:30 通過西方人的視角,採用紀實的手法,從人文的角度挖掘不曾被發現的華夏文化,展示今日中國社會的深刻變化、中華文化的魅力以及中國人民的理想和追求。該節目是一座溝通東西方的橋樑,把當今的中國呈現給每一位對這一神奇的國度懷有好奇的人們。
《獨立探店報告》 Independent Inspector
播出時間:每周六 20:30 上海雖然已有不少關於吃、喝、玩、樂及購物的節目,但褒揚佔了多數,因此觀眾對節目公信力多持保留意見。
《直播上海》 Shanghai Live
播出時間:周一至周六 21:00 《直播上海》作為上海外語頻道一檔全新打造的大型新聞資訊類夜間直播節目,於2011年1月1日起全新亮相。作為1986年全國首檔英語新聞的改版節目,《直播上海》將繼承其關注天下事、申城事的一貫新聞立場,但將會以更為生活化、人性化的報道方式與播放風格加以呈現,以貼近上海中外籍年輕觀眾
《車游天下》 Getaway 播出時間:每周日 19:30 每個人都喜歡旅行,但是《車游天下》的旅行體驗卻非同一般。兩位主持安龍和楊貝貝青春亮麗、活力四射,他們最了解年輕觀眾需要什麼。除了帶領大家遊山玩水,還特別為大家介紹美食、住宿、娛樂、購物等各項旅遊小貼士。

不僅僅是外語


ICS
ICS
外語頻道 將以高素質的團隊打造從形式到內容都讓受眾耳目一新的電視頻道。其特點不僅僅在於播出語言本身,更在於內容的獨創性。它的開播還引起國內文化界的高度關注。一批文化名人將作為頻道的常客與來自各行各業的嘉賓探討全球化時代各種各樣的問題。著名出版人、作家、有著一代“紅色小留學生”之稱的洪晃女士將在周播談話節目《來來往往》中,以其敏銳的感覺和犀利的言辭與具有跨文化職場體驗的嘉賓關注全球化時代個人在不同文化背景中的轉換給各自的心靈和生活帶來的影響。洪晃在接到節目時風趣地說,終於有人看上她的英文功底了!她幾乎沒說二話,不問報酬,一口就答應了下來。
資深華人電視人楊盛昱先生則將在每天晚上通過影視劇和情景喜劇中的片斷,和嘉賓一起在日播談話節目《說東道西》中分析文化碰撞中種種有趣的現象。
創辦於1986年的全國第一檔英語新聞節目,將在每天晚上10點和中午12點直播,把全世界最新的政治、社會、經濟、文化以及體育動態第一時間有效地傳遞給上海的觀眾。
外語頻道的另一大亮點就是其具有較高獨創性的時尚文化類節目。除了已經在觀眾中形成良好口碑的《城市節拍》之外,還將推出全國第一檔男性時尚欄目《Mr.X》;《三城記》則將通過廣泛的國際合作,反映世界大都市的文化與時尚背後的奧秘。
另外,在每晚八點的娛樂節目板快中,《華人電影志》填補了上海在電影賞析節目上的空白;《不完全爵士》則是全國唯一一家以爵士樂為主題的音樂深度賞析節目,專業的主持人,豐富的影視資料,第一手的採訪,給廣大爵士樂愛好者帶來一個全新的視聽盛宴。
除了英語節目之外,外語頻道還將在每周日推出兩個小時的日語板塊,名牌欄目《中日之橋》將在這裡繼續延伸,同時還將每周推出一部日語原版電視劇,眾多日本影視明星將在這裡展現他們的“原音”風采。《音樂物語》將繼續帶給觀眾日本流行樂壇的最新動態。
同時,頻道還將引進大批原版影視節目,為喜愛觀看原版電影的觀眾每天奉上電影大餐,其中既包括《指環王》、《傲慢與偏見》和《蜘蛛俠》等經典大片,也包括《三峽好人》、《圖雅的婚事》和《夜。上海》等優秀國產藝術電影,以滿足電影愛好者的要求。
全新開播的上海外語頻道將集國際風範、溫潤優雅、另類前衛和精緻品味於一身,為上海的英語使用者和國際居民等高端人群提供一個能涵蓋新聞、時尚、資訊及影視等節目的綜合性電視平台。

主持人


序號 姓 名 欄目
1. 陳蕾 1\新聞
上海外語頻道主持人
上海外語頻道主持人
2\三城記 A Tale of Three Cities 3\Mr. X
2. 秦憶 1\新聞
2\驚言堂 The Main Talk
3. 王東 1\新聞
2\勁體育 Power Sports
3\通向北京 Road to Beijing
4. 吳四海 中日之橋 Bridge to Japan
5. 陸晉美 新聞
6. 何健 新聞
7. 唐桔 新聞
上海外語頻道主持人
上海外語頻道主持人
8. 楊盛昱 說東道西 Culture Matters 9. Heidi 洋廚房 You’re the Chef
10. 張蒙晰 1\華人電影志 Reel Talk
2\That’s Entertainment
11. 安龍 車游天下 Getaway
12. Viviana 愛生活 Life Source
13. Chi Tung 科技@生活 TechMax
14. Jenny 城市節拍 City Beat
15. Linsey 家庭滑稽錄像 Funniest Home Vedeo
16. Laurance Ku 不完全爵士 More Than Jazz
顧忠山
17. 洪晃 來來往往 Crossing Over
18. 袁鳴 世博鏈接 Expo Connection

合作動態


為了進一步促進中國和印度人民之間的相互理解和認識,上海外語頻道(ICS)與印度ZEE國際傳媒合作,於2009年十一月廿三日至廿七日期間舉辦為期五天的上海印度電視周,印度ZEE國際傳媒也於十二月廿一至廿五日,在ZEE 潮流頻道舉辦印度上海電視周,這又將是中印兩國文化交流的一件盛事。上海廣播電視台黨委書記卑根源、印度駐滬總領事Riva Ganguly Das女士、SMG總裁助理徐浩以及ZEE國際傳媒中國區總裁和外語頻道的負責人出席了十一月廿日舉行的上海印度電視周新聞發布會。
印度ZEE國際傳媒合作是印度最大的傳媒機構之一,它擁有17個電視頻道,信號覆蓋全球30多個國家。上海廣播電視媒體與ZEE TV有著良好的合作關係,曾於2007年配合上海市人民政府政府在印度成功舉辦了“上海——孟買手拉手”友好交流活動。上海電視周也是當時該活動的重要組成部分。
上海印度電視周選取了五部紀錄片,內容以印度的自然風貌和當地文化為主,ICS將從11月23日起每晚20:00至20:30連續播出五天。ICS的自製節目《城市節拍》,《說東道西》,《車游天下》及《科技生活》等也將在印度12月份的上海電視周里播出。
與有關國家互辦電視周是加強上海廣播電視內容產品走向國際的有效途徑之一。2010年即將在上海舉辦的世博會將是一場全世界文化交流的盛會,上海外語頻道將以迎接2010年上海世博會為契機,通過與印度ZEE電視互辦電視周,幫助印度電視觀眾直接了解來自上海的信息,領略上海作為國際大都市的發展。