李致林
李致林
李致林，男，2004年透過第三期無線電視配音藝員訓練班培訓成為配音員。tvb人氣配音員之一，與配音員梁偉德、黃榮璋和黃啟昌有P.A.R.K.的稱號。聲線偏弱偏受，與梁偉德相似。常為俊美少年配音，尤其是性格冷酷沉默，溫柔善良的角色，有時會反襯下笑角，女聲。如《幸運四葉草》的千田圭一郎。2012年最新作品，《龍珠改》的比達。
1.透過第三期無線電視配音員訓練班培訓而成為配音員。
ray繪畫作品
3.初入行時發生的難忘事就在配《忍者龜再作戰》時，將對方剛說完的對白原原本本地念一次，可以完全不知道自己在做什麼。（螢之祭2007場刊提及到）
4.他認為一些年紀上的角色，好似是30歲多40歲，會是些頗有挑戰性的角色，因為可能會出現聲不夾的情況，有時做了出來都不知可行與否。（螢之祭2007場刊提 及到）
5.喜歡的角色是《東京鐵塔》的中川雅也。（螢之祭2007場刊提及到）
6.喜歡的日本聲優是飛田展男。
7.與配音員梁偉德、黃榮璋和黃啟昌有P.A.R.K.的稱號。（PARK名字是取自四人英文名第一個字母，源自同人活動螢之祭所舉辦的座談會）
亦有不少論者都指李致林的聲線與梁偉德、馮錦堂、黃榮璋和陳振安相似，容易令人混淆。
特攝片配音的太熱，因為有連續幾部特攝片主角都是ray配。
8.啊ray有微博,系佢嘅中文名
9.曾在訪問中說，覺得《刀劍神域》的桐人是人生的贏家。
10. 配《紅鼻子馴鹿》一集時，更於對片的時候，與飾演幸的羅杏芝把角色名字換成《機動戰士高達AGE》裏的菲力特、尤琳，結果正式錄音時因錯把幸說成尤琳而NG。
常任配音
《翼》小狼
申吾（星球流浪記）
裁決獸（數碼暴龍大電影之暴走特急）
秋吉純一（大城小狗）
米高（忍者龜再作戰）
沙維路斯（太陽先生）
高卡古（馭龍少年）
健·菲利（鋼之鍊金術師）
親筆簽名
天空侍斗牙（重力王）
添美（魔法學園）
翠（東京地底奇兵）
迷你計算機（機械小立方）
虛武羅丸（SD高達）
小林虎太郎（天使領域）
麵茶清志（滴骰孖妹）
水野龍也（足球夢）
海神航（妹妹公主）
馬格爾（深藍救兵）
石井努（籃球最強）
伊卡羅斯（希臘封神榜）
申吾（星球流浪記II）
小狼（翼·年代記）
喬深（神奇寶貝超世代）
伊峽哲男（飛艇急轉彎）
冰河（聖鬥士星矢冥王十二宮篇）
哈古奧、阿積（決鬥大師）
米迦勒（唱K小魚仙）
皮亞爾/蘇里（魔界女王候補生）
飛鳥·真（機動戰士特種命運）
北城睦實（Keroro軍曹）
古里斯·舒特蘭特；奧斯卡·哥烙里多（妮嘉尋親記）
雷電彈珠人（BomBom 彈珠人太空戰士）
坪冢拓美（日式麵包王）
源瀨光（捉鬼天狗幫）
眼鏡仔（哈姆太郎）
萬代/榎金剛（陰陽大戰記）
植物人；伊利亞；布魯士（洛克人網路保衛戰）
飛鳥·真（機動戰士終極特種命運）
柊惠一（奇幻魔法Melody）
雪光學（衝鋒21）
仙鷹獸（數碼暴龍復活對決）
雪光學/初條薰（衝鋒21）
北城睦實（623）（KERORO軍曹）第1、2、3季
希多瑪（冒險遊記）
小狼（翼之奇幻旅程）
Lind·L·Tailo/三堂芯吾/麥德（死亡筆記）
馬利斯（孤星淚）
風見駿（爆丸）
大門大（數碼暴龍DS）
銀狼巴爾（俏皮劍俠小紅帽）
山崎退/神威（銀魂）
北城睦實（623）（KERORO軍曹）第4季
藍龍蓮/茶朔洵/歐陽純（彩雲國物語）
野比大助（少年）（哆啦A夢）
風真宙人（花漾明星）
馬奕光（象棋王）
沙慈·確士路（機動戰士00）
柊惠一（兔仔耳朵幪面俠）（奇幻魔法Melody）
月詠幾斗（守護甜心港譯：守護蛋精靈）
多撤特（鋼之鍊金術師FA）
阿姘（太極千字文）
雪光學/佐佐木功太郎（衝鋒21）（第二季）
古泉一樹（涼宮春日的憂鬱）
萊伊德·阿斯普林德（叛逆的魯魯修）
健·菲利（鋼之鍊金術師FA）
冰河（聖鬥士星矢冥界篇）
冰魔（爆旋陀螺鋼鐵戰魂）
桃洛修·凱因斯（黑執事）
烏丸大路（惡搞校園）
北城睦實（623）（KERORO軍曹）第5季
雙俠便利鵝/蟲五郎（小雙俠）
欽也/彩幽大會旁述（神奇寶貝超世代）
風見駿、幻影人魚（爆丸2）
玖蘭樞（吸血鬼騎士）
沙慈·確士路（機動戰士00第2季）
越前、美利斯、雙道暖（爆旋陀螺鋼鐵戰魂）
宍戶佐吉（閃電十一人）
雪光學、佐佐木功太郎、狼谷大牙（衝鋒21）
山崎退、神威（銀魂）
千田圭一郎（幸運四葉草）
巨蟹（流星洛克人）
古泉一樹（涼宮春日的憂鬱1X2）
Justin（噬魂師）
月詠幾斗（守護蛋精靈）（第2季）
小鳥游宗太（WORKING!! 無聊西餐廳）
裕輔（神奇寶貝DP）
伊索健（Yes! 光之美少女 Go Go!）
小狼（奇迹少女KOBATO）
北城睦實（623）（KERORO軍曹）第6季
柊惠一（兔仔耳朵幪面俠）（奇幻魔法MelodyIII）
玖蘭樞（吸血鬼騎士Guilty）
孔明靈格斯（SD高達三國傳）
雷斯（寵物小精靈DP）
不動明王（閃電十一人：FFI篇）
風見駿（爆丸3）
洛基（FAIRY TAIL魔導少年）
哈帝斯（亞倫）（聖鬥士星矢The Lost Canvas冥王神話）
沙慈·確士路（機動戰士高達00-先驅者的醒覺）
長門、神月出雲（火影忍者疾風傳）
足穗（火影忍者疾風傳大電影：鳴門將死）
月詠幾斗（守護蛋精靈III）
北城睦實（623）（KERORO軍曹）第7季
菲力特·亞斯諾（機動戰士AGE）
傑克（爆旋陀螺 鋼鐵戰魂爆）
桃洛修·凱因斯（黑執事番外篇）
萬能超人/脛吉（哆啦A夢）
金角/天龍（龍珠）
伊四郎（寶石寵物第二季）
雷教練、安塔列斯、魷魚乾、印巴、星頓、葛拉、拉比克（旋風四驅王）
Ash Roller、Blue Knight（加速世界）
忠邦（男子高中生的日常）
阪本先生（日常）
傑克、龍斗（爆旋陀螺鋼鐵戰魂4D）
小鳥游宗太（WORKING!! 無聊西餐廳2）
南廈（神奇寶貝：超級願望）
風見駿（爆丸IV）
比達（龍珠改）
山崎退（銀魂IV）
笠松幸男（青之祓魔師）
猛螳螂（功夫熊貓冬至賀團圓）
誅鐸（魔奇少年）
尤特（神奇寶貝：超級願望II）
風真宙人（花漾明星III）
神童拓人（閃電十一人go）
桐谷和人（刀劍神域）
山崎退、神威、艾爾扎克.舒拿達（銀魂'）
澤村優司、佐伯祐介（足球騎士）
洛基（FAIRY TAIL魔導少年II）
真壁健二（宇宙兄弟）
不知火百牙（爆戰彈珠人eS）
七峰透（爆漫III）
骷髏人、饅魚飯人（麵包超人）
變裝獸、大門大（數碼暴龍合體大作戰）
猛螳螂（功夫熊貓之至尊傳奇）
古拿比加（全職獵人2011）
風摩桐戶（紙箱戰機w）
天鵝座冰河、米拿、小馬座基達路法（聖鬥士星矢Ω）
眼鏡仔（哈姆太郎）
神崎左門、食滿留三郎（忍者亂太郎）
利昂內爾·美斯（向銀河開球）
N、指路羊（三色堇持有）（神奇寶貝：超級願望III）
脛吉、王子、太田（哆啦A夢）
神崎左門、食滿留三郎（忍者亂太郎）
神童拓人（閃電十一人go時空之石）
貨車司機（高達創戰者）
山崎退（銀魂‘）
Eraser γ（超速變形）
生瀨正人（辯魔師）
笠松幸男、福井健介（幻影籃球王II）
馬捷特（IQ博士）
桐谷和人（刀劍神域II）
添莫非（碎紙機）（忍者龜）
骷髏人（麵包超人）
真壁健二（宇宙兄弟II）
洛基、拉哈爾（FAIRY TAIL魔導少年III）
阿勃魯梭（絢香持有）、志糜（四天王）（神奇寶貝XY）
今泉俊輔（飈速宅男）
金剛寺隼人（靈裝戰士）
祖瑟夫·祖士達(少年)（jojo的奇妙歷險）
青蛙（搗蛋貓頭鷹）
金城白子（笑傲曇天）
蛋白王子（寵物反斗星）
章魚伊加路哥（全職獵人2011）
齊藤雄一（假面騎士龍騎）
椎名鷹介（忍風戰隊破里劍者）
乾巧（假面騎士555）
三條幸人（爆龍戰隊暴連者）
上城睦月/仁（假面騎士劍）
江成仙一（特搜戰隊刑事連者）
最上蒼太（轟轟戰隊冒險者）
天道總司（假面騎士Kabuto）
電王（假面騎士電王）
江角走輔（炎神戰隊轟音者）
倉田劍兒、照井龍（假面騎士W）
旁白/海賊變身電話音效、椎名鷹介（忍風紅戰士）、三條幸人（爆龍藍戰士）、江角走輔（炎神紅戰士）（海賊戰隊）
切割機器人（特命戰隊）
渡邊伊吹、朔田流星（幪面超人Meteor）（幪面超人Fourze）
宋水來（火線任務）
戴夏利（靈喚追兇/Tru Calling）
阿德（香草戀人館）
三田村裕次（新排球女將）
張元寶（小白）（愛情合約）
康勇（MVP情人）
謝偉翔（七年級生）
歐萬祺（靜角驚魂）
蕭笙（The O.C.2）
大木龍之介（在世界中心呼喚愛）
衛英崎（格鬥天王）
楊亦動 把子（紫禁之巔）
加賀美浩（冰之驕子Pride）
矢口松之介（大奧番外篇幕府風雲）
鹿郢（爭霸）
麻生遙斗（一公升眼淚）
庄正邦（大醫院小醫師）
鄭玄成（愛情翻叮）
永島康太（海猿）
劉沉香（寶蓮燈）
杜建中（惡作劇之吻）
阿斌（出走公主）
楊新華（地下鐵）
申彩俊（宮）
骨川灑落男（電車男）
韋傑斯（來者不善）
三條幸人（爆龍戰隊）
丹尼（椒仔）（The O.C.3）
李峻鎔（明成皇后）
哲凱（愛情魔戒）
葉正哲（王子變青蛙）
陸香（鐵齒銅牙紀曉嵐3）
明濱（白色巨塔）
梁思南（花樣少年少女）
八重樫裕太（海猿第一擊）
橋爪浩司（黑色太陽）
中村廣雄（HEROES）
中川雅也（東京塔）
伊賀俊平（女王直播室）
泰山（大佬有情人）
進藤祐介（鬼嫁日記2）
天谷龍仁（超級特派員）
波子（換換愛）
杉野謙一（女帝）
袁承志（碧血劍）
邵仲翔（18禁不禁）
葛俊（我們無處安放的青春）
雷克斯（終極一班）
夏宇（終極一家）
結城秋生（First Kiss）
榎戶干雄（求婚大作戰）
南風影（公主小妹）
徐子健（太極）
井上薰（SP特警）
妹尾雅司（料理新鮮人）
飯冢良博（講數阿姐）
丁雨豪（少年）（這裡發現愛）
敖犬（黑糖瑪奇朵）
歐陽干、阿布（惡作劇2吻）
手冢章、竹山裕紀、落合（探偵學園Q）
吳韓表（黑爸B）
石毅（網球王子）
陳河霖（咖啡王子）
豆子（不良笑花）
榎戶干雄（求婚大作戰之情訂夏威夷）
張龍（包青天）
淺元創志（機械夢情人）
真吾、澤田啟介（折翼天使）
黃斯文（天下第一味）
福原蓮（最喜歡你）
李閔赫（花樣男子）
及川宗佑（Last Friends）
瀨沼明夫（講數阿姐之贖金風暴）
基政（食客）
尹志平（射鵰英雄傳）
翔兒（王牌男公關）
馬小明（痞子英雄）
元大鷹（籃球火）
關羽（終極三國）
難波南（花樣少年少女 -“玩”轉暑假）
嚴陽（福氣又安康）
世良旺次郎（愛·洗牌）
山崎尊（女警奇案不思議）
冷冽（翻滾吧！蛋炒飯）
九條音彌（血色星期一）
山野圭太（魔王）
柴田理人（我的帥管家）
Tony（愛就宅一起）
三浦知之（講數阿姐2）
小瀨陽一（零秒出手）
黃天寶（小娘惹）
簡探員（血洗白教堂）
阿德（就想賴著你）
新堂直人（給60年後的情書）
寶宗（善德女王）
內村修平（雙頭犬）
九條音彌（血色星期一II）
衛璧（倚天屠龍記）
王孫（推奴）
工藤丸尾（東京癲狗）
黑宮路加（吸血新人類）
崔泰玖（愛上師奶經理人）
林田虎之助（Mr.Brain）
劉琦（三國）
薛海（林達浪）（海派甜心）
夏秀仁（熟女辛市長）
平慕勤（啦啦小野貓）
影山聰（Q10）
鄭天壽（水滸傳）
三澤准（魔女的契約）
尬造、阿彬（比賽開始）
約翰·巴斯隆（雷霆戰海）
玄尚熙（大話男女）
平松次郎（99年的愛）
今井太一（反胖夢情人）
長瀨恭太郎（高校一姐美咲）
| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 |
| 2012 | Running Man | 常任工作人員 姜大聲 |
| 2013 | 面對面 | 旁白 |
