稻草人

1987年王童執導電影

《稻草人》是由張柏舟、卓勝利、吳炳南、文英柯俊雄主演的劇情片,於1987年10月23日在中國台灣上映;1988年4月15日在中國香港上映。講述了在日殖末期的台灣,佃農陳發、陳闊嘴兩兄弟為了養活成群的孩子、耳聾的母親和發瘋的妹妹,背著炸彈向殖民政府邀功領賞的荒誕故事。

劇情簡介


日本統治台灣的末期,佃農陳發(張柏舟飾)、陳闊嘴(卓勝利飾)兄弟倆除了撫養一群孩子,還要供養耳聾的母親和因丈夫戰死海外而發瘋的妹妹(林美照飾),加以田裡收成不好,家境十分貧困。一天,地主(柯俊雄飾)下鄉避難,兄弟倆儘其所有加以招待,誰知地主吃喝之後,聲稱所有旱田將出售他人。第二天,在兄弟倆那塊小田地上掉下一個未爆炸的大炸彈,全村震驚,卻樂壞了刑警(吳炳南飾),他認為上繳這個炸彈,可能因此而陞官。於是在刑警鄭重其事的押解下,兄弟倆恭恭敬敬地抬著這個“呈獻天皇”的禮物運往市鎮。途中山路崎嶇,炸彈不時出現險情,兄弟倆和刑警都發揮了“只要炸彈,不要性命”的勇氣,終於把炸彈抬入市鎮。豈料日本警察(李昆飾)一見炸彈甚為驚恐,要他們立即丟入海中。兄弟倆絕望之下只好從命。炸彈一入海中應聲爆炸,卻見海面浮起死魚無數。兄弟倆沖入海中撿魚,脫下褲子裝魚,最後滿載而歸。兄弟倆看著全家人興奮地吃魚的樣子,覺得老天還是公平的,總會掉下些運氣來。

演員表


角色名演員名配音備註
陳發張柏舟
陳闊嘴卓勝利
巡察捕吳炳南
的老婆文英
地主柯俊雄
闊嘴的老婆楊貴媚
陳水仙林美照
月娘張純芳
陳母英英
分駐所所長李昆
-施月娘
-徐道鈷
-葉振輝
-顏正傑
-顏碧雲
-葉秋蓮
-黃志錢
-陳秀萍
-陳永釗

職員表


出品人林登飛、陳炯松
總導演王童
製作人徐國良、李容身、陳存道
副導演林君城、陳勝昌
監製許新枝、劉炳森
美術設計古金田、陳田明良
造型設計陳美慧
編劇王小棣、宋紘
服裝設計潘美麗
攝影李屏賓、林振聲、丁復義
錄音楊大慶、謝揚嵩、胡定一、楊靜安、忻江盛
配樂張弘毅
劇務藍大鵬
剪輯陳勝昌
場記陳素華
布景師郭木山
燈光師王盛、許昆玉、何國容、吳正裕

角色介紹


  • 陳發

    陳發

    演員張柏舟

    佃農,與弟弟陳闊嘴倆除了撫養一群孩子,還要供養耳聾的母親和因丈夫戰死海外而發瘋的妹妹,加以田裡收成不好,家境十分貧困。一天,在他的地里掉下一個未爆炸的大炸彈,他與弟弟、巡察捕一起將炸彈運到軍部以求獎賞,卻被所長拒絕,並讓他們將炸彈扔到海里。炸彈在海中爆炸,陳發收穫了許多死魚。

  • 井上

    井上

    演員吳炳南

    當地巡察捕。當陳發、陳闊嘴兄弟的地上掉下一個未爆炸的大炸彈時,他很高興,認為上繳這個炸彈,可能因此而陞官。於是在他鄭重其事的押解下,陳氏兄弟抬著這個“呈獻天皇”的禮物運往市鎮。

  • 地主

    地主

    演員柯俊雄

    地主,妻子是陳發的妹妹。為躲避空襲,帶著一家來到鄉下陳發家。陳氏兄弟倆儘其所有加以招待,他卻在吃喝之後,聲稱所有旱田將出售他人。后因戰事激烈,田地沒能順利賣出,他才答應兩三年後再考慮賣地,在那之前仍把地交給陳發兄弟一家耕種。

  • 陳水仙

    陳水仙

    演員林美照

    陳阿發的妹妹,本是村中最為靚麗的一位女子,但由於結婚第二天,她的丈夫應徵入伍,卻被美軍的戰機炸死,從此水仙便患上了精神病,整日都與田野里的稻草人相依為命。

幕後製作


該片拍攝之初,王童拿著電影劇本找了四家電影公司,但無人接收。中影公司也有不少人反對,最後在企劃部負責人吳念真、小野的支持下,撥了930萬台幣才得以開機拍攝。該片混合著日語、閩南語和國語的旁白,真實地反映出了台灣社會紛繁交織、錯綜複雜的語言現象,顯現了台灣多種文化並存的混沌狀態,有著較高的學術價值。

幕後花絮

該片是王童“鄉土三部曲”的第一部,另兩部是《香蕉天堂》(1989)和《無言的山丘》(1992)。
片中的稻田是劇組人員自己種的。

獲得榮譽


獎項

時間獎項屆次類型獲獎對象結果
1987台灣電影金馬獎第24屆最佳影片王童獲獎
最佳導演獎王童獲獎
最佳原創劇本王小棣,宋紘獲獎
最佳男配角獎吳炳南提名
最佳女配角獎文英提名
最佳攝影獎李屏賓提名
最佳藝術設計獎古金田提名
最佳錄音獎忻江盛,楊靜安,胡定一提名

作品評價


稻草人劇照
稻草人劇照
該片把嚴肅的戰爭時代舉重若輕地用非常荒誕的筆法呈現出來,雖然沒有運用沉重或深刻的方式,但在戲謔裡面卻無不彰顯著慘烈和悲傷(新京報評)。
導演用荒誕、戲謔的手法去演繹小人物的悲苦,真實再現了殖民時期台灣人民凄慘無奈的生活狀態,同時對台灣文化中的日本形象進行了反思。在影片結尾那一桌“其樂融融”的晚飯上,日本的戰爭、美國的炸彈還有地主的絕情都被陳氏兄弟當作善良的犒賞,阿婆與孫子的旁白以及一家人高唱著日本軍歌,都是導演對該時期台灣人對日本的複雜情感展開的戲謔、反諷的表達(人民網評)。
該片的可貴之處,就在於它將鏡頭對準了這些“沉默的大多數”,並展現了當時底層百姓真實的生存狀態以及內心想法。你可以說他們“麻木、愚昧”,也可以對著他們長嘆“哀其不幸,怒其不爭”。可他們的快樂與痛苦,從來就是這麼簡單(時光網評)。