美麗密語

李成康執導的動畫奇幻電影

《美麗密語》是由李成康執導的動畫奇幻電影,於2002年1月11日在韓國上映。

該片講述了男孩羅武進入一座舊燈塔后見到的奇妙新世界,以及他與神秘少女美麗之間單純含蓄的愛情故事。

劇情簡介


十二歲的羅武與母親及祖母同住在海邊的漁村中。羅武唯一的朋友便是同年紀的俊浩及寵物貓貓。一天,當他經過學校前面的文具店時,發現裡面擺放著一粒閃亮的神秘波子。他為此輾轉了一夜,第二天下定決心要去買時,波子卻已經不見蹤影,令羅武失望萬分。
羅武跟俊浩在海邊玩時,為跟隨貓貓而獨自跑進舊燈塔內,竟見到那粒神秘波子安放在架上。當一陣奪目的光芒照過波子時,燈塔內幻變成為一個不可思議的美麗世界。羅武正要跌進無底深潭之際,一個身穿白袍的女孩子突然出現,伸手將他救起。二人於光影組成的幻想國度里首次碰面。
美麗密語
美麗密語
第二天,羅武連忙將這段奇遇告訴俊浩,但對方卻認為是天方夜譚。為證明真有其事,羅武於是帶他一起再闖燈塔,終於找到那位美麗的白衣女孩美麗。從此,兩個男孩便共同保守這個有趣的秘密,美麗及波子世界便是他們的寶藏。可惜好景不常,羅武的祖母染上重病,性命垂危、俊浩的父親亦身陷險境、同時漁村遭受風暴吹襲,羅武應該如何應付。

演職員表


演員表

角色配音
羅武柳德煥, 李秉憲(成年)
俊浩成仁奎, 孔炯軫(成年)
美麗李奈麗
貓貓李季振
慶珉安聖基
羅武媽媽裴宗玉
羅武奶奶羅文熙
俊浩爸爸張恆善
海邊的女子1尹素妍
海邊的女子2趙槿惠
炸醬麵外賣叔叔金鎮瑞
俊浩媽媽南賢
淑媽媽韓日林
漁夫1李東峻
漁夫2李鍾正
老師尹春
村莊爺爺盧風
街邊孩子成仁宇
肥胖的男生金泰勛
光頭男生李相浩
短髮女孩尹子京
辦公室同事1李錫俊
辦公室同事2梁鍾鉉

職員表

製作人趙成原、鄭民根
監製金基杓、金珉惠
導演李成康
編劇李成康、姜美愛
攝影權根旭
配樂李炳雨
剪輯朴谷基
錄音金錫元
布景師金文熙
(以上資料來源)

角色介紹


美麗密語
美麗密語
羅武
演員 -
配音 柳德煥;李秉憲(成年)
12歲的小男孩,與母親及祖母同住在海邊的漁村中,唯一的朋友便是同年紀的俊浩及寵物貓貓。他在學校前面的文具店裡發現了一粒閃亮的神秘波子,下定決心要去買時,波子卻已經不見蹤影,而當他無意間跑進一個舊燈塔內,竟再次見到了那粒神秘波子。
美麗密語
美麗密語
俊浩
演員 -
配音 成仁奎;孔炯軫(成年)
羅武唯一的朋友,好友羅武將誤入燈塔后看到的奇妙景象告訴了他,但俊浩卻覺得這是沒可能發生的事情,於是跟隨羅武再次進入燈塔,此時眼前的一切讓俊浩大吃一驚。
美麗密語
美麗密語
美麗
演員 -
配音 李奈麗
舊燈塔里的神秘女孩,總是穿著一身白衣,某天看到一個陌生的男孩闖入了燈塔內,當男孩正要跌進無底洞的時候,美麗把他救了起來。在與男孩交談過程中,美麗漸漸對燈塔外的世界產生了興趣。
美麗密語
美麗密語
貓貓
演員 -
配音 李季振
羅武的寵物,一直陪伴著羅武,對於它來說,主人羅武其實更像是它的朋友。某天跟著羅武和俊浩在海邊玩耍,被舊燈塔炫目的光照所吸引,獨自跑進了燈塔里。
(以上資料來源)

音樂原聲


序列曲目歌手序列 曲目歌手
1프롤로그이병우10낮선 세상 속으로 Part Ⅲ이병우
2우리가 사는 곳유희열11하늘 높이
3바닷가에서이병우12마리와 함께
4아이들의 잠수함13믿을 수 없는 일 (폭풍우가 지나고)
5새들의 등대14안녕 마리
6낯선 세상 속으로 Part Ⅰ15먼길 떠나는 준호
7첫 만남16남우의 겨울
8낯선 세상 속으로 Part Ⅱ17마리 이야기성시경
9바다의 비18마리이병우 

獲獎記錄


時間獎項類型獎項名稱獲獎者備註
2002第26屆安錫國際動畫節格蘭披治最佳動畫長片大獎《美麗密語》獲獎 
2001第1屆SICAF籌備新片大賽文化及旅遊局大獎《美麗密語》

製作發行


發行信息
上映/發行日期 國家/地區 細節
2002年1月11日韓國全國上映
2002年10月5日西班牙
2003年3月13日法國多維爾亞洲電影節
2003年4月23日加拿大動畫電影節
2003年5月28日法國
2003年9月24日比利時
2003年10月21日挪威卑爾根國際電影節
2005年8月6日日本
製作公司
國家名稱
韓國Kuk Dong
Daewoo Entertainment
Siz Entertainment
發行公司
時間國家名稱
2004日本Toei Co. Ltd.
美國ADV Films
Cinema Service
法國Gébéka Films

影片評價


美麗密語劇照
美麗密語劇照
《美麗密語》是一部溫馨細膩的唯美動畫影片(國際在線評) 。該片依然是韓國電影所擅長的意境派,很平淡的人物形象,顯得木訥甚至笨拙,卻純純的直抵人心。導演為影片創造出一個色彩柔和、構圖簡單的動畫世界,全片採用粉色製作,人物、景物放棄了日本及美國動畫的色勒方法,而且相比日本動畫標榜的人手繪製顯得色彩更加鮮艷,加上片中採用了好萊塢的CG特技,讓影片呈現出一種簡約的風格。該片充滿詩情畫意,故事天馬行空,不過其構圖、造型和橋段和日本導演宮崎駿的作品有點雷同。綜觀整部影片,雖然也算做出自己的風格,但畢竟韓國動畫受日本的影響甚深,所以片中會看到不少宮崎駿作品的影子(網易娛樂評) 。