齊齊哈爾方言
齊齊哈爾方言
齊齊哈爾是中國黑龍江省第二大城市,省轄的地級市,是經國務院批准具有獨立立法權的城市。面積43000平方公里。是黑龍江省西部地區的政治、經濟、科技、文化教育、商貿和交通的中心,與內蒙古自治區和吉林省交界,哈大齊工業走廊西端。全市轄七個區、一個市、八個縣。人口561.1萬(市區143.9萬)。齊齊哈爾又稱鶴城,國內著名濕地之一也是鶴類棲息地的扎龍自然保護區在此,數字簡稱7732。
尬(ga,四聲 )哈(ha,二聲 ):幹什麼、幹啥
嗯 哪:是、行
老鼻子:非常多
咋 整:怎麼辦
程 介:非常、太
媽親哪:表示驚訝
這疙瘩:這裡
扯犢子:不幹好事、胡鬧
滾犢子:叫人躲開
徒 必:冤大頭
的 瑟(的拉巴餿):輕佻 張狂
稀 罕:喜歡
憋 屈:委屈、窩囊
惱 醒:噁心
迂 作:舒服
惱 煥:暖和
卑 服:佩服
丁架兒:經常
綁丁子:同上
老丁子:同上
竟引兒:故意
干 蹦:單一
嘎(g )拗(ni ):說話辦事走極端
者 道:小題大做
漬 拗:猶豫
故 洞:損、壞
磁 實:牢固
狗 必:背後講別人壞話
鬼 道:機靈
學 摸:尋找
亘(g n)氣:新穎
冷不丁:冷不防
整個浪:全部
不著吊:不專一
靈 球:靈活
舔 腚:溜須拍馬
寡 凈:乾淨利落
干 仗:打架
嚼瓜兒:食物
著 笑:可笑
扎母棵:形容頭髮亂
耍 錢:賭博
下 屋:倉房
外屋地:廚房
夜個兒:昨天
啥前兒:啥時候
日頭爺:太陽
眼擦黑:傍晚
才 剛:方才
原起根:當初
壓根兒:一開始
年閑子:很多年月
閨 娘:姑娘
舅 么:舅母
大 姥:外公
小 姥:外婆
姑仁兒:女婿
生荒子:未婚青年
跑 腿:光棍
媳配兒:媳婦
辦人兒:續弦
打小姐:嫖娼
扒 灰:公爹與兒媳通姦
掏 耙:指與兒媳通姦的公爹
拉幫套:一個男人對另一個家庭的感情與經濟介入
搞破鞋:婚外通姦
養漢老婆:指有姦夫的女人
重 苫:同母異父的兄弟
搭 伙:沒有合法手續的事實婚姻,多指老年人
牌 模:模樣、長相
貓 下:生孩子
下 奶:探望產婦
隨 禮:禮尚往來
二流巴蛋:不務正業
埋拉巴汰:臟
扎乎六逗:淺薄
狗尿不騷:事情處理的很尷尬
老天八地:形容年歲大
應得應得:敷衍了事
吭哧癟肚:說話、辦事不爽快
吵吵扒火:吵嚷
屁里溜星:比喻人說話愛逗笑、滑稽
勒大脖子:勒索
賊聲嘎拉氣:說話、唱歌聲音難聽
鬼模哈次眼兒:狡黠
得 勁:自在
扯哩根兒楞:扯蛋
嘮 嗑:閑談、聊天
嚼 舌:造謠
賴 搭:在別人討厭自己的時候還去主動接觸
咧大彪:說髒話或講葷笑話
撒 春:同上
整 景:搞形式
倔拉巴呲:脾氣倔,與周圍人不合群
小尕(g )伢子:小孩
驢驢豁豁:性情暴躁
揚得二正:注意力不集中
狗里狗氣:猥瑣
侃 快:爽快
刷 快:同上
個 掰:犟,處理某些事情不跟正常人一樣
沙 楞:快,做事利索
撿 話:口頭禪
酸皮拉臭:脾氣古怪,與人相處中容易傷害別人
講 究:夠意思
拼兒片兒:形容亂
舊模哈次眼:陳舊
就 乎:對付
細不連天:高且細
敗 霍:浪費、揮霍
霍 霍:破壞
毛連草舍:荒蕪
黑屈溜光:形容黑
撩 扯:挑逗、招惹
捋(l )刮兒:順溜
亂的胡吃:很亂
嘴不啷嘰:說話帶髒字,有戲謔的意思
薄眉拉眼兒:形容女人長相沒福氣
就 手:順便
搖頭尾巴晃:極不穩重
透 嘍:幹練
莽(m ng)實:魁梧
個 應:討厭
無飢六受:無所事事
囔囔不喘:形容身體很虛弱
錛兒簍:額頭
虎拉吧嘰:傻
瘸瞎鼻式帶滾蹄:形容殘疾人(有貶意)
人且百眾:客人多
勾支子:挑撥
照 量:比劃、嘗試
反 正:肯定(語氣詞)
二五子:不專業
得 意:喜歡
立 馬:馬上、很快
秧 子:形容人華而不實
渠 顧:形容眼神不好或小聲講話
狼哇地:強烈
擁 務:因為
豪 橫:霸道
迂 囔:窩囊
真 量:清晰
痤 摸:揉摸
揉 扯:同上
撕 瘋:嬉 戲
磣 風:在人前顯示自己
草 迷:麻木
賴 子:形容黑惡勢力成員
熬(撓)肯:生活困難
巴 瞎:撒謊
變逛子:變卦
靠 盤:堅持
掰 扯:論道理
白 瞎:浪費
白 唬:瞎說
癟 咕:死(有貶意)
搭 葛:聯繫
點兒背:運氣不好
邪 乎:不一般
多 暫:啥時候
拉 忽:馬虎
格 路:怪、特
沒 帽:沒法比
冒 蒙:沒把握
皮 拉:耐摔打
撒 摸:尋找
圖 意:為了
星崩兒:稀少
走字兒:運氣好
坐窩兒:原來
支楞八撬:不規整
窄窄巴巴:狹窄
張 程:能力
體 蹬:損害
耍磨磨丟:無理取鬧
尿 性:厲害
撬 楞:變形
賽 臉:不識趣
禿嚕扣:言而無信
走道兒:改嫁
炸廟兒:發脾氣
沾包兒:受牽連
栽 歪:躺一會兒
軋 搭:接觸(有貶意)
閃 撬:躲避、觀望
張 嘎:翻
撓杠子:跑了
甩記子:生氣
掉小臉子:生悶氣
鼓球:活動 摸估:
動作不利索
干約:噁心
光不出溜:光著身子
腚眼毛光:形容很貧窮
打車棒牛:費事
腫臉格當:臉部浮腫
扯老婆舌:傳閑話
杭的呼哧:不在乎
一溜十三遭:很長時間
計計隔撓:斤斤計較
媽搭:用眼斜視
壓根:開始
撩騷:挑釁
嘮忙:幫助別人張羅事情
拉水桌:鄉下婚事慶典前幾天請人吃的飯
顯皮:賣弄
靠盤:堅持
揍嘴兒:接吻
耍驢:孩子不聽話
貪黑扒火:比喻晚上在忙一些事物
起早扒瞎:起的很早
乾巴扯夜:不水靈
招緊蹦子:萬一
打烏拉語兒:說話含糊
者羞:給自己找台階
忽悠:欺騙
落架:房屋被火燒或其它損害而倒塌
落炕:病的不能起床
扎鼓:治病
啃勁:關鍵時刻
克的:生活困苦
耐求:將就
塌窩子:賴床不起
隨幫唱影:隨大流
圖意:想得到
皮實:比喻身體好
扛造:結實
鍋玉:不珍惜
扯鉤拉欠:聯繫
個月其程:一個左右的時間
麻溜:利索
沙個楞:催促
揍油子:找理由
口挪肚攢:節儉
狗頭臊腦:不穩重
呢應:噁心
橫巴:可能
攪混:干擾
夾掛子:受連累
者柳子:借口
月科:未滿月的孩子
寫乎:誇張
缺弦:缺心眼
左溜子:反正
多攢:什麼時候
得巴:絮絮叨叨
哥楞:攪亂
扎約:沒辦好,出事了
癟癟;沒動靜,沒底氣了
膈應:令人反感,使人厭惡
啦(三聲)乎:大大咧咧,馬馬虎虎
齊齊哈爾位於黑龍江省,方言是屬於漢語-東北官話-黑松片-站話小片,大致屬於北方話片區。又因是邊疆地區,其方言受少數族裔影響較大。其市名齊齊哈爾,不少人主觀地認為是蒙古語,其實考證這個名城的根由是挺複雜的。但是還是有記載說齊齊哈爾地名的由來的。契丹人建遼時,有濟沁哨卡之名,“齊齊”是濟沁的諧音,由濟沁河得名,“哈爾”是“哈日”,在古契丹語中有阻擋、防守之意,在軍事上作為哨卡、哨所解釋。一些文獻上稱金代齊齊哈爾“龐葛”(女真語),元代蒙古稱“別茄爾”。清代是達斡爾語“奇奇嘎熱”、“習氣哈克”、“奇察哈喱”或“喜扎嘎日”諧音,以及滿語“哲陳嘎拉”的的音轉,其皆含有邊疆、邊境之 意,或有天然牧場之說
區號:0452
郵編:161000