Roger Dubuis

RogerDubuis羅傑杜彼品牌矢志不移地追求前衛、突破與優雅，在高級製表領域是當之無愧的大師。其創新源自對製表傳統和製表工藝由衷的尊崇。

RogerDubuis羅傑杜彼的發展歷程是瑞士悠久的製表業中年輕卻不失穩重的典範。1995年，該公司由製表大師羅傑‧杜彼（Roger Dubuis）和設計師卡洛斯‧迪亞斯（Carlos Dias）合作創立。憑藉非凡卓越的活力，RogerDubuis羅傑杜彼隨即在高級製表領域佔據一席之地。Roger Dubuis羅傑杜彼腕錶在傳統製表工藝和前衛設計之間取得完美平衡，在表壇迅速崛起。自2012年初開始，品牌以全新面貌和世人見面，錶廠的團隊皆深以為榮。

無論是“La Monégasque”的優雅玩家，“Excalibur”系列的勇敢戰士，“Pulsion”系列的現代冒險家或是“Velvet”的高貴女伶，羅傑杜彼始終堅持著張揚的風格和不輸於任何百年錶廠的工藝。

羅傑杜彼不僅是一家創意型的概念時計錶廠，更是唯一一家所有設計皆百分百鐫刻日內瓦印記的錶廠，以此保障羅傑杜彼每一枚腕錶的卓越質量。羅傑杜彼嚴遵高級製表的悠久傳統，由錶廠研發的31枚機芯的全部零件皆由品牌製表師以手工裝飾和加工。

勇敢無畏、絕不妥協的精神，以過人膽識展現與眾不同的個性和風格是羅傑杜彼對於每一位佩戴者的風格宣言。

創意和嚴謹是Roger Dubuis羅傑杜彼品牌密不可分的兩個奠基價值。正因如此，從最初構想至腕錶成品運送的整個製作過程中，品牌始終將品質、性能和可靠這三個原則視為核心理念。自最初的設計草圖開始，設計師、工程師和製表師即開始攜手合作，共同選擇材料、使用的零件以及必須遵守的製作原則，旨在打造堅固可靠的腕錶，提供歷久彌新的精準時計。只有通過層層篩選的腕錶才能獲得錶廠的青睞。錶廠生產的腕錶皆堅固可靠，擁有優異性能，嚴遵RogerDubuis羅傑杜彼的卓越傳統。

1995年品牌合併，雄心起步

羅傑·杜彼（Roger Dubuis）和卡洛斯‧迪亞斯（Carlos Dias）聯合創立Roger Dubuis羅傑杜彼品牌。

同年推出Hommage系列。

1996年推出Sympathie系列。

1999年Roger Dubuis羅傑杜彼首次設計並製造出全部獲得日內瓦印記認證的機芯。

推出TooMuch和MuchMore系列。

2001年

在瑞士日內瓦州梅蘭市建造首座大樓。

推出Goldensquare系列。

2003年Roger Dubuis羅傑杜彼製表廠開始自行生產腕錶調速機構：擺輪遊絲。

推出FollowMe系列。

2005年推出品牌的標誌性系列：Excalibur

推出兩款獨家專有機芯：雙陀飛輪（RD01）和三問報時陀飛輪（RD08）

在梅蘭市建造第二座大樓。

推出首款珠寶腕錶系列。

2007年推出最複雜的Roger Dubuis羅傑杜彼機芯，搭載三問報時、陀飛輪和直線式顯示視窗萬年曆（RD0829）。

2008年全新篇章

8月，Roger Dubuis羅傑杜彼成為歷峰奢侈品集團旗下一員。

推出KingSquare系列。

2011年推出La Monégasque系列，進軍玩家世界。

推出Excalibur36系列。

在日內瓦印記誕生125周年之際，發布了全新標準：除了12道標準外，又新增兩個標準，使腕錶能獲得全面 認證：與腕錶外部裝飾有關的標準，與腕錶性能有關的標準。

2012年推出兩個全新系列：靈感源自風情萬種、魅力難擋的絕世名伶世界的Velvet系列，以及源自冒險家世界的 Pulsion系列。

推出Excalibur42系列。

2013年兩項世界首創發明

推出RD101機芯，為第一款配備四個遊絲擺輪和五個差速器的機芯。是抵消地心引力影響的全新方法。推出 第一枚完全由矽製成的腕錶。

滿懷對製表的澎湃熱情，不斷展現無窮創意，不僅在技術上獲得輝煌成績，在創意和美學方面亦締造卓越成就。RogerDubuis羅傑杜彼作為一個小鐘錶廠卻掌握大型複雜功能和高級製表的複雜技術，錶廠的設計師和工程師致力於突破高級製表的傳統範疇，不斷邁向新的里程碑。配備了RogerDubuis羅傑杜彼的獨創機芯的Excalibur系列、La Monégasque系列、Pulsion系列和Velvet系列均獨特鮮明，擁有複雜工藝以及張揚設計。超大型錶殼、透明底蓋、大器錶冠、造型羅馬數字、錶帶與錶殼連接處的三岔表耳、凱爾特十字架形陀飛輪框架，這些具有感官衝擊的機械時計標識全都是Roger Dubuis羅傑杜彼的特有標誌。

作為極少數能夠自行製造擺輪遊絲等裝置的製表廠，RogerDubuis羅傑杜彼充分展示了自身掌握高度精密製表工藝的地位，這不僅為品牌贏得良好聲譽，還可以保證其機芯的完全獨立性及獨特性。

RogerDubuis羅傑杜彼的錶廠是一座壯觀的建築物，落成於2001年。其玻璃幕牆體現了大樓內所製造的腕錶大膽自信的外觀搭載，複雜精妙的機械結構，意即品牌對功能和外觀同樣重視，兩者並駕齊驅，同步發展。這是具備完善生產能力製表廠的實力所在，因此RogerDubuis羅傑杜彼能針對各種形狀（無論是圓形、方形還是長方形）的錶殼，開發專用機芯。這也是製表廠躋身高級製表領域的先決條件。

日內瓦印記：高級製表最嚴格的品質標記。

在對於腕錶的質量認證標準當中，日內瓦印記的要求當屬最為嚴格。由於日內瓦之名是高級工藝的代名詞，為避免此標誌被濫用，製表師協會（Sociétédes Horlogers）向日內瓦州政府要求頒布制定日內瓦印記實施規則的法律。這一對抗贗品的措施，從另一側面構建了對高級製表工業極為嚴苛的評價體系。

日內瓦印記於1886年開始正式生效。由日內瓦政府負責頒發，僅有少數幾家錶廠能堅持此傳統並獲此殊榮。

瑞士當地時間2011年11月9日，在其誕生125周年之際，日內瓦印記在12道歷史傳統標準基礎上，還增加了腕錶裝配與性能的守則。不僅保證腕錶工藝和製作品質，更進一步加強相關規則，保障腕錶整體的功能。所有時計皆需通過和性能測試相關的額外規定。腕錶將經過一系列的測試，以嚴格檢測防水性、精準度和功能。腕錶也須通過模擬測試，在最接近佩戴於顧客腕上的模擬情況中檢測腕錶的動力儲存。此外，腕錶亦須經過的精準度測試，在長達七天的時間中，以攝影對照法檢測精準度。在此期間內所觀察到的誤差必須小於一分鐘。經由新制訂的規則，新的日內瓦印記不僅追隨高級製表界的演變趨勢，也回應顧客對腕錶整體滿意度的需求。

在全新日內瓦印記檢測標準下，Roger Dubuis羅傑杜彼仍能憑藉卓越的性能持續通過考驗。在羅傑杜彼錶廠中，有60%的工匠，亦即約六十人，分成二十個小組，每個小組負責滿足日內瓦印記認證的一項規定。保護並推崇這項地區性的手工傳統，所需要的不只是嚴謹的態度而已，還需要在時間上進行投資，製造一枚符合日內瓦印記標準的機芯，需要比平常多出40%的工作。

日內瓦印記：卓越品質、優良產地、精湛工藝、優異性能和堅固持久。

卓越品質的保證：每年共有三千萬枚腕錶在瑞士製作，其中只有24000枚腕錶有資格鐫刻日內瓦印記。Roger Dubuis羅傑杜彼是唯一一家所有機芯皆印刻日內瓦印記的製表廠——每年約有5000枚腕錶鐫刻印記徽標。

優良產地的保證：日內瓦印記直接鐫刻於機芯上。唯有在日內瓦地區完全以手工製造、組裝與調校，並符合嚴苛製表品質要求的腕錶機械機芯，方能獲得此官方認證。

精湛工藝的保證：機芯每個部分的零件皆以手工加工和裝飾，嚴格遵守日內瓦製表師的傳統工藝精神。一枚鐫刻日內瓦印記的機芯需要30%至40%的額外工作時間。

優異性能的保證：在組裝完成之後，每枚腕錶皆經過個別測試和認證，旨在保證腕錶的運作功能、防水性和準確度。

堅固持久的保證：機芯零件上的表面加工可大幅減少摩擦，使機芯擁有持久耐用度。日內瓦印記規定的技術和材料保證機芯擁有令人稱奇的使用壽命。

日內瓦印記，精雕細琢的表面加工。

日內瓦印記直接鐫刻於機械機芯上，所有鐫刻有日內瓦印記的機芯，即使是機芯內部看不見之處，皆須經過人手進行表面加工以及精心裝飾，沒有任何一枚零件的任何細節不在其涵蓋範圍內。正因如此，從機板到最微小的螺絲，機芯的全部零件皆經手工加工，秉承最傳統的製表技術，如拋光倒角、側面拉制、全部可見面皆需拋光打磨、螺絲頭皆需拋光或採用圓形粒狀打磨、邊緣倒角處理等。在Roger Dubuis羅傑杜彼的製表廠中，數位製表師專門負責處理日內瓦印記所規定的事項。此後，在現存的機芯規定之外，還添加與腕錶裝配相關的規定。因此，錶殼整體的加工細節皆需嚴遵使用於機芯零件的規定，包括輪緣、輪緣螺絲或裝殼圓環等和機芯連接的部份。

大膽創新，出類拔萃，精湛技術

RogerDubuis羅傑杜彼不僅僅是一家製表廠，更是一個獨樹一幟的世界。這個世界里，創意為王、全面精湛為本。

獨樹一格的設計，華麗亮眼的風格,RogerDubuis羅傑杜彼品牌追求前衛與優雅，尊崇傳統製表工藝，同時因為鮮明張揚的性格而成為高級製表領域的新鮮血液。

Excalibur系列

力量及光輝之表現

RogerDubuis羅傑杜彼在純熟工藝及力量的世界中揭示Excalibur系列。在以決鬥表現勇氣的過往歲月中，騎士精神是源自於另一個時空的高貴情操，這就是勇士的世界！羅傑杜彼的Excalibur系列正是以這個沉著自持與雄厚實力的世界作為靈感，圓桌武士，聖杯之旅，捍衛領土的榮耀，羅傑杜彼重溫了製表史詩中最美妙的篇章，並為其續寫更加精彩的傳奇故事。

華麗的優異表現搭配卓然的運作機制，精湛的技術和有力的設計是Excalibur系列的標誌特色。此系列完美詮釋優雅風格，嫻熟掌握製表技術，散發華麗吸睛的風采，為高級製表開創全新里程碑。Excalibur系列是表壇的大膽創意表現，演繹Roger Dubuis羅傑杜彼表壇歷久彌新的傳統。

Excalibur45系列：高級鐘錶的代表之作

Excalibur45系列表款以其標誌性的錶殼為各項大型複雜功能提供全新的展示空間，呈現出該系列獨有的力量感和魅力。於2013年SIHH全新發布的兩款傑出之作：Excalibur DoubleTourbillon Skeleton鏤空雙飛行陀飛輪腕錶，Excalibur Table Ronde亞瑟王與圓桌騎士腕錶，堪稱典範之作，將宏大、果敢、精確、可靠與卓越美妙地融於一身。

鏤空雙飛行陀飛輪腕錶

鏤空雙飛行陀飛輪腕錶的設計初衷是表達對工藝藝術的敬意。夾板與表橋精簡至極致，從而真正保留精髓， RD01SQ 機芯以非凡技術營造空靈的內裡布局，並以一枚更為纖薄的錶殼營造全新的人體工學體驗。為高級製表開創全新里程碑。

亞瑟王與圓桌騎士腕錶

亞瑟王與圓桌騎士腕錶靈感源自亞瑟王騎士的傳說，Roger Dubuis羅傑杜彼由此精心設計了88款卓越非凡的經典腕錶，延續騎士們的豐功偉業。12名氣宇軒昂的騎士手持寶劍，表示效忠國王，製表師精雕細琢，將騎士們的英姿颯爽化為純金雕塑，騎士圍繞琺琅圓型錶盤形成完美的一圈，為您腕上增添奪目光輝。底蓋上鐫刻騎士的忠心誓言和漆光裝飾的武器，以紀念圓桌騎士的不朽精神。

Excalibur Quatuor：堪稱對地心引力的至高挑戰

Roger Dubuis羅傑杜彼因其獨特的品牌特質聲名遠播。Excalibur Quatuor在此基礎上超越經典，成為凝聚品牌無限創意的又一力作。Roger Dubuis羅傑杜彼始終懷著突破技術極限的渴求，勇於迎接高難度挑戰。這一次，Roger Dubuis羅傑杜彼全新推出首款帶四個擺輪遊絲、五個差動齒輪系統的全新腕錶及限量版硅質錶殼，再度驚艷全場。此次設計研發會集了業內的大師級製表師、工程師及設計師，他們傾力合作，精心考量每一個製表環節，力圖達到技術與設計的完美融合。

Excalibur Quatuor：世界首款帶四個擺輪遊絲及限量版硅質錶殼的全新腕錶。四個擺輪遊絲和五個差動齒輪聯袂獻上精彩絕倫的鐘錶奇觀，堪稱對地心引力的終極挑戰。作為21世紀最具創新力的製表廠之一——Roger Dubuis羅傑杜彼的精密機械典範之作Excalibur Quatuor再次創造經典。

Excalibur42系列：絕不妥協的純粹美學

新推出的Excalibur 42系列宛如一首歌頌力量和美學的讚美詩。腕錶的造型展現充沛活力，設計充滿蓬勃朝氣，從每個角度觀賞皆神采奕奕，氣宇軒昂。Excalibur42融合本系列的美學精神，並搭載運作完美的機械裝置。一款獻給現代騎士的全新Excalibur腕錶。

Excalibur36系列：高貴典雅的唯美主義

Excalibur36外型纖細典雅，以其和諧均勻的曲線而有別於其他腕錶。腕錶外型完美詮釋簡潔大方的美學設計，和腕錶內Roger Dubuis羅傑杜彼機械機芯的精緻表面加工互相輝映。

Velvet系列

魅力無窮的獨特設計，巧奪天工的機械裝置

如果要描述絕世名伶的世界，不得不提到“繆斯”.她的火辣個性就是優雅與前衛的化身，是取之不盡用之不竭的靈感源泉。

Velvet系列是高級製表界名副其實的絕代名伶，以無與倫比的魅力吸引眾人的目光。它完美詮釋了日內瓦Roger Dubuis羅傑杜彼腕錶的柔美和俏皮。

Diva絕世名伶系列樣式乾淨純粹。當然還有優雅，最重要的是迷人。Velvet系列表款輕鬆彰顯手腕魅力：無需裝扮優美錶盤，無需更改錶殼形狀，無需將表耳更改為珍貴鏈節，一切都恰到好處。

憑藉Velvet系列，日內瓦製表師在獨樹一幟方面更上一層樓：更加註重品牌的創意核心，這是品牌著名的標識元素。而且最重要的是，這從不是與人競爭的結果。柔美與珠寶的觸感構成此系列腕錶的特質。

La Monégasque系列

深具大膽創意的優雅風範

La Monégasque系列自蒙特卡羅汲取靈感，腕錶風格獨特，錶殼線條流暢優雅。

LaMonégasque系列結合大膽創新與卓越表現，以現代手法重新演繹根深蒂固的傳統製表美學元素。濃郁特質、強烈特色和謹然有度的豐盈內涵奠定其魅力。圓形錶盤延伸表圈輪廓營造修長線條，獨特且原創的造型令LaMonégasque系列開拓創新。

Pulsion系列

精湛技術、沉穩魄力和蓬勃朝氣

在冒險家的世界，危險與挑戰才是主旋律。冒險家擁有堅強的個性，無畏前行、樂於突破極限，並能自如掌控每一時刻，他遊走在危險邊緣，卻能從容應對險境，巧妙避入歧途。全新Pulsion系列的表款從冒險家的世界中汲取靈感，並將陽剛粗獷的氣概融入其中。符合最嚴苛製表挑戰的機械機芯在此體現鐘錶大師對嚴謹與渴求的一貫挑戰。

Pulsion系列的表款因其藍寶石水晶鏡面設計而與眾不同。螺絲固定鏡面一直延伸至錶殼側面，可充當表圈，鏡面之下鐫刻覆有夜光材質的數字時標。除此之外，鈦金屬或玫瑰金鏤空飛行陀飛輪腕錶還將運動型腕錶固有的活力與力量與現代高級製表的複雜完美結合。

Pulsion腕錶結合活力和力度，專為複雜的現代生活而設計，堪稱當代高級製表的代表作品。

Hommage系列

Hommage，獻給高級製表業的至高禮讚。

腕錶系列起名“Hommage”，在法語中意味“致敬”。Roger Dubuis羅傑杜彼先生希望向高級鐘錶的悠久傳統和精湛工藝致敬。該系列腕錶傾注了製表大師們的心血與熱情，達到了現有精確計時設備的頂級水準，傾心奉獻給高級鐘錶的鑒賞家。

Historical系列

EasyDiver系列

EasyDiver是一款卓越運動腕錶，配有高級鐘錶代表性的強大穩固功能。它是一款運動與娛樂兼具的腕錶。在EasyDiver系列中，充滿力量的美感與自恃和精巧的技術相遇，使此運動腕錶在卓越的高級鐘錶界中引人矚目。

EasyDiver系列以其強而有力的運動造型及卓越技術凸顯地位。作為專為對抗嚴峻的戶外環境而設計的非梵谷級鐘錶作品，EasyDiver是鐘錶史上最先把飛行陀飛輪結合到運動腕錶中的傑作。每枚錶殼均能承受高達30巴（約300米）的壓力，並搭載一款特別設計的機芯，這是一個符合最精確的工程標準，通過機械測試的微型引擎。此系列因其闊凹槽式表圈及標誌性三重表耳而顯得與別不同，憑著某些型號的前衛模製橡膠裝飾而更具特色。佩戴此無所畏懼、傲視同群的時計，勇闖具挑戰性的新領域。

KingSquare系列

結構的力量

大膽、方正、觸目：KingSquare系列的獨特結構易於辨認。這些腕錶作品展示高貴的境界，融合水晶與金屬、力量與純凈、高雅與奢華。引人注目的三維錶殼吸引觀賞者的注意，以具三個琢面的藍寶石水晶玻璃為每個錶盤帶來生氣，凸顯細節。幾款醒目的鏤空機芯均特別為KingSquare系列打造，具現代大都會中金屬與玻璃結合的特色。

Roger Dubuis羅傑杜彼目前生產的機芯即是品牌成就的最佳寫照，豐富的機芯種類展現錶廠令人驚艷的創造力。勇於迎接技術和美學挑戰，不斷創造真正獨特的時計。Roger Dubuis羅傑杜彼機芯秉承偉大的日內瓦製表傳統精神，由數百個零件經手工精心打造而成。印刻在每一枚Roger Dubuis羅傑杜彼機芯上的日內瓦印記便是其品質的絕對保證。

每枚機芯均由製表廠工坊內的五十多名製表師完成手工裝配和調整。這些極為複雜的機芯每一枚均需數周精心裝配，並由技術熟練而且經驗豐富的製表師監測和執行。腕錶的一系列複雜功能均由製表廠內部完成，雙飛行陀飛輪和鏤空機芯等裝載專業工藝，為古老製表工藝開闢全新道路。這就是Roger Dubuis羅傑杜彼與眾不同之處。

四重奏機芯

首創搭載四個擺輪遊絲和五個差動齒輪系統的機芯

整個機制猶如四位音樂家，協同五個差動器同時演繹的一曲樂章，堪稱是對地心引力的至高挑戰。

早在2005年，Roger Dubuis羅傑杜彼推出了一枚含差動齒輪的雙飛行陀飛輪腕錶，成為業界矚目的焦點。在這項超尖端技術的基礎上，經過七年的不懈研發，Roger Dubuis羅傑杜彼再度以匠心獨運的Excalibur Quatuor機芯震驚群倫。這枚堪稱高級鐘錶的典範之作，配備了四個擺輪遊絲以及新穎原創的動力儲存顯示，並將五組差動裝置巧妙地置於機芯之中。縱觀當今製表界，有能力自行製造機芯組件的錶廠寥寥無幾，而能在錶廠內部製造擺輪遊絲，更是高級鐘錶界不可多得的超凡成就。Roger Dubuis羅傑杜比是極少數完全掌握獨立製表工藝的錶廠之一，因而對關鍵組件的製造瞭若指掌。憑藉著無與倫比的卓越技術，在同一機芯中置入四個擺輪遊絲系統，成就了該款突破技術極限的RD101頂級機芯。

在此項設計問世之前，人們都認為這是天方夜譚。腕錶的位置隨著手腕的運動而不斷改變，使得機芯的精準度受到地心引力的影響而產生誤差。陀飛輪的誕生雖已經部分地解決這個問題，但直到Excalibur Quatuor的出現才有了全新的解決方案。經過巧妙布局的四個擺輪遊絲系統，成對運轉，轉瞬之間抵消了由於位置變換所造成的速率變化。陀飛輪需要一分鐘才能完成的差速調節，Excalibur Quatuor在瞬間即可完成。一般而言，振動頻率為4赫茲的腕錶已被視為高精準度的腕錶。Excalibur Quatuor再次突破標準極限，將振頻大幅提高4倍，其擺輪振頻高達4x4赫茲。

該款腕錶已不滿足於挑戰萬有引力定律與高振動頻率，動力儲存顯示的革新亦是該款腕錶的另一顯著特色。Excalibur Quatuor體現了品牌對頂級質量孜孜不倦的追求。

鏤空機芯

工藝獨特、高度複雜的機芯，鏤空雙飛行陀飛輪腕錶

Roger Dubuis羅傑杜彼賦予了鏤空機芯前所未見的現代化風格。品牌以極為簡約的方式設計機板和夾板橋，只保留最重要的元素，以華麗宏偉的盛大氣勢展現其陀飛輪機芯的高度技術性。這些機芯的設計具有當代風格，如同巧奪天工的精緻珠寶盒，內藏日內瓦印記極度細膩的表面加工詮釋高級製表精髓。此外，Roger Dubuis羅傑杜彼也是唯一提供鏤空雙飛行陀飛輪的錶廠，以此代表性設計有別於其他品牌。鏤空雙飛行陀飛輪機芯附差動齒輪，可使兩個陀飛輪平衡運作。透過此設計，機芯不僅擁有不可思議的美麗外型，還擁有超越群倫的高精準度。完美融合視覺藝術和技術性能。不只是簡單地顯露現有機芯，製表廠還以此為依據，設計其原創鏤空機芯。製表廠由此可生產輕盈前衛的圓形和方形現代鏤空機芯。

三問功能機芯

具有卓越品質、搭載鉑金雙微自動盤、三問功能的自動上鏈機芯

雖然三問功能已是高級鐘錶中最精密的複雜功能之一，但Roger Dubuis羅傑杜彼始終將其與一個或多個其他複雜功能相結合。例如RD0829機芯，除了三問功能和自動上鏈功能外，還集合飛行陀飛輪、附直線式顯示視窗的同步萬年曆和雙時區等功能。

腕錶不僅可同步顯示星期、日期、月份、閏年、月相和第二時區，也可依顧客需要而設定小時、刻鐘和分鐘鳴響報時。鉑金雙微自動盤確保機芯的自動上鏈裝置運作無誤，此精湛設計不但是Roger Dubuis羅傑杜彼的獨特標誌，也是名副其實的高級製表之寶。

萬年曆機芯

Roger Dubuis羅傑杜彼直線式顯示視窗的同步萬年曆與大日期窗

Roger Dubuis羅傑杜彼設計的同步萬年曆功能既新穎又實用，並且配備了獨家特有的直線式顯示視窗萬年曆。此顯示功能在製表領域獨一無二，以完全自然、易讀的方式排列星期、日期和月份。此卓越功能無疑是令人驚艷的技術成就。在美學方面，鑒賞家將之視為瑞士製表的大師級作品。星期、日期和月份的改變以同步方式進行，2100年之前，不管一個月有多少天，機芯無需調校日期，即可正確控制所有功能。閏年則顯示於另一個獨立視窗中。月相顯示嚴遵月亮的圓缺變化，擁有無與倫比的精準度，每1028年才會出現近乎一天的誤差。

飛行陀飛輪機芯

卓越超群的機芯，搭載錶盤側微自動盤的自動上鏈飛行陀飛輪

在高技術性的高級製表界中，Roger Dubuis羅傑杜彼無庸置疑是陀飛輪大師。在Roger Dubuis羅傑杜彼所製造的卓越機芯中，有超過一半的機芯是為了這個巧奪天工的製表複雜技術而設計。陀飛輪用於抵消地心吸力的影響，以保障機芯運作規律穩定，擁有絕佳精準度。此外，RogerDubuis羅傑杜彼錶廠只製作飛行陀飛輪。在陀飛輪的發展歷程中，這是最精密複雜和最引人入勝的設計。

事實上，傳統陀飛輪系在兩個夾板橋上，而飛行陀飛輪只繫於一個連接點上，看似仿懸掛在陀飛輪框架上。除此之外，RD520型號的特殊之處還包括位於錶盤的微自動盤，此卓越設計可保障機芯的自動上鏈機制運作無誤。

計時碼錶機芯

標誌性的獨立追針自動上鏈計時機芯

計時碼錶是用來測量短暫時間間隔的極其複雜的機械裝置。Roger Dubuis羅傑杜彼計時機芯是名副其實的藝術品，其構造獨一無二。

就如大多數精密高級鐘錶中的計時碼錶，它們均配有導柱輪來控制啟動、停止和重啟功能。RD79計時機芯的與眾不同之處在於配備獨立“追針”功能，不但展現高級製表界鮮少研發的大規模科技，也符合計時機芯的最嚴格要求。

由於機芯配備獨立追針，所以可按使用者需要顯示兩段不同的時間，或是顯示希望測量的中段時間。

製表廠提供四款帶導柱輪的自動上鏈計時機芯，是最先進機械裝置的標誌：單按鈕飛行陀飛輪計時機芯（RD580）、帶半同步30分鐘計時器和鎢合金微自動盤的計時機芯（RD680）、帶45分鐘計時器的計時機芯（RD78）以及在錶盤清晰可見的微自動盤鏤空機芯（RD781）。

自動上鏈機芯

Roger Dubuis羅傑杜彼除了在高複雜機芯領域展現了其卓越技藝外，還研發了一系列具有時、分、秒顯示功能的自動上鏈機械機芯。最新一代的RD620和RD622機芯和RD77機芯一脈相承，秉持搭載微自動盤上鏈裝置的傳統，再次詮釋Roger Dubuis羅傑杜彼的標誌原則。與全部Roger Dubuis羅傑杜彼機芯一樣，這些自動上鏈機芯均鐫刻有享負盛名的日內瓦印記。

世界時間機芯

將實用的複雜功能與卓越易用性、易讀性結合，Roger Dubuis羅傑杜彼研發出了這款帶三時區同步顯示窗的獨特世界時間機芯。設計大膽的RD1448機芯在3點鐘及9點鐘位置華麗地展示第二及第三時區，並結合日夜顯示。每枚腕錶均搭載微自動盤自動上鏈機芯，採用突出的對比色，當然還鐫刻上日內瓦印記。

雙回撥日曆機芯

雙回撥日曆機芯突出標準日期顯示功能，機芯包含靈巧的跳時指針，在腕錶表面指示日期。日期以蝴蝶式對稱設計排放，日期調整器細緻地置於2點鐘位置。機芯由Roger Dubuis羅傑杜彼與別不同的微自動盤自動上鏈機制驅動。

從最初構想階段至腕錶成品運送，Roger Dubuis羅傑杜彼始終將優異性能和堅固可靠視為時計研發的核心理念。Roger Dubuis羅傑杜彼承諾，只生產品質一流的腕錶。為此，RogerDubuis羅傑杜彼在生產的每個環節都制訂了嚴苛的標準。

24個月錶廠保證

RogerDubuis羅傑杜彼機芯是經過精湛工藝精雕細琢而完成的複雜機械裝置。其瑞士製表廠對客戶提供由購買日期算起24個月的保證服務，以確保解決任何因技術性問題或使用材料所造成的瑕疵。倘若一枚售出的腕錶在保證期間出現上述範圍內的任何缺陷，RogerDubuis羅傑杜彼將承擔全部維修責任，使其恢復正常狀態。

12個月額外保證

RogerDubuis羅傑杜彼對旗下出產的腕錶的品質充滿信心。為此，Roger Dubuis羅傑杜彼決定自2013年5月起，將保證期限延長12個月。任何向Roger Dubuis羅傑杜彼專賣店或授權經銷商購買的腕錶皆能夠在其官方網站上註冊，以享有12個月的延期質保。

RogerDubuis羅傑杜彼是唯一一家所有腕錶均獲得日內瓦印記認證的錶廠，對極致品質的不懈追求成為品牌引以為豪的製表精神。今天，RogerDubuis羅傑杜彼錶廠非常榮幸能夠提供客戶如此出色的售後服務。

截止2013年，Roger Dubuis羅傑杜彼在瑞士日內瓦，中國北京、上海、天津、太原、瀋陽、香港、澳門，泰國曼谷，新加坡，阿聯酋阿布扎比、迪拜，俄羅斯莫斯科等地均設有專賣店。

光臨Roger Dubuis羅傑杜彼專賣店的顧客及來賓能親身感受品牌時計傑作奢華瑰麗的風格。

RogerDubuis羅傑杜彼的顧客及來賓能在華麗的環境中享受殷勤周到的專業腕錶服務，感覺愉悅，卓越的機械工藝更讓人心神激蕩。訪客若有興趣，可預約參觀安排，聽取詳細的產品介紹，閱讀關於錶廠、腕錶規格及日內瓦印記的全面資料。