伊泰普水電站

伊泰普水電站，於1974年10月17日動工修建，1991年5月6日竣工。水電站主壩為混凝土空心重力壩，高196米（海拔225米），長1500米。右側接弧形混凝土大頭壩，長770米。左接溢洪道，溢洪閘長483米，最大泄洪量為62200立方米/秒。兩岸還接有堆石壩、土壩，整個水電站壩身長7.7公里，壩高196米。

壩內蓄滿水后，形成了面積達1350平方公里、深度為250米、總蓄水量為290億立方米的伊泰普人工湖。湖的大半在巴西，小半在巴拉圭境內。工程的興建帶動了巴西、巴拉圭建築業、建築材料和其他服務行業的發展。電站的建成是拉丁美洲國家間相互合作的重要成果，曾被稱人類的“第七大奇迹”。

巴西和巴拉圭合建大壩時，曾經做過周密的調查和嚴謹的科學論證。時任大壩和水電工程土建諮詢工程師（1975～1999年曾任伊泰普工程總協調員和顧問）的美國人G.S.薩卡里亞寫過一本書《伊泰普工程設計和施工中的風險分析與管理》（Effective Risk Analyese and Management during design and Construction of Itaipu Hydroelectric Project），對伊泰普水電站建立時的風險分析和評估有很好的論述。

1970至1974年，他們對兩國共有的巴拉那河界河河段，進行了廣泛的可行性研究，確認了工程的規劃設計方案。對這個巨型工程的規劃、設計和施工過程中進行關鍵決策時，進行了很好的應用風險分析與管理方法。

正是這些目標風險分析，有力地支持了伊泰普兩國委員會（ITAIPU）管理層進行及時的、往往也是需大量資金投入的重大決策。他們考慮了各種潛在的風險，特別是巴拉那河的特殊情況以及兩國共建的特殊情況，比如：水文風險、地質風險、水庫初期蓄水期間的下泄流量風險、上游壩頭的橫向裂縫風險等等。工程施工伊泰普工程的土石方工程量9245萬m3 ，其中土方開挖2836萬m3 ，石方開挖3312萬m3 ，土石填築量3098萬m3 ；混凝土、鋼筋混凝土1230萬m3 ，鋼筋和鋼結構48.8萬t，施工期高峰施工人數為3.5萬人。各主要工程進度如下：1977年9月，完成導流明渠中段開挖，開始澆築導流建築物的混凝土；1978年9月，導流明渠開挖結束，導流建築物混凝土澆至最低過水高程116m，並且繼續向上加高；1978年10月截流，明渠過水；1979年8月，基坑開始澆築混凝土；1980年10月，開始安裝座環及蝸殼；1982年，安裝機組；1982年9月，導流底孔下閘，水庫蓄水；1982年底，第一台機組試運行，但由於財政困難，推遲至1984年5月才正式發電。1991年5月，全部工程完工，最後一台發電機組開始發電，耗資183億美金的當時世界上最大的水電站建成。資金消耗1974年兩國委託美國聖弗朗西斯科（舊金山）的國際工程公司和義大利米蘭的電力諮詢公司聯合編製的《伊泰普水電站可行性研究報告》，按1973年11月價格水平估算的工程建設費用（靜態投資）為23.49億美元，加上施工期貸款利息和財務費用7.54億美元，合計總投資31.03億美元。由於通貨膨脹和利息增長，至1990年末累計工程直接投資107.7億美元，利息支出121.6億美元，共229.3億美元；加上1991年竣工前投資4.7億美元，合計實際總投資達234億美元，為過去可行性報告預計投資的7.5倍。泰普水電站的資本金為1億美元，由巴西和巴拉圭兩國各承擔0.5億美元。其餘建設資金全部利用貸款，由巴西負責籌措，主要為巴西電力公司貸款、巴西國家銀行擔保的國外貸款，及其他國內外銀行貸款和進出口信貸。1984年開始發電后，已有售電收入償還部分貸款本息，1990年底累計負債額168.88億美元。按照兩國政府協議，伊泰普水電站所有投資按開工后50年內還本付息，自1974年起至2023年還清本息。據此確定電價，1990年～1991年的電價為3.5美分/（kW·h）。發生事故1982年水庫蓄水，14天內大壩上游兩岸頓成澤國，82萬平方公里流域面積的生態環境系統突然變化。野生動物幾乎面臨滅頂之災。伊泰普公司出動大批船隻和人員，前往被淹各地營救各種野生動物，3萬頭動物因此得以轉移、保留，回歸自然。環境保護巴拉那河的魚類，可以沿產卵通道上溯到水壩上游繁殖。大批稀有動物被精心轉移護理，保留了種群。伊泰普公司在水壩沿岸植樹2000多萬株，建造了200至300米寬的林帶，使水庫邊的綠色和熱帶雨林連成一片，保護了庫區的水體，其中有7個自然生態保護區或生物庇護所。在庫區蓄水前的7年間，歷史學家和考古學家們進行了周密的勘查，查到289處歷史遺跡並收集了文物。最高發電量2012年1月5日，《巴西郵報》稱，2012年伊泰普水電站發電共982.87億千兆瓦時，承擔了巴西19.9%和巴拉圭80%的電力供應任務。自1997年開始發電以來，伊泰普水電站連續第15年成為全球發電量最高的水電站。伊泰普的最大競爭對手是中國三峽水電站，其2012年發電量達到了981.07億千瓦時。塞爾索·都靈稱，三峽工程的發電設備裝機容量比伊泰普水電站高出60%。至2012年10月，三峽水電站的發電累積量仍高於伊泰普水電站。但由於一段時間內長江結冰，導致全年發電總量下降。國際合作伊泰普電站自建成以來，經過幾次的修繕，不僅有本國人民的努力，也凝聚了世界人民的智慧，我國也為伊泰普水電站的建設貢獻了力量，提供了技術物質支持，中國一些公司的發電設備和防水技術材料在伊泰普水電站得到了使用，受到了好評。2009年11月，正值南美洲夏季，該水電站因故停機3個多小時，造成兩國大面積停電。建立優勢當今世界僅次於三峽水電站的第二大的水電站---伊泰普水電站。位於巴拉那河流經巴西與巴拉圭兩國邊境的河段。這時河水流量大，水流湍急。兩國政府共同開發水力資源，大壩全長7744米，高196米。電站安裝了18台發電機組，總裝機容量1260萬千瓦，年發電量可達750億度。

根據巴西和巴拉圭兩國政府在1997年初的決定，在原電站廠房的預留機坑擴建2台機組，到2001年伊泰普電站由18台變為20台70萬kW水輪發電機組，全電站總裝機容量從1260萬kW增加到1400萬kW，可靠出力936萬kW，多年平均發電量900億kW·h，為當時世界單機容量最大機組，年發電量可達900億度。樞紐左岸屬巴西，右岸屬巴拉圭。主要建築物自左壩頭起有左岸土壩，左岸堆石壩，導流明渠及其控制建築物（混凝土重力壩及壩內泄水孔）、主壩、發電廠房、右岸翼壩（混凝土大頭壩）、溢流壩、右岸土壩等，樞紐全長7744m。發電廠房設在主壩和控制建築物下游側，並在左岸堆石壩與導流明渠及其控制建築物之間預留後期擴建新發電廠房位置。主壩為雙支墩大頭壩，最大壩高196m，長1064m,是世界最高的大頭壩。混凝土重力式溢流壩長390m，安裝14扇20m×20m弧形閘門，最大下泄流量62000立方米 /秒。發電廠房長968m，包括兩座裝配場。18台機組中9台周波60Hz,經500kV和765kV高壓線送電入左岸開關站，以三回765kV輸電線向巴西供電；另9台周波50Hz升壓500kV後送入右岸開關站，其中一部分直接送巴拉圭，另一部分轉變為60Hz向巴西售電。主要工程量石方開挖3300萬立方米，圍堰填築1000萬立方米，混凝土澆築1100萬立方米。工程於1975年開工，1979年8月主壩混凝土澆築，1983年中第一台機組發電，1991年全部建成。

電站主壩長1064米，為混凝土雙支墩空心重力壩，混凝土量526萬立方米，最大壩高196米，是現在世界上同類型壩中最高的。主壩段設14個進水口，底檻高程175米。右岸翼壩呈弧線型，長986米，為單支墩大頭壩，最大壩高64.5米。左側導流控制壩段長170米，為重力壩，最大壩高162米。左岸堆石壩1984米，最大壩高70米。左岸土壩長2294米，最大壩高30米。包括岸邊溢洪道等建築，整個樞紐的擋水前沿總長度達7760米。

發電廠廠房長968米、寬99米、高112米。廠房內安裝 18台水輪發電機組，每台機組中心間距34米。設兩個安裝間和兩個控制室。廠房中心線與壩軸線的距離為111.5米。

水輪機的轉輪直徑 8.647米，蝸殼進口直徑9.64米。轉輪重315噸。水輪機總重3300噸。設計水頭118.4米，額定流量645立方米/秒。機組額定出力71.5萬千瓦。最高水頭124米時，最大出力可達74萬千瓦，是世界上最大的機組，由西門子公司生產。

由於巴西和巴拉圭所用電力周波分別為60赫和50赫，因此各用9台發電機。其轉速分別為每分鐘92.3轉和90.9轉，功率分別為73.7和82.36萬千伏安。功率因數分別為0.95和0.85。每台發電機轉子重量分別為1564噸和1706噸，發電機總重量分別為3745噸和3520噸。每台機組直接連接一組18/500千伏的變壓器，每組由3台25萬千伏安的單相變壓器組成，另有2台備用的單相變壓器。每台變壓器重250噸。

伊泰普水電站距離巴拉圭首都亞松森300公里，距巴西用電中心聖保羅900公里，距里約熱內盧1200公里。巴拉圭一側採用 50赫230千伏高壓交流輸電線路。巴西一側建 3條60赫765千伏超高壓交流輸電線路，長889公里，將電能送至齊茹庫普列杜變電所，輸電容量 630萬千瓦。巴西一側還另建兩條 ±600千伏的直流輸電線路至聖保羅，分別長785和806公里，每條線路輸送功率為315萬千瓦。直流線路是將巴拉圭方面用不完的電量由50赫交流變為直流輸送到巴西，在聖保羅變電所再變為60赫的交流並降至 345千伏。全部直流設備由瑞典ASEA公司提供。

伊泰普是以發電為主的水電工程，水庫水位消落只有1m，只有在溢洪道需要維修時才不得已將水庫水位降低3m。下游水位隨下泄流量改變，實際上也沒有大的變化。電站水頭變幅小，水庫水位變化小，基本上是在恆定水頭下滿負荷運行，只要機組維護好不出毛病，機組都可滿發。中國三峽工程是以防洪為主進行規劃設計的，發電的條件完全是依附於既定的防洪規劃，造成水輪機的設計難度遠遠超過伊泰普，其複雜的運行條件也可稱常規機組之最。三峽共安裝32台70萬千瓦水輪發電機組，其中左岸14台，右岸12台，地下6台。另外還有2台5萬千瓦的電源機組。年平均發電量達到847億度，只是枯水期受來水量限制，汛期本可以多利用用之不完的滾滾江水多發電，卻因為需要防洪，將水位從175米下降到145米，導致大量的水能被放棄，因而其發電量較伊泰普電站略少。

伊泰普水庫面積1350平方公里，其中43%在巴拉圭，57%在巴西。正常高水位220m時能蓄水290億立方米，淹沒面積與電力之比是0.107km/MW，涉及到的人口相關係數為3.64人/MW。大壩底部原河床水深一般為170m，水庫平均深度21m。

水庫周圍建立起的綠化區域用於環境保護。水庫兩岸綠化區域平均寬285m，包括100m寬的永久保護帶。保護帶佔地約63376公頃。

水庫形成后出現66個小島，其中巴西一側有44個。總共設立了6個特區以保護生物多樣性的延續，特區面積32670公頃。

環境保護可行性研究：在伊泰普工程開工之前，就己提出了有關生態影響的可行性研究報告，並指出了可能存在的環境問題。為了查清其消極影響，找出克服的辦法，進行了認真的環境保護研究。隨後又進行了社會的、生物的和自然方面的細緻調查，建立了詳盡的資料檔案，包括考古、森林、動物、水生環境(水質和魚類生態學)，沉積作用、氣候和土地徵用等。

社會環境方面的工作：建立了按年代和文化劃分的考古勘測點273個，包括遺址、藝術品、遺跡17萬多處。最古老的可追溯到公元前6100年。

在巴西共徵用了6900份鄉村的財產和1600份城鎮的財產，涉及約4萬人，其中1324人遷到巴拉圭一側。而巴西人則移至巴拉那(86%)，馬托格拉斯(8.89%)，聖特卡尼亞等州。

為了滿足社會、經濟和文化方面的需求，在與環境保護相協調的原則下，建設了一些公共或私營的工程項目。這些項目可以是用於休息、娛樂、旅遊、航運、城鄉工業儲水和供水、以及漁業的項目。

建立動植物保護區：通過對當地植物種類的詳細調查，提出了在島上，在保護帶和保護地重新造林的計劃。

1979年開始在巴西一側種植防護林，種了49種不同的樹種，約100萬棵。在巴拉圭沿岸，一般是保護原來的植物群。巴西正在實施營造28000公頃森林的計劃，擬種86種不同的當地樹種140萬棵。

伊泰普保護區包括巴拉圭的利穆和伊坦兩個生態保留地，面積分別為15.702、13.807公頃。還有巴西的貝拉維斯塔、聖埃倫娜和巴拉圭的塔蒂尤皮3個生態安全區，面積分別為1780、2254公頃和2269公頃。這些保護區己顯示出新生林的跡象，鞏固了恢復動物總數的成果。

巴拉圭對當地動物群的建檔工作很重視。在那裡由於森林未被砍伐，保護了更多數量的動物。對野生動物進行試驗性捕捉，為將來的動物拯救工作打下了基礎。

伊泰普動物園的建立說明對頻危動物保護得很好。對其它野生動物的保護工作也是如此。

水環境研究：早在1972年就進行了水環境的研究。對沉積物進行定量檢測，有20個取樣站進行水質監測，測量60多個參數。由於非季節沉積物的研究受到影響，將每年的沉積物從27×10t調整到45×10t。考慮濃度和泄洪量的非線性關係及其它未知因素，估計淤積至197m大約需要340年。

蓄水后的捕撈表明，目前有174種魚類，其中83種生活在水庫里，64種生活在七瀑布下游，72種受到影響。為了減少大壩下游的不利影響，伊泰普當局完成了一項產卵渠道工程，通過回遊訓練，可減少環境對魚類的影響，促進了大壩下游漁業生產的增加。產卵渠道與水產養殖站的工作相結合，促進了當地魚類天然和人工再生產的研究。1986年在伊泰普水庫開始圈養魚類，圈養技術引起學術機構的注意。對某些魚種的圈養己收到明顯效果。1987年開始救出捲入水輪機中的魚類，共救出近25000條。

局部氣候分析：在最初一個時期收集和分析了伊泰普水文站的監測數據，以便確定局部小氣候的標準、影響它們的因素，並檢測由於水庫形成產生的變化。氣候變化研究用於解釋得到的數據。在研究中考慮了水庫形成之前4年的數據，並與水庫形成后的年份進行了比較。據統計，在水庫周圍的縣內，溫度和空氣相對濕度都增加很少。在水庫滿蓄後記錄的1983年，記錄到的溫度顯著下降，這種下降穩定了幾個月。

土地保護：小流域的管理就是控制水資源的污染，淤積和綠化區域的惡化。根據政府和伊泰普水庫當局的協議，通過技術指導和採取實際步驟來預防、改進和防範。土地保護方案涉及面積35000公頃，使7300家土地擁有者受益，對高速和一般公路的鋪設都有好處。

衛生與健康計劃包括抵禦病蟲感染和控制居民區疾病的流行，在水庫進行水質監測，並在學校重建了32口井，使7600多人受益。

支流的水對有毒物質的轉移和營養物質進入水庫十分重要。為保護堤岸，給1270戶家庭提供了120萬株種苗。為了避免河流和水庫本身的污染，在水庫周圍安裝了160套公共供水設施，蓄水以供水給農業機械。

2為0.44，調節性能良好。

壩址處在平均流量時河床寬400m，平均水深35m，河底高程為50m，底寬250m，洪水期河床寬度可達1000m。

伊泰普（Itaipú）在印地安語中意為“會唱歌的石頭”（the singing boulder）。伊泰普水電站於1974年10月17日動工修建，1991年5月6日竣工，歷時17載。水電站主壩為混凝土空心重力壩，高196米（海拔225米），長1500米。右側接弧形混凝土大頭壩，長770米。左接溢洪道，溢洪閘長483米，最大泄洪量為62200立方米/秒。兩岸還接有堆石壩、土壩，整個水電站壩身長7.7公里，壩高196米。壩內蓄滿水后，形成了面積達1350平方公里、深度為250米、總蓄水量為290億立方米的伊泰普人工湖。湖的大半在巴西，小半在巴拉圭境內。工程的興建帶動了巴西、巴拉圭建築業、建築材料和其他服務行業的發展。電站的建成是拉丁美洲國家間相互合作的重要成果。

景點旅遊

交通：伊泰普水電站設有遊園公車。

解說：伊泰普水電站有免費的英、西、葡3語影片解說。

塞特凱達斯瀑布又名瓜伊拉瀑布（一譯塞特克達斯），屬南美洲巴西與巴拉圭邊界的瀑布群。位於上巴拉那河峽谷內。世界水量最大瀑布群之一。實際由18個瀑布組成，平均流量達13 200立方米/秒，洪峰期可四倍於此，水力極為豐富。瀑布總寬90米，總落差114米，跌落聲遠至40公里。景色優美，為瀏覽勝地。瀑布以下建有迄今世界上最大的伊泰普水電站，所形成的人工湖使瀑布消失。伊泰普水電站世界迄今已建成的最大的水電站。位於南美洲巴拉那河流經巴西、巴拉圭兩國邊境的河段，塞特凱達斯瀑布以下170公里處。由巴西、巴拉圭兩國共同建造。1975年10月20日正式動工，1991年5月竣工。大壩全長7 744米，高196米，攔腰截斷巴拉那河，形成面積為1 350平方公里、庫容290億立方米的人工湖。安裝18台發電機組，總裝機容量1 260萬千瓦，年發電量約750億千瓦時，1996年達816億千瓦時，可滿足巴拉圭的全部用電和巴西用電量的25%。兼有防洪、航運、漁業、旅遊及改善生態環境等綜合效益。1986年9月下旬，許多世界有名的自然學家來參加塞特凱達斯瀑布的葬禮，巴西總統菲格雷特也親自投身到這一行動中，那天，他特意穿上葬禮專用的黑色禮服，主持了這個特殊的葬禮。

始建於1973年的伊泰普水電站位於巴拉那河流經巴西與巴拉圭兩國邊境的河段，為兩國共同擁有。1984年，水電站正式開始發電。當初兩國規定，雙方各付50%的啟動資金，將來的發電量也由兩國平分。但由於當時巴拉圭經濟困難，一時拿不出這麼多錢來，就向巴西方面貸款。因此，不光是啟動資金，巴拉圭後來建設和運營水電站的資金，均來自巴西方面的貸款，總計180億美元。根據雙方的規定，到2023年，巴拉圭須還清這筆貸款。

換句話說，“打造”伊泰普水電站所有的經費都出自巴西。因此，在最終利益分配上巴西自然希望得到一些實惠。實際上，對於人口不足600萬的巴拉圭來說，根本用不完這50%的電。巴拉圭每年實際使用的電量僅僅是伊泰普總發電量的5%。雙方於是規定，剩下的45%電量，巴拉圭要以成本價賣給巴西，而且只能賣給巴西電力公司。巴西付給巴拉圭的價錢是每百萬瓦/時大約45美元，而實際上巴拉圭只能得到大約3美元，剩下的42美元用以還當初借巴西的債。

時間一長，巴拉圭發現並不划算。因為，錢雖是巴西出的，可巴拉圭還一直還著貸款。這等於2023年以後，巴西不僅拿回成本，而且還以十分低廉的價格一直使用著能源。此外，南美很多國家都想以市場價購買巴拉圭多餘的電。但受當初的規定所限，巴拉圭無法自由支配多餘的電力資源。因此巴拉圭希望能夠自由賣出多餘的電力，而不是只能賣給巴西，另外巴西也應該提高購買的價格。

在巴西人看來，伊泰普水電站帶給巴拉圭的收入超過了其國民生產總值的4%，巴拉圭全國80%的用電都來自該水電站。巴拉圭不僅通過水電站解決了國內的能源問題，還有巨額的收入，是“空手套白狼”。而巴拉圭又想把水電站的收益進一步擴大化，提高供電價格，用巴西人的錢賺巴西人的錢，巴西人自然不樂意。這就是雙方爭執的始末緣由。

這有兩方面的原因：一是巴拉圭總統盧戈上任之初，對巴拉圭人民最大的承諾就是要更合理地分配伊泰普水電站的收益。這也是他能當選的最大的資本。因此，為了“兌現承諾”，盧戈從上任之始，就著手推動同巴西方面的談判，並且稱這是其政府最重要的任務之一。另一個原因是巴西總統盧拉一直希望巴西能夠加強在拉美諸國的領導地位，樹立自己大國的形象。因此，巴西願意在同鄰國的一些利益衝突上做出讓步。

根據兩國的最新協議，巴西承諾今後以三倍的價格購買巴拉圭的電。同時，巴西方面還答應巴拉圭可以向除巴西電力公司以外的巴西企業出售電力。但巴西並沒有答應巴拉圭可以向第三國售電的強烈要求。

2009年7月25日巴西總統盧拉和巴拉圭總統盧戈，在巴拉圭首都亞松森就兩國共同擁有的世界上發電量最大的伊泰普水電站達成一項新協議。根據該協議，巴西將大幅度提高從巴拉圭購買電力的價格，並且逐步允許巴拉圭向巴西自由賣出電能而不受巴西電力公司的干涉。至此，長期影響兩國關係的伊泰普水電站之爭暫時畫上了句號。

伊泰普電站自建成以來，經過幾次的修繕，不僅有本國人民的努力，也凝聚了世界人民的智慧，我國也為伊泰普水電站的建設貢獻了力量，提供了技術物質支持，中國一些公司的發電設備和防水技術材料在伊泰普水電站得到了使用，受到了好評。

2009年11月，正值南美洲夏季，該水電站因故停機3個多小時，造成兩國大面積停電。

當今世界僅次於三峽水電站的第二大的水電站---伊泰普水電站。位於巴拉那河流經巴西與巴拉圭兩國邊境的河段。這時河水流量大，水流湍急。兩國政府共同開發水力資源，大壩全長7744米，高196米。電站安裝了18台發電機組，總裝機容量1260萬千瓦，年發電量可達750億度。