鯨
漢語漢字
鯨,漢語漢字,讀作jīng,其本意為一種大型哺乳動物。
基本字義
鯨
(鯨)
鯨
jīngㄐㄧㄥˉ
生長在海洋中的哺乳動物,形狀像魚,胎生,鼻孔在頭的上部,用肺呼吸。體長可達三十米,是現在世界上最大的動物。肉可食,脂肪可以做油(俗稱“鯨魚”):~吞。~鯢(即“鯨”,喻兇惡的人)。
漢英互譯
鯨
whale
English
whale
詳細字義
鯨
鯨jīng
〈名〉
鯨
詞性變化
鯨
鯨jīng
〈形〉
大;巨大 [big;huge]。如:鯨川(大江、大河);鯨浪(巨浪);鯨浦(大海;鯨海);鯨寇(大盜);鯨鍾(古大鐘);鯨谿(大海);鯨猾(大猾徒);鯨舟(大船);鯨音(洪亮之聲)
常用片語
鯨波 鯨吞 鯨魚 鯨仔
【亥集中】【魚字部】鯨
《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》渠京切,音擎。《說文》本作䲔,海大魚也。《玉篇》魚之王。《古今注》鯨魚者,海魚也。大者長千里,小者數十丈。其雌曰鯢,大者亦長千里,眼如明月珠。互詳鯢字注。《後漢·班固傳》於是發鯨魚,鏗華鍾。《注》海岸中有大魚名鯨。
又有獸名蒲牢。蒲牢素畏鯨魚,鯨魚擊蒲牢,蒲牢輒大鳴。凡鍾欲令其聲大者,故作蒲牢於其上,撞鐘者名為鯨魚。
又《西京雜記》漢武刻石為鯨,置昆明池,每雷雨,魚常鳴吼,鱗鬣皆動。《杜甫詩》石鯨鱗甲動秋風。
又《集韻》渠良切,音彊。義同。
䲔或從京。古京音如姜。
粵語:king4
上古音系
字頭(重定向至“鯨”) | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
鯨 | 京 | 陽 | 擎 | ɡraŋ |
廣韻
字頭(重定向至“鯨”) | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
鯨 | 擎 | 渠京 | 羣 | 庚三開 | 庚 | 平聲 | 三等 | 開口 | 庚 | 梗 | 下平十二庚 | gi̯ɐŋ | ɡĭɐŋ | ɡiɐŋ | ɡiaŋ | ɡɣiæŋ | ɡɯiaŋ | giajŋ | qing2 | gieng | gyang | 上同 |
蒙古字韻
字頭(重定向至“鯨”) | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 八思巴字(其他形式) | 音譯 | 音譯(修正) | 音譯(其他形式) | 擬音 | 聲調 | 註解 |
鯨 | ꡀꡞꡃ | king | giŋ | 平聲 |
中原音韻
字頭(重定向至“鯨”) | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
鯨 | 擎 | 溪 | 庚青齊 | 庚青 | 陽平 | 齊齒呼 | kʰiəŋ |
洪武正韻牋
字頭(重定向至“鯨”) | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
鯨 | 勍 | 渠京 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
分韻撮要
字頭(重定向至“鯨”) | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
鯨 | 瓊 | 溪 | 英 | 第七英影應益 | 陽平 | 大魚 |
鯨波 jīngbō
巨浪
以小舟涉鯨波。——宋· 文天祥《指南錄後序》
鯨吞 jīngtūn
[swallow like a whale] 像鯨魚一樣地吞食,多用來比喻侵吞大量的(土地)
大則鯨吞虎據。——《舊唐書·肖銑等傳論》
鯨魚 jīngyú
[whale] 鯨的通稱
鯨仔 jīngzai
[whale calf] 幼小的鯨魚