盛夏的獵戶座
2009年筱原哲雄執導電影
《盛夏的獵戶座》是由日本東寶映畫製作發行的120分鐘戰爭影片。該片由筱原哲雄導演,長谷川康夫、飯田健三郎、福井晴敏編劇,玉木宏、北川景子、堂珍嘉邦、平岡佑太、鈴木拓等主演,於2009年6月13日在日本上映。
該片改編自池上司所著小說《電擊深度一九·五》,以第二次世界大戰末期的太平洋為舞台,描繪了日本潛水艇與美國驅逐艦之間壯烈的攻防戰以及人與人之間的羈絆。
2009年,雨中的海邊小鎮。倉本泉美(北川景子飾)拿著一封美國寄來的英文信,來此地尋找一個人。寄信人的祖父,曾為美國海軍驅逐艦效力,有過與日本作戰的經歷。但是,戰爭結束后,祖父一次也沒有提起過關於那場戰鬥的回憶,參戰時的東西也沒有留下。祖父去世后,他在祖父的遺物中,找到了一份珍藏著的二戰時代的手寫樂譜,上面有泉美的祖母有澤志津子(北川景子飾)的簽名。泉美渴望了解過去,於是,她前去拜訪唯一一位曾與祖父並肩作戰的倖存者鈴木(鈴木瑞穗飾)。海邊的展望台上,泉美終於見到這位老人。
鈴木的記憶飄向遠方,“我們已經盡了全力。與倉本艦長一起的那兩周,令我一生難忘”。泉美朝著下著雨的大海望去,時間回到了64年前,那是1945年8月,大海一片蔚藍。第二次世界大戰末期,沖繩東南部海域。為切斷美國海軍燃料補給路線,日本海軍出動了以I-77為首的最後的潛水艦隊。當時的日本,戰局日益惡化,美國登陸迫在眉睫,此次作戰可以說是最後的防衛。 I-77艦長倉本孝行(玉木宏飾),與一同作戰的I-81艦長有澤義彥(堂珍嘉邦飾),是海軍學校的好友,還是有澤的妹妹志津子的戀人。此次出征,不知歸期,志津子在倉本出航前,交給他一封手寫樂譜,一支名為《盛夏的獵戶座》的曲子。
演員 | 角色 | 備註 |
玉木宏 | 倉本孝行 | |
北川景子 | 有澤志津子 | |
堂珍嘉邦 | 有澤義彥 | |
益岡徹 | 田村俊雄 | |
吹越滿 | 中津弘 | |
吉田榮作 | 桑田伸作 | |
平岡佑太 | 坪田誠 | |
黃川田將也 | 遠山肇 | |
鈴木拓 | 秋山吾朗 | |
太賀 | 鈴木勝海 | |
山田幸伸 | 岡山宏次 | |
松尾光次 | 森勇平 | |
奧村知史 | 小島晉吉 | |
伊藤ふみお | 有馬隆夫 | |
三浦悠 | 久保憲明 | |
古秦むつとし | 早川伸太 | |
戶谷公人 | 山下寬二 | |
北川景子 | 有澤志津子 | |
大衛·ウィニング | 邁克・斯圖亞特 | |
ジョー・レヨーム | 約瑟夫·弗林 | |
鈴木瑞穂 | 鈴木勝海 | |
北川景子 | 倉本泉美 |
出品人 | 龜山慶二、小瀧祥平 |
製作人 | 小久保聰、山田兼司、芳川透、梅澤道彥(執行)、市川南(執行)、佐倉寬二郎(執行) |
原著 | 池上司 |
導演 | 筱原哲雄 |
編劇 | 長谷川康夫、飯田健三郎、福井晴敏 |
攝影 | 山本英夫 |
配樂 | 岩代太郎 |
剪輯 | 阿部亘英 |
美術設計 | 金田克美 |
視覺特效 | 松元肇 |
角色介紹
倉本孝行
演員玉木宏
I-77潛水艦艦長。拒絕使用人間魚雷“回天”(一種由人操縱的自殺性魚雷),曾經只用普通的魚雷就擊沉過數只敵艦,令美軍聞風喪膽。
有澤志津子
演員北川景子
有澤義彥的妹妹,深愛著倉本,將一份題為《盛夏的獵戶座》的樂譜作為護身符交給了出戰的倉本。
有澤義彥
演員堂珍嘉邦
I-81潛水艦艦長,志津子的兄長,倉本在海軍學校的好友。被斯圖爾特艦長的驅逐艦“Percival”號給擊沉了。
倉本泉美
演員北川景子
有澤志津子的孫女。拿著一封美國寄來的英文信,拜訪唯一一位曾與祖父並肩作戰的倖存者鈴木。
盛夏的獵戶座 | 歌曲名:《願い星~I wish upon a star~》 演唱者:いつか 參考資料: |
盛夏的獵戶座 發行時間:2009年5月27日 參考資料: | 1 Orion In the Heaven 2 Orion's Crying 3 The Mark Where Orion Is(bonus tracks) 4 Last Engagement Under the Orion 5 Requiem For the Orion 6 The Orion Is in Brightness 7 Pride And Orion 8 Way To the Orion 9 願い星I wish upon a star 10 Orion's Whisper 11 志津子への手紙 12 艦長のプライド 13 機関長最後の日記 |
劇照
• 為了能從各個角度拍攝潛水艇內部空間,東寶攝影所內搭起了I-77的大型布景。其中包括了司令室、機關室、魚雷發射室等,甚至連儀錶、管道等細節也十分逼真。
• 美軍驅逐艦上的戲採用二戰中的英美大西洋護衛艦“SLATER DE766”實體拍攝。這艘驅逐艦保存在紐約州奧爾巴尼市,由退役軍人們志願看管。這艘舊艦從未提供給好萊塢拍過戲,而老兵們在了解了影片的內容后,十分讚賞其平等刻畫交戰雙方的做法,欣然同意出借。而驅逐艦遨遊碧海的場面則得到了墨西哥海軍的協助。二戰後美國海軍給墨西哥軍方的現役驅逐艦“ARM MANUEL AZVETA D-111號”成了片中帕西法爾號的替身。真艦實拍給影片帶來了難得的魄力。
• 玉木宏為了演好倉本這個角色,特地走訪了舊日本海軍艦長,還去江田島的海上自衛隊學校參觀見習。
• 影片攝製組分為兩個隊。筱原哲雄導演帶大隊主要拍攝日本方面的戲,而紐約分隊則由岡田俊二導演帶領,拍攝美方的戲。
《盛夏獵戶座》是一部描繪海戰的戰爭影片,它的原型其實是1957年的美國二戰片《海底喋血戰》。《海底喋血戰》最大看點在於德國潛水艇與美國驅逐艦一對一的攻防戰。在深海的極限環境中遊走出擊的潛水艇,頂著魚雷攻擊追討看不見敵人的驅逐艦,人與人之間不同信念的對撞交織在驚心動魄的戰術較量之中,不僅精彩而且動人。
拍出一部類似題材的傑作是該片製作方的起點和願望。在調查資料時,日本海軍I-58潛水艇艦長橋本以行進入了人們的視線。I-58曾在二戰末期擊沉美國巡洋艦“印第安那波利斯號”,橋本因此而出名,而製作方感興趣的不是史實,而是橋本作為一個人、作為一名艦長的人格魅力。在戰爭局勢惡化,“一億玉碎”之說動搖人心之時,被賦予重任的橋本頭腦依然保持著冷靜,他基於科學根據,就雷達的必要性和相關設備開發向上層提出建議,一旦出擊便根據自己判斷選擇最適當的戰術。此外,橋本對一百名船員都彷彿家人般的親切,他以守護船員的生命為己任,直到最後都沒有出動自殺式魚雷“回天”。
製作組和橋本以行的兒子一起走訪了中村松彌水雷士等原I-58的船員,了解潛水艇中的起居和橋本的為人,此外,他們還走訪了RO-50潛水艇的今井梅一艦長、I-156潛水艇的細谷孝至航海長等退役軍人收集資料。以橋本以行為原型的影片主人公——I-77艦長倉本孝行的形象鮮明了起來。
接著,製作組又來到美國,和參加過二戰的老兵交談。與倉本針鋒相對又惺惺相惜的美國驅逐艦艦長邁克·斯圖瓦特也有了雛形。
製作組讀到了池上司寫的小說《雷擊深度19.5》。小說講述了I-58與“印第安那波利斯號”的對決,高潮部分的奇襲策略讓製作組大為驚嘆,決定將該小說作為電影的藍本。
然而“印第安那波利斯號”是9800噸級的巡洋艦,潛水艇無法與之形成一對一的格局。為了追求真實,電影將對戰的一方改成了二戰中的確與日本潛艇對壘過的1200噸級驅逐艦。
劇照
周次 | 周末 | 排名 | 周末票房(日元) | 增率 | 累計票房(日元) | 廳數 |
第 1 周 | 06-13~14 | 4 | 1.12億 | * | 1.12億 | 309 |
第 2 周 | 06-20~21 | 7 | 0.64億 | -42.20% | 3.04億 | |
第 3 周 | 06-27~28 | 10 | 0.40億 | -37.90% | 4.12億 |
製作單位 | ABC、Destiny、博報堂、Kinoshita Management、K.K.、小學館、朝日電視台、東寶映畫、VAP、zazou製作 |
發行單位 | 東寶映畫 |
劇照
《盛夏的獵戶座》以二戰為舞台,講述潛水艇-77的一干人員同甘共苦的故事。艦長倉本帶著一干船員為了生存努力奮鬥,和以往的戰爭片有著本質的區別。 (新浪網評)