折衝樽俎

語本《戰國策·齊策五》：“此臣之所謂比之堂上，禽將戶內，拔城於尊俎之間，折衝席上者也。”晉·張協《雜詩》之七：“何必操干戈，堂上有奇兵，折衝樽俎間，制勝在兩楹。”

《晏子春秋．雜上十八》：“仲尼聞之曰：‘善哉！不出尊俎之間，而折衝於千里之外，晏子之謂也。’”沖，指戰車。折衝，謂使敵方戰車後撤。后因以“折衝樽俎”謂不用武力而通過外交手段，在酒宴談判中制敵取勝。晉 張協《雜詩》之七：“何必操干戈，堂上有奇兵。折衝樽俎間，制勝在兩楹。”

春秋時期，中原的強國晉國謀划攻打齊國，為了探清齊國形勢，晉平公派大夫范昭出使齊國。齊景公盛宴款待范昭。席間，正值酒酣耳熱，大家都有些醉，范昭借著酒勁兒向齊景公說：“大王，請您給我一杯酒喝吧。”齊景公對左右的人說：“把酒倒在寡人的酒杯里拿去。”范昭接過一飲而盡。晏嬰看到后，厲聲命令侍臣道：“快扔掉這個酒杯，給大王再換一個。”依照當時的禮節，在酒席上，君臣各用各的酒杯。范昭故意違反禮節就是要試探齊國君臣的反應，但被晏嬰識破了。

范昭回國後向晉平公報告：“現在還不是攻打齊國的最佳時機，我試探了齊國君臣的反應，結果讓晏嬰識破了。”范昭認為齊國有這樣的賢臣，這樣去打，絕對沒有必勝的把握。

這就是折衝樽俎典故的由來。孔子稱讚晏嬰的外交說：“不出樽俎之間，而折衝千里之外。”

樽俎折衝、壇坫周旋、尊俎折衝、折衝尊俎、致力外交

作謂語、賓語、定語；用於書面語

折衝：

打退敵人的戰車，指抵禦敵人。

起源於折衝騎，其最早出現在中國的春秋時代，是一種戰車，它的名字的來歷就是因為它能遏止別人的衝鋒，好象把刀折斷了一樣，起名折衝，後來因為這種戰車車身過大，不利於逐漸來臨的戰國時期的大型戰爭，漸漸地被淘汰。在漢朝時期，折衝騎兵是外交官的護衛兵，後來有人稱這種外交為折衝外交，漸漸地成為一種官位，在三國時期，夏侯惇，甘寧都曾被封為折衝將軍。在這裡起名折衝的意思，就是從其戰術戰法上命名的，多少和三國時期的突騎兵有所不同。

樽俎：

(zūn zǔ)

青銅器。同“尊”、“俎”。古代盛酒肉的器皿。樽以盛酒，俎以盛肉。後來常用做宴席的代稱：折衝樽俎。

謂不用武力而在酒宴談判中制敵取勝。語本《戰國策·齊策五》： “此臣之所謂比之堂上，禽將戶內，拔城於尊俎之間，折衝席上者也。”

折衝樽俎：指不用武力而在酒席談判中制敵取勝。講的是春秋齊國晏嬰的故事。

作謂語、賓語、定語；用於書面語。

示例

唐 李翰 《淮南節度行軍司馬廳壁記》：“彼善師不陣，未戰先勝，卻軍於談笑之際，折衝於樽俎之閑，今古一時也。”

宋 趙師俠 《水調歌頭（丁已長沙壽王樞使）》：折衝樽俎，春融花柳侑壺觴。兩世麟符玉節，九郡恩風惠雨，仁者壽宜長。鳳詔來丹闕，綉袞覲明光。

《孽海花》第六回：“總算沒有另外賠款割地，已經是他折衝樽俎的大功，國人應該紀念不忘的了！”