上海翡翠東方傳播有限公司

上海翡翠東方傳播有限公司，簡稱翡翠東方或TVBC，是2012年8月由華人文化產業投資基金（CMC）、電視廣播有限公司（TVB）以及上海東方傳媒集團有限公司（SMG）共同合資成立。TVBC致力於廣告、版權發行、藝人經紀和影視製作等多個領域，全面進軍內地影視媒體市場，運作TVB在中國內地所有業務。

TVBC致力於多元化發展，協助TVB更好地在內地開展包括廣告、影視製作、版權發行、藝人合作、公關活動等多項業務。TVBC將根植泛粵文化土壤，繼承TVB優良血統，以“傳承娛樂精髓、弘融華人生活”為核心理念，通過融合內地深厚的傳統文化與TVB專業的電視劇製作模式、豐富的藝人資源等，構建特色內容品牌及產業橋樑。獨家運作並展開TVB在中國內地的各項業務，助力TVB實現從以香港業務為發展核心到以大中國業務為發展前沿的戰略轉移，締造對全中國乃至全球華人最具影響力的華語媒體帝國

2012年12月27日下午3點，上海翡翠東方傳播有限公司（下簡稱：翡翠東方或TVBC）成立媒體發布會——“翡翠東方榮耀啟航”在京舉行。華人文化產業投資基金（CMC）兼翡翠東方董事長黎瑞剛，電視廣播有限公司（TVB）總經理鄭善強等攜翡翠東方高層管理團隊——公司首席執行官金仲波、首席財務官鄭雪飛共同出席此次發布會。TVB當紅影星胡杏兒、鄭嘉穎及本年度TVB新晉視帝黎耀祥、視后楊怡組成豪華明星陣容，在電視廣播有限公司（TVB）製作部資源總監樂易玲小姐的帶領下也親臨現場，為新公司的成立道賀。各地電視台、各大傳媒領域巨頭等悉數出席，見證TVBC正式落戶中國內地，至此，受到業內廣泛關注的翡翠東方TVBC終於揭開了其神秘面紗，隆重亮相業界。

進軍內地市場，締造雙贏格局

作為全港首家商業無線電視台，全球最大的華語傳媒集團，TVB長期以來出品製作的影視劇均在市場行業內佔有重要的地位。從上個世紀八十年代的武俠劇浪潮到九十年代的時裝劇潮流，TVB創作出了很多耳熟能詳的作品：《上海灘》、《射鵰英雄傳》、《大時代》、《創世紀》等等，這些作品讓觀眾如數家珍、津津樂道，給當時內容匱乏的熒屏注入了極強的活力。

在45年的發展過程中，TVB的業務已遍及世界各地，並涉足節目發行、收費電視、音樂、電影、出版等行業；除此之外，TVB還擁有眾多監製、編劇、藝員及其他工作人員，匯聚了全港最頂級的製作團隊。為了滿足內地的觀眾市場需求，TVB將大量的影視劇外景移到內地拍攝，還與不少內地的影視劇發行公司合作，同時廣邀內地媒體參加在港活動，以期擴大和加強TVB影視劇在內地的影響。為了更好地為香港和內地影視事業合璧發展尋路，在多方誠意促成和不懈努力下，上海翡翠東方傳播有限公司正式宣告成立，標誌香港、內地影視事業合璧發展進入新的紀元，強強聯手，締造共贏。

幕後資本推手CMC，打造中國文化投資平台

華人文化產業投資基金CMC是中國第一個專註文化與傳媒行業投融資的人民幣私募股權基金，由翡翠東方TVBC董事長黎瑞剛先生親自執掌，2009年4月通過國家發改委備案審批，基金規模50億元。基金一方面關注海內外文化傳媒產業，為一些較為成熟的公司提供市場化融資，開展戰略性併購；另一方面，基金還致力於中國文化“走出去”，運用資本手段，介入國際傳媒市場，探索構建屬於中國的全球傳媒投資與運營平台。

SMG攜手TVB，珠聯璧合創燦爛前景

作為TVBC的另一家股東上海東方傳媒集團有限公司SMG一直以來是全國僅次於央視的第二大媒體集團，被國際傳媒界評價為最具活力和最有遠見的中國傳媒機構，此次聯合出資組建翡翠東方TVBC可謂珠聯璧合。翡翠東方首席執行官金仲波先生，兼任SMG副總裁職務，自2006年出任SMG廣告經營中心主任到如今分管集團廣告經營工作，SMG廣告收入從2005年的30億元增長至2011年的70億元。擅於整合優勢資源，靠前一步貼近市場需求，國際的視野、及豐富的本土經驗將最大限度幫助TVBC成功實現在內地的第二次創業。

埋堆堆APP

旗下品牌“埋堆堆”是TVB內地官方唯一授權合作平台，也是國內首個泛粵文化社區平台。埋堆堆APP擁有全網最多TVB正版獨家劇集、全粵語直播頻道及TVB粉絲匯聚的埋堆社區。

影視劇投資

沿襲TVB電視劇製作優勢，不斷推陳出新，聯手打造電視劇；同時立足國內市場，投資研發新影視作品，與國內電視台合作開創獨播劇等。參與出品影視作品包含《爸爸是條龍》、《大客棧》、《少年神探狄仁傑》、《黎明決戰》等。

版權發行

致力於運作TVB影視劇在內地電視界、新媒體網路平台、移動平台上的發行，以及代理髮行業務。

藝人經紀

在中國內地市場包裝、宣傳TVB旗下藝人，協助運作影視劇拍攝、廣告代言、商業演出及其他各類宣傳推廣活動，引入TVB成熟的藝人培訓機制，面向內地市場，全面開發、包裝成熟藝人及培訓、發掘新藝人，尋求多元化發展，提高藝人國內知名度及海外合作機會。

廣告

負責開展TVB平台上的常規廣告投放、劇集及欄目冠名、劇集內產品植入等；承包經營土豆網TVB劇專區的新媒體廣告業務。

公關活動

整合TVB平台影響力及豐富的藝人資源，為客戶策劃執行線下公關活動，以及一站式多媒體宣傳與推廣。

新媒體項目開發

依託TVB豐富資源，拓展包括網際網路視頻、移動視頻在內的各類新媒體項目合作。如與中國移動i視界合作開發iTVB項目，在各類手機、pad等移動終端上向用戶提供TVB影視劇、明星互動平台、港澳生活娛樂資訊等內容。

文化演藝項目投資

與國內知名演出製作公司合作投資並運作音樂劇等各類文化演藝項目。如百老匯音樂劇《Q大道》、百老匯舞台秀《極限震撼》等。

2012年8月8日，TVBC正式成立，全面運作TVB在中國內地的所有業務。

2012年12月，TVBC媒體發布會——“翡翠東方，榮耀啟航”在京舉行。

2013年3月，TVBC與優酷土豆集團達成戰略合作，簽約TVB新媒體版權。

2013年6月，TVBC亮相第19屆上海電視節，並與國內網路視頻合作夥伴聯手推出“看TVB劇，娛樂一夏”暑期主題劇場。

2013年8月22日，由電視廣播有限公司（TVB）與上海翡翠東方傳播有限公司（TVBC）聯手打造的TVB家族影視劇發布會在北京舉行。適逢2013年中國國際影視節目展在北京展覽館拉開帷幕，TVB與TVBC強強聯手，率領廿多位TVB星級演員亮相北京展覽館TVB展台（2號館8號），攜手為內地觀眾帶來多部重頭劇作。TVBC重磅推出其參與投資，由瓏玉國際出品的新劇集《家有魔力》、《原諒我婚迷不醒》及《建寧傳奇》等，同時舉行iTVB手機APP項目啟動儀式。

2013年10月，由上海翡翠東方傳播有限公司與七幕人生音樂劇聯合出品的百老匯音樂劇《Q大道》(Avenue Q)首度在中國大陸首演。

2013年11月，TVBC粉絲俱樂部活動第一季——《OnCall36小時II》明星見面會在上海舉行。劇組主演楊怡、馬國明和黃智雯，TVB新晉的三位香港小姐和中華小姐陳凱琳、張名雅和朱璇出席粉絲見面會。

2014年3月24-25日，TVBC隆重出席第18屆香港國際影視展（FILMART），在25日舉行的第二場TVB2014節目推介記者會上，播放上海翡翠東方傳播有限公司（TVBC）快將推出的節目宣傳片，如《爸爸是條龍》及《2015TVB國際中華小姐內地賽區》。

2014年6月10日，TVBC亮相第20屆上海電視節，帶著覆蓋全媒體領域的優質內容，披露參與投資製作的影視劇、非影視劇類節目及新媒體業務。其中影視類作品包括參與出品的都市情感劇《爸爸是條龍》，非影視類內容包括：《城市之花，美麗中華行》大型麗人秀節目和《盛女，為愛作戰》尋愛紀實片等。

2014年8月21日，電視廣播有限公司（TVB）聯同上海翡翠東方傳播有限公司（TVBC）攜手參與於北京展覽館正式開幕的2014中國國際影視節目展，向內地觀眾介紹TVB的最新製作。

2015年6月9日，第21屆上海電視節於上海國際展覽中心拉開帷幕，TVB聯手TVBC亮相會場。翡翠東方TVBC高級副總裁蔣為民亦於TVB2015節目推介發布會上為在場的媒體觀眾介紹了三種新型節目模式。《暴走美食》是一檔集結了偶像元素和粉絲效應的綜藝美食秀；《金牌愛情特工》力邀知名脫口秀女王，發起一場大膽的情感實驗；海外體驗類互動真人秀《我的打工假期》會邀請四位90后素人與多位明星搭檔，遠赴澳洲體驗最與眾不同的十個職業。

2018年3月19日，2018香港國際影視展開幕，TVBC總裁彭明曄作為嘉賓出席。在TVB2018新劇發布會上，TVBC與TVB、優酷達成戰略合作，共同推出“全球同步劇系列”，TVB2018年十餘部新劇內地獨播版權花落優酷。

2018年3月，TVBC推出移動視頻產品“埋堆堆APP”；埋堆堆APP一推出，下載用戶量累計突破千萬。

2021年3月，埋堆堆APP上線三周年，品牌戰略全新升級，4.0.00全新版本上線。