憐香伴

監生范介夫（在國子監里學習的學生）的妻子崔箋雲新婚滿月到廟裡燒香，偶遇小她兩歲的鄉紳小姐曹語花。崔箋雲慕曹語花的體香，曹語花憐崔箋雲的詩才，兩人在神佛前互定終身。崔箋雲設局，將曹語花娶給丈夫做妾，為的卻是自己與曹語花“宵同夢，曉同妝，鏡里花容並蒂芳，深閨步步相隨唱”。

北京市京劇三團，曾將此劇改編為京劇，1954年演出。唯將范介夫改為崔介夫，崔箋雲非介夫妻乃其妹。由箋雲撮合，介夫遂與語花成親。如此改編，為使一夫多妻事不出現於今日舞台上。2010年，為紀念李漁誕辰400周年，這部作品被編為崑曲重又登上舞台。

今存有清康熙年間刻本，分上、下2卷。

李漁（1610年—1680年），初名仙侶，后改名漁，字謫凡，號笠翁。浙江金華府蘭溪縣夏李村人，生於南直隸雉皋（今江蘇省如皋市）。明末清初文學家、戲曲家。18歲，補博士弟子員。后居於南京，把居所命名為“芥子園”，並開設書鋪，編刻圖籍，廣交達官貴人、文壇名流。著有《凰求鳳》、《玉搔頭》等戲劇，《肉蒲團》、《覺世名言十二樓》、《無聲戲》等小說，與《閑情偶寄》等書。《閑情偶寄》是他主要的對自己的生活所得所聞見的事物的總結性的書。包含有對戲曲的看法，批評。從舞台的實際出發，注重戲曲的結構、中心事件的選擇安排等，是中國戲曲批評史上，重要的著作之一。其中，還涉及到生活中的如飲食、作卧等方面的審美感受。

《笠翁傳奇十種》劇目為《奈何天》、《比目魚》、《蜃中樓》、《憐香伴》、《風箏誤》、《慎鸞交》、《凰求鳳》、《巧團圓》、《玉搔頭》、《意中緣》

《憐香伴》京劇：張君秋（四小名旦之一）

崑曲，觀其復《憐香伴》：邵天帥（北方崑曲劇院國家一級演員）

香港電影導演關錦鵬執導崑曲《憐香伴》，汪世瑜任藝術總監、李銀河做“文化顧問”、春晚“御用”設計師郭培設計戲服，被稱作“350年來的首次完整演出”，分女伶版、男旦版在北京上演。

2016年“正乙祠古戲樓”上演，北方崑曲劇院小劇場版，觀其復系列，知音版崑曲《憐香伴》。青春版《牡丹亭》音樂總監周友良擔任“音樂總監”，頂級時尚攝影師馮海擔任“視覺總監”，知名時尚珠寶設計師龍梓嘉擔任配飾逐步設計。北昆青年導演張鵬，攜手跨界藝術家合作呈現精緻小劇場版崑曲，知音版《憐香伴》。再一次呈現李漁經典作品！