約瑟芬·鐵伊

約瑟芬·鐵伊

約瑟芬·鐵伊,推理小說作家。原名伊麗莎白·麥金托什(Elizabeth Mackintosh),1896年7月25日出生於蘇格蘭西北部。

是20世紀30年代以來,推理史最輝煌的第二黃金期三大女傑之一,也是其中最特立獨行的一位。和她齊名的阿加莎·克里斯蒂、多蘿西·榭爾斯都是大產量、行銷驚人的作家,鐵伊卻窮盡一生之力只寫了八部推理小說,八部水準齊一的好小說——是推理史上極少數一生沒有任何失敗作品的大師。

人物生平


英國推理女作家 約瑟芬·鐵伊(Josephine Tey,1896年7月25日-1952年2月13日),原名伊麗莎白·麥金托什(Elizabeth Mackintosh),出生於蘇格蘭西北部,別名戈登·達維奧特(Gordon Daviot),是活躍於上世紀三四十年代的英國推理小說最輝煌的女傑之一。伊麗莎白·麥金托什(Elizabeth Mackintosh)發表推理小說時使用 約瑟芬·鐵伊為筆名,在發表劇作品時使用戈登·達維奧特(Gordon Daviot),這也是她在日常生活中使用的名字,達維奧特是麥金托什一家經常去度假的地方的名字。
1896年7月25日,出生於蘇格蘭的英弗耐斯(Inverness),父親是水果商 柯林·霍恩·麥金托什,母親是 約瑟芬尼·霍恩·麥金,讀當地的皇家學院。有兩個姐姐,她自己終生未婚。
約瑟芬·鐵伊本名是由她母親的名字和她英格蘭的祖母的姓氏結合而成的。約瑟芬·鐵伊這個筆名最先用在1937年發表的她的第二部小說《一先令蠟燭》中。之後,她所有的推理小說都以這個筆名發表。
據Mairi MacDonald說,年輕時代的鐵伊活潑而快樂,不大把學習放在心上,卻對體操很感興趣。在她的同窗中,她被叫做Bessie MacK。她經常跑到梳洗室去,毫無理由的躲在一排舊的平行欄桿上,她喜歡翻筋斗或是以很專業的態度表演各種各樣的雜技動作,以此來給自己和身邊的人帶來歡樂。
鐵伊從英弗耐斯皇家學院畢業后,在1915-1918年間於伯明翰的安斯特伊體育(phycial)訓練學院就讀。課程包括醫學指壓療法,物理理論,體操和舞蹈。在那個時代,對於年輕小姐們來說,這是很流行的課程。
畢業之後,鐵伊先後在利物浦附近和坦布里奇·威爾斯的體育訓練學院中任教,直到1926年,她的母親去世,鐵伊回到家鄉照顧她已經殘疾的父親。她把這段在學校就讀與任教的經歷寫進了1946年的小說《萍小姐的主意》,一個發生在一家虛構的萊伊斯體育訓練學院中的故事。
鐵伊創作推理小說的時間正是推理小說史上的第二黃金時期,她與阿加莎·克莉絲蒂、桃樂賽·榭爾絲同為第二黃金時期英國三大推理女作家。鐵伊一生創作了八本推理小說,她的作品迷人之處也正是她與阿加莎·克莉絲蒂最大的不同點,在於她的寫作沒有推理公式可循,每一部小說都有其各自獨特的風貌。鐵伊的作品量雖不多,卻每一本都是水平以上,引人入勝,是推理史上極少數一生沒有任何失敗作品的大師。其成名作為《時間的女兒》,鄭重且重新的描繪了一段英國人深信不疑的史實,給了人們新的蒼穹感。這本書在MWA票選的史上百大推理小說中名列第四,可見這部作品深受美國推理作家的喜愛和肯定,而在英國推理小說家的心中,它更是史上推理小說之最。
有意思的是這位以“量少質精”理念支撐寫作的約瑟芬·鐵伊,在《時間的女兒》書中藉男主角大發牢騷:「今天的作家寫的都是他們的讀者希望他們寫的。人們的興趣不再是書的本身,只因為它是新的。他們已經很清楚這會是本什麼樣的書了。」換句話說,約瑟芬·鐵伊其實已經預見流行的、偶像的商業市場操作,這或許也是由於約瑟芬·鐵伊的自覺,使他不流於通俗!
鐵伊文學生涯的的第一個巨大成功發生在1932年,那一年她的劇作《波爾多的理查德》由Sir John Gielgud執導並主演,這部作品引起了全國性的反響,並且幫助Sir John Gielgud鞏固了他的地位。從此以後,二人成為了朋友,而且Sir John Gielgud寫的一些回憶錄成為研究鐵伊生平的重要的資料來源。
鐵伊全集(華夏出版社)
鐵伊全集(華夏出版社)
儘管鐵伊寫了數目可觀的劇本,但沒有哪個在受歡迎程度上可以和她的第一個成功之作相提並論,有一種說法是在鐵伊的心目中,推理小說的重量無法和戲劇相比,這種說法建立在Sir John Gielgud的評論之上,按爵士的說法,鐵伊把推理小說當作每年要做的針線活。這種說法掩蓋了鐵伊小說的高質量,其中最優秀的六部都是在她的晚年完成,同時,它也忽視了鐵伊對戲劇的矛盾心態。很多在鐵伊小說中出現的戲劇界人物都被描寫成不受人歡迎的角色,尤其是在《萍小姐的失蹤》中出現的愛德華·艾德里安,他是一個上了年紀的公認的國寶級的舞台演員,被形容成“一副疲倦的神態”,看起來像只“正在蛻皮的鷹”,他喜歡在鏡子里研究自己,他對體育訓練學院一位教師——魯克斯小姐的求婚遭到了拒絕,因為這位女士認為戲劇界的人都是“落伍的老保守”,並把莎士比亞的《理查三世》稱為對一個好人的惡毒的毀謗,一場吵鬧的政治宣傳,一出愚蠢的戲劇。在鐵伊最著名的推理小說《時間的女兒》中,她進一步論述了這個觀點。
我們得不到任何公開的信息來表明鐵伊有過任何的羅曼史,儘管Sir John Gielgud曾暗示說她在一戰期間經歷過一次“失去親人的哀痛”。鐵伊在小說中塑造了一系列獨立的女性。她們主動的避免婚姻。按弗吉尼亞·莫里斯和格蘭特探長的話來說(後者曾在鐵伊的多數作品中出現過),“一個成功的人總是從自身而不是從他人的身上尋求滿足——包括婚姻。”而作者看起來也抱有同樣的觀點。
鐵伊愛好釣魚,騎馬,觀賞鄉間景色和電影。在她的作品中往往會出現關於釣魚和騎馬的情景。儘管有著蘇格蘭血統,鐵伊更喜歡英格蘭,她在1950年發表的推理小說《博來·法拉先生》就讚美了英格蘭的鄉間景色。
鐵伊把她的全部財產(總價值大概在26718英鎊)和全部版權收入(大約50萬英鎊)都捐贈給了英格蘭國家信託基金。有趣的是,《一先令蠟燭》的受害者,一位女演員,也把全部財產交給了同一個基金
1952年2月13日,鐵伊在倫敦去世。很明顯,鐵伊事先以知道了她所患的致命疾病。卻有意的對她的朋友們加以隱瞞。她的一些戲劇界的朋友參加了她的葬禮,其中就包括Sir John Gielgud。

主要作品


排隊的人
人民文學出版社中譯本
人民文學出版社中譯本
1929
講述倫敦沃芬頓劇院門口大排長龍。一名排隊買票觀賞歌舞劇的男子,被發現死在隊伍中,背上還插著一把銀亮而邪惡的匕首。
奇怪的是,排在死者前的人居然都不知道死者何時遇害,死者身上也沒有任何足以辨識身份的物件。“儒雅神探”梅蘭特親自出馬偵破此案,一路勢如破竹,嫌疑犯手到擒來。大功告成之際,探長的第六感卻讓他對案情產生了新的迷惑……
一先令蠟燭
1936
華夏出版社中譯本
華夏出版社中譯本
清晨,一處旅遊勝地的海灘上,橫陳著一具女屍。當地警察查明死者身份為英國當紅明星克雷小姐。是晨泳時不慎溺斃,還是遭遇謀殺?蘇格蘭場的探長格蘭特前往探案,憑藉其特有的智慧和耐心,從死者身前龐雜的社會關係中尋找線索,展開推理,逐漸撥開迷霧,使案情水落石出。
萍小姐的主意
北方文藝出版社中譯本
北方文藝出版社中譯本
1946
研究心理學的露西·萍小姐,在一所女子學校的短暫訪留期間,與一群性格各異的學生建立了深厚的友情。一個女孩突如其來的“意外”死亡,打破了整個學校的寧靜,而萍小姐不經意的發現,也讓她陷入了理智與情感的抉擇:我該怎麼辦?我真的可以做出所謂“正確”的決定嗎?……
法蘭柴思事件
北方文藝出版社中譯本
北方文藝出版社中譯本
1948
一位失蹤近一月之久的16歲在校女生指稱被法蘭柴思大屋的主人——一對母女所誘拐並強迫她做女傭,進而被軟禁在法蘭柴思。但當警察帶這個女孩來法蘭柴思指認時,這母女聲稱她們既不認識,也從未見過這女孩,但她卻能準確地說出房間的格局,擺設,甚至這對母女的日常用品。
一個謊言貫穿故事始終,但最終卻讓我們感受到了“輿論殺人”的力量。
一張俊美的臉
華夏出版社中譯本
華夏出版社中譯本
1950
長著一張俊美的臉的萊斯里·西爾突然出現在平靜的英國小鎮莎卡聖瑪麗,給生活在這裡的人們帶來不同尋常的感覺,也使他們的生活發生了或多或少的改變;西爾的驀然失蹤更是引起軒然大波,就連老練的格蘭特探長也如墜五里霧中,找不到案件的任何線索……
時間的女兒
人民文學出版社中譯本
人民文學出版社中譯本
1951
一部獨一無二的歷史推理小說,甚至很“不像”一本推理小說。小說中所謂的案件是英國歷史上一宗家喻戶曉的故事:理查三世為了篡取王位,謀殺了囚禁在倫敦塔上的兩個小王子。嫌犯的“罪行”令人髮指,更令人深思。但是病床上的格蘭特探長卻根據他縝密的推理,一舉推翻了流傳四百年之久的歷史定論,並告訴我們:事情的真相未必就是你聽來,看來的那樣!
歌唱的沙
北方文藝出版社中譯本
北方文藝出版社中譯本
1952
一位年輕人醉死在火車上,同車的格蘭特探長無意中撿到死者生前塗寫在報紙角落的幾行奇怪的詩句,多年辦案所形成的直覺,以及對長相的特殊判斷能力,使他確信這是一樁兇殺案。休假中的格蘭特憑藉一已之力展開一系列鍥而不捨的調查。
追查證據的歷程異常辛苦,眼看著最後一絲線索都中斷了的時候,兇手卻自己招認了……
博來·法拉先生
華夏出版社中譯本
華夏出版社中譯本
1952 (最後一部作品)
一個有著豐富經歷的流浪漢,意外地以一個失蹤八年的繼承人身份,介入一個富有家庭的財產糾紛中。從不情願到好奇再到迷戀這個家庭的溫暖,他似乎忘記了自己的原有身份,更在融入溫馨家庭生活的過程中,發現了一段不為人知的秘密。於是,在好奇心的驅使下,他開始了神秘的調查……

作品特點


約瑟芬·鐵伊特立獨行,不以數量取勝,窮盡一生之力只寫了八部推理小說,部部皆是精品佳作。她的小說立意奇特,充滿人性的溫暖,既有奇妙的懸念,又有極高的文學價值,在推理小說史上佔領著一個特殊的重要位置。

人物評價


據約瑟芬·鐵伊的一位出版代理說,鐵伊的文學生涯從她能走路時起就開始了。他還說,寫作是鐵伊最大的樂趣。在十九世紀二十年代末期,鐵伊在當地的報紙和英格蘭評論上發表了一些短篇小說和詩歌,1929年,她的第一部小說《排隊的人》以戈登·達維奧特的筆名發表了,據說,這部小說是在兩個星期之中寫就的,是為了參加一次由Methuen出版社贊助的寫作比賽而創作。