啞巴女人啞巴彈

片名：《啞巴女人啞巴彈》

上 映：2000年

地 區：中國大陸

顏 色：彩色

類 型：劇情片

抗日戰爭初期，河北一個與世隔絕的小村莊里，人們還不知道日本鬼子已經入侵中國。這個小村莊名叫千童庄，傳說是秦始皇時期從這裡選了五百個童男送去蓬萊仙境，村莊由此得名。一天，村民們正歡天喜地地為青年鐵漢張羅婚事，突然，山外飛來的日本飛機扔下了兩個炸彈，一個將新娘子炸得血肉橫飛，另一個卻沒有響，即所謂的“啞巴彈”。此後一天，鐵漢在山中打柴時，看到一個漂亮的女人昏倒在山裡，便將她救回來，女人醒來后只會“啊啊啊”，不會說話，即所謂“啞巴女人”。圍繞這“二啞”，村裡演繹出許多妙趣橫生的故事。使得樸實的原本不認識日寇的老百姓，對日寇侵略中國的惡劣行徑有了了解和認識。他們看透了日本鬼子利用“和平攻勢”掩蓋侵略的實質，鐵漢和哥哥鐵大、嫂子棗枝闖日本軍營大家團結一心，巧妙地炸毀了敵人的炮樓，全殲了進入村子的日寇。

兩枚炸彈落到千童村，一枚炸彈炸死了鐵漢的新娘，一枚成了啞彈。正在村民們埋啞彈之際，日本人進村搞親善了。該片最深刻、最黑色幽默的地方就在於此：村民們並沒有像在其他抗日影片里一樣去抵抗、去反對日本人，他們是漠然的，他們需要的是一個秩序並在秩序中得到自己的位置。荒唐的一幕開始了：鐵漢的嫂子棗枝把日本人當作青天大老爺，向日本佐將鳴冤叫屈，要他們懲罰炸死新娘的兇手；日本佐將也順從徐老秀才的意思，抬出包公審案的檯子，在京劇的急急風裡審起了案子。受害者把兇手一方當作審判者，冀望從兇手那裡得到公道——這自然是痴人說夢。“親善”的日本人聽到“啞彈”兩字，立即撲到棗枝家搜了個雞飛狗跳，令棗枝破滅了伸冤的幻想。

村裡的徐老秀才最大的夢想就是得到承認，日本人表面上承認了他的權威，還去廟裡搞了一場“認祖歸宗”的鬧劇，徐老秀才就把日本人當成了自己人，因為“大家都是徐福的後人”，傳說中日本就是從“千童村”的五百童男童女起源的。直到大女兒因反抗姦汙而被日本人槍殺，徐老秀才才明白過來：親善和睦只是一個假象，在村民和日本人之間，根本不可能存在真正的和平與平等。

願意逆來順受的村民在秩序中找不到自己得位置，他們終於憤怒了，他們開始進行反抗。“啞巴女人”秀子被抓進炮樓，鐵漢領著大家抬出啞彈向日本人要人，戲劇性地端掉了鬼子的炮樓。

影片里的漢奸形象很有創意，他一邊可以跟村民嘮嗑，一邊可以毫不猶豫地出賣大家，有點像周星馳版《鹿鼎記》中的多隆，理直氣壯、笑嘻嘻地對韋小寶說：“沒錯，這次出賣你的又是兄弟我。”情節非常荒誕，角色卻很真實，都不過是些自私的人。他們打著自己的小算盤，過著自己的小日子，如果不是戰爭年代，他們跟你我沒有任何區別。

由顏學絮導演、劉欣主演的電影《啞巴女人啞巴彈》試映。這部影片講述了日本侵略中國時期在河北一個小山村裡發生的一段蕩氣迴腸的故事：因為日本人扔下的一枚啞彈和一個啞女的出現，引發了一個轟轟烈烈的事件。

劉欣飾演的啞巴女人其實是個日本姑娘，她跟研究漢語的父親到中國考察，由於父親反戰被抓住充軍，她逃出后，被善良的鐵漢收留，她裝作啞巴，逐漸和鐵漢產生了感情，最後站在正義的一邊，與侵略軍殊死搏鬥……

劉欣說，早在1996年，黃建新導演就想拍這個劇本，找她演這個啞巴，後來沒拍成，過了一年，李雲東也想拍，還是找她演啞巴，直到顏學絮導演又找到她，她感到自己同這個角色實在有緣，就一口答應下來。為什麼幾位導演都想到讓她來演這個角色呢？劉欣笑著說，可能是因為我長得有點像日本人吧。

片子是去年冬天在河北的一個小山村裡拍的，當時滴水成冰，拍攝十分艱苦。劉欣說，當時自己演了“紅娘”，是個話多的女子，所以想試試演個不說話的角色，由於沒有台詞，人物所有的心理都要用眼神、表情、形體來表現，對她來說十分新鮮，創作過程中她也覺得很有樂趣。

因為“紅娘”而得了百花獎之後，劉欣又拍了電視劇《渴望激情》和《白色陷阱》，剛剛在東北拍完一部電視電影《活著並且要記住》，是塞夫和麥麗斯導演的，她很喜歡這個戲。

《啞巴女人啞巴彈》里，劉欣的打扮是個漂亮的中國農村小媳婦，畢業於中央戲劇學院表演系的劉欣曾經在西北政治學院學過法律，至今心中還保留著一個律師夢，她說，很希望有機會演一個女律師。

抗日題材影片2000年仍是國產片的熱點。繼姜文的《鬼子來了》和馮小寧的《紫日》開拍以後，又一部名叫《啞巴女人啞巴彈》的抗日題材電影將於4月下旬在全國各地上映。

據了解，《啞》片是西安電影製片廠一級導演顏學恕辭世之作。不久前在拍攝完成這部影片后，顏學恕導演病故。生前代表作為電影《西安事變》 、《步入輝煌》、《野山》、《殺手情》、《啞巴女人啞巴彈》。

在《啞》片中，著名演員劉欣飾演美麗善良的日本女人秀子；西嘉麗飾演敢說敢恨的農村婦女棗枝；徐成林飾演外表木訥、內心機敏的鐵漢；著名表演藝術家黃宗洛飾演一位善良迂腐的老秀才，他總認為“是自己的後輩”。另外，日本演員也加盟本片，飾演了面目虛偽、兇殘的日軍角色。曾指導過《古今大戰秦俑情》、《新龍門客棧》和《紅娘》等影片武打設計的香港著名導演程小東為本片的武術導演，他為本片中的打鬥場面而精心設計的絕活使本片增色不少

《啞巴女人啞巴彈》：難得的黑色幽默

6月份，省電影公司將特別推出“開心搞笑電影周”，重點熱映《啞巴女人啞巴彈》和《龍鳳智斗蟠龍坊》兩部影片。

自《黑炮事件》之後，很少在國產影片中看到這樣的黑色幽默了。

《啞巴女人啞巴彈》是著名導演顏學恕的遺作，也是他的巔峰之作，辛辣、深刻、令人捧腹。