憤怒的葡萄

美國1940年約翰·福特執導劇情片

《憤怒的葡萄》是由20世紀福克斯電影公司出品,約翰·福特執導,亨利·方達、簡·達威爾、約翰·卡拉丁等主演的劇情片,該片於1940年3月15日在美國上映。

該片改編自美國作家斯坦貝克的同名小說,講述了主人公喬德刑滿被釋回家,發現家鄉一片荒蕪,只得攜家人乘坐一輛破舊的汽車到西部謀生,在那裡的一個農場做工的故事。

劇情簡介


美國經濟大蕭條時期,俄克拉何馬州的大片農田久旱無雨,廣大農民陷入絕 境。窮困潦倒的喬德(亨利·方達飾)一家,被迫背井離鄉,乘坐一輛破舊的老式福特牌汽車,向西橫越難行的沙漠,到加利福尼亞去尋找安居的樂土。途中,年邁的祖父祖母先後去世,喬德的兄弟諾亞悄然離去,喬德的朋友凱西(約翰·卡拉丁飾)遭到殺身之禍,喬德也受到追捕。儘管一家人死裡逃生、前途茫茫,但母親仍鼓勵大家頑強地活下去。

演職員表


演員表

角色演員
湯姆·喬德亨利·方達
喬德大媽簡·達威爾
凱西約翰·卡拉丁
Friendly policeman in Bakersfield沃德·邦德
喬德祖父Charley Grapewin
Rose-of-Sharon RiversDorris Bowdon
喬德父親Russell Simpson
Al JoadO.Z. Whitehead
Muley GravesJohn Qualen
Connie RiversEddie Quillan
喬德祖母Zeffie Tilbury
諾亞·喬德Frank Sully
約翰·喬德Frank Darien

職員表

製作人達里爾·F·扎努克、Nunnally Johnson
原著約翰·斯坦貝克
導演約翰·福特
副導演(助理)Edward O'Fearna
編劇Nunnally Johnson
攝影格雷格·托蘭德
剪輯Robert L. Simpson
美術設計理查德·戴、Mark-Lee Kirk
服裝設計Gwen Wakeling
布景師Thomas Little

角色介紹


憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
湯姆·喬德
演員 亨利·方達
湯姆·喬德是俄克拉馬州的一位普通青年,性格叛逆具有反抗精神。因酒後自衛殺人而被判刑四年,出獄后返回家鄉,發現家鄉塵暴成災,從而和家人一起搬遷到加州進行謀生。中途遭遇包工頭的欺騙,后因為僱主的剝削與其發生衝突,被迫逃亡。
憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
凱西
演員 約翰·卡拉丁
凱西是一位牧師,也是湯姆的鄰居,性情溫順。隨同湯姆一家前往加州。和湯姆一起在加州尋找工作,並維護湯姆,代替湯姆入獄。在路途的過程當中對社會的幻想漸漸破滅。最後在牧場與工人的罷工鬥爭中被打死。
憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
憤怒的葡萄[美國1940年約翰·福特執導劇情片]
喬德大媽
演員 簡·達威爾
喬德大媽是湯姆的母親,在搬遷的路程當中,始終以一家之主的身份來維護一家人的穩定。儘管在湯姆和警察發生鬥毆的時候責怪湯姆不懂事,最後送湯姆逃亡,認為湯姆不會返回。
參考資料

獲獎記錄


時間獎項獲獎名稱獲獎情況獲獎方
1941年第13屆美國奧斯卡金像獎最佳女配角獲獎簡·達威爾
最佳導演獲獎約翰·福特
最佳影片提名《憤怒的葡萄》
最佳男主角提名亨利·方達
最佳劇本提名Nunnally Johnson
最佳音響提名Edmund H. Hansen
最佳電影剪輯提名Robert L. Simpson

幕後製作


憤怒的葡萄 劇照
憤怒的葡萄 劇照
影片改編自斯坦貝克的同名小說,小說對時政批判性很強。當柴努 克於1940年考慮拍攝該片時,他充分了解這部作品在政治上會給他的公司帶來什麼麻煩,因此拍攝的過程充滿了神秘氣氛,由於擔心俄克拉荷馬州和得克薩斯州的商業機構會阻撓他們在州境內拍片,公司封鎖了一切有關的消息,向外界宣稱它正在拍攝一部名叫《66號公路》的影片。
據說有大量不明內情的熱心人深恐柴努克不敢開拍《憤怒的葡萄》,紛紛給他寫信提出了批評。在柴努克方面,也正是由於害怕未來的影片受到權勢集團的阻撓,所以竭力沖淡了小說的政治尖銳性,比如小說中對招工公司欺騙工人和盤剝工人的大量細節描寫以及商人們對流民們採取的種種不法行為,都被刪除了。影片里沒有對警察的直接指責。
簡·達威爾因外形上顯得太豐滿,並不十分像影片中貧窮的農民大媽。導演福特為了彌補達威爾的形體缺點,避免讓達威爾的表演中有任何粗野的行為。
該片當年在蘇聯沒有通過審查,原因是蘇聯的審查官無法理解為什麼美國最貧窮的家庭會擁有一輛卡車,他們認為這有美化資本主義的嫌疑。

製作發行


上映日期
國家/地區日期國家/地區日期
香港1946年5月23日義大利1947年10月11日
美國1940年1月24日法國1947年12月31日
澳大利亞1940年5月23日丹麥1948年3月5日
瑞典1940年11月7日西德1953年3月27日
芬蘭1941年1月19日日本1963年1月12日

影片評價


該片以奧克拉荷馬州一家農民艱難無畏,尋找幸福之地為主要線索,表現了寬容的人民對飢餓威脅的鬥爭。(朱瑪評)
該片既是一部關於現實生存之地的傑作,也是一部關於夢想安居之所的佳品。該片所描述的生活之中,人們無法繼續過著以適當的方式體面生活的日子,唯有無奈地背叛了。(曲鑫評)
該片演員表演出色,在配角中,約翰·卡拉丁(飾演凱西)和約翰·奎倫(飾演穆利)對角色的獨特的情緒基調把握得十分準確。亨利·方達在該片中給人留下深刻印象的是他彷彿具有強大穿透力的眼神。無論他站在畫格的哪一處,觀眾總能感覺到他的深邃莫測、充滿懷疑情緒的目光。(邵牧君評)