漂海錄
漂海錄
《漂海錄》,是15世紀朝鮮人崔溥用漢文撰寫的中國見聞錄,記述明弘治初年中國國情,堪稱“摹寫中原之巨筆”。比照歷史上域外記述中國的著述,可見崔著的文獻價值和學術價值。崔著對於研究我國明代政制、海防、司法、運河、交通、城市、地誌、民俗以及兩國關係等,提供了我國史籍不載或未悉的資料。
明·崔溥
明
這部域外漢籍傳達的歷史信息告訴我們:中國大陸與朝鮮半島有著相近相知又相關的歷史文化聯繫。作者崔溥(1454~1504),朝鮮李氏王朝官員,24歲時中進士第三名,29歲時獲中文科乙科第一名,1487年任朝鮮弘文館副校理(五品官員),奉王命赴濟州島執行公務。1488年閏正月初三,因其父去世奔喪回家,不幸遭風暴襲擊,而在海上漂流14天,在生命危急關頭,他們終於在“大唐國浙江台州府臨海縣界”(今三門縣)登陸。後來,崔溥自台州走陸路至杭州,由杭州沿京杭大運河行水路至北京,再由北京走陸路至鴨綠江,返回自己的國家。崔溥在中國“旅行”了4個半月,行程4000餘公里。回國后,他用漢文寫出了《漂海錄》一書,這部以日記體形式的著作共5萬餘字,涉及明朝弘治初年政治、軍事、經濟、文化、交通以及市井風情等方面的情況,是研究中國明朝海防、政制、司法、運河、城市、地誌、民俗的重要文獻。
通行本
4