漢江奇迹

2012年8月24日是中韓建交20周年紀念日。為迎接這個特殊的日子，央視紀錄頻道將在8月24日到26日每晚22：00播出三集紀錄片《漢江奇迹》。這部由央視紀錄頻道與韓國廣播公司(KBS)聯合製作的紀錄片，展現和探討了韓國文化產業迅速崛起的歷程和原因，試圖揭開“韓流”盛行之謎。

在紀錄片《漢江奇迹》中，編導對風靡亞洲的韓劇和韓國電影的代表人物及作品做了深度梳理，傳遞出這樣一個思想，即：韓國影視產業的價值高度在於韓國影視界在創作中始終不忘對本民族文化資源的挖掘和呈現。

在片中，創作者對創造了收視奇迹的韓劇《大長今》作了深度解讀，指出《大長今》的成功密碼就在於能夠把御膳宮女和醫女的抽象專業知識與飽滿的情感故事成功地結合起來，在展示做菜和行醫的過程中展示其中蘊藏的人生哲理，表現出了對術與道的尊重。這就抓住了東方文化注重內外兼修、內在提升帶來生活藝術化的傳統思想精髓，因此民族性與世界性在《大長今》中得到了有效統一。

《漢江奇迹》還著重介紹了韓國著名紀錄片導演李忠烈。李鍾烈憑藉一部講述一對耄耋夫婦和一頭老牛之間故事的紀錄片改變了他的人生。

韓國電視劇的成功會直接影響社會的主流話題，甚至引領社會思潮和社會風尚，也會在無形中塑造著受眾的消費取向和欣賞習慣，而這種影響力就為韓國旅遊產業等衍生產業提供了巨大的商機。韓劇大都會對當地的文化、飲食、景點、品牌等進行適時的宣傳，這使得很多韓劇迷們通過韓劇了解到了韓國當地的風土人情，並由此產生了探尋和體驗的需要。韓劇的成功隨之帶來的飲食、美容、韓醫韓葯、武術體驗等等特色旅遊品種更是促進了旅遊業結構層次的提升。除此以外，本片中創作者還帶領大家領略了韓國美容體驗游。旅行期間，旅行團組織遊客參觀訪問整形美容醫療機構，進行諮詢、預約，甚至就在當地做一些簡單的美容手術，而首爾市甚至實行了整容旅遊商品的特許化，展開了針對中國人的醫療美容之旅。從電視的熱播劇到旅遊業的藍海，韓劇的產業鏈經營可謂收穫頗豐。

從挖掘傳統文化資源到發展當代的創意產業，韓國進行了不少有力的嘗試。《漢江奇迹》就探訪了一些帶有當代藝術氣質的韓國表演，比如亂打秀和拌飯音樂劇。其中亂打秀以大型廚房為舞台，通過4名炊事員為結婚宴做菜的過程，利用捶打盆、勺、碟等炊具來形成富有節奏感的打擊樂。片中對亂打秀進行了充分的展示，也從創意的角度探討了它走紅的原因。因為亂打秀沒有台詞而是由聲音和動作來組成，這就使得它具有能超越語言隔閡的優點，能夠減少國家和民族間的文化差異，更利於全球化推廣。

作為韓國文化產業的巨頭，希傑娛樂將傳統韓食拌飯打造成了時尚音樂劇並受到了市場的追捧，《漢江奇迹》也對這部音樂劇給予了足夠的專註和展示空間。這部音樂劇運用各種手段為觀眾呈現了製作拌飯時的各種聲音，比如洗菜的聲音、切菜的聲音和炒菜的聲音，而製作拌飯的樣子則將通過街舞、雜技以及武術等方式來進行演繹，這一切的藝術元素就如同拌飯中的材料一樣和諧地融合在一起，給人耳目一新的感受。

韓流

藍色生死戀，大長今，李貞賢，HOT，東方神起……每一個耳熟能詳的名詞背後都是一次中國年輕一代瘋狂追韓的熱潮。從1993年韓國電視劇首次登陸內地開始，這股“韓流”便湧入中國，甚至深深影響了一代中國人的文化價值觀。流行音樂、韓劇、韓國電影，這些文化輸出的主角無一不依靠著本國成熟的文化產業鏈而壯大，而漢江1500家造星工廠。

文化尋根：韓國影視產業的精神高地

《牛鈴之聲》，這部投資不到200萬元人民幣的紀錄片卻賺得1.2億元超高票房，原本影院只安排7個廳放映，但是不想依靠觀眾口口相傳，竟創造了150個廳放映、300萬人次觀影的奇迹。李忠烈甚至因為這部紀錄片受到了韓國總統李明博親自接見，李明博稱讚他的影片“喚起了過往社會的美好價值”。在片中，創作者試圖回答一個問題：這樣一部紀錄片，沒有商業片的背景、沒有華麗的場面也沒有明星陣容，只是憑藉對生活的真實捕捉和對情感的細膩描寫呈現了對本民族傳統生活方式的感悟，卻贏得了巨大的商業成功到底靠的是什麼？《漢江奇迹》給出的答案是：影片流露出的是對傳統生活方式的敬意和感情，這樣的影片不僅牽動了韓國民眾的心，也促發了韓國民眾對於民族性和傳統價值的反思。正是對文化根性的探索和回歸賦予了韓國影視劇以獨特的精神靈魂和藝術風格，也由此得到了國際影視界的認可。