I’ll Be There

歌曲：I‘ll be there

歌手：東方神起

語言：韓語

專輯：“O”-正。反.合

[영웅] 모두 알아요 그대였죠 나 힘들고 외롬 속에 지칠 때

[Hero] 我都知道 是你 在我疲憊孤獨的時候

[시아] 웃어주고 때론 울어주며 늘 내 곁에 있어준 사람....

[Xiah] 為我笑 偶爾也為我哭 一直陪在我身邊的人....

[최강] Thanks for everything & Thanks U here 넘 여리고 아직 작은 그대가

[Max]Thanks for everything & Thanks U here 太過柔弱嬌小的你

[믹키] 날 위해 기도하는 맘 넘 큰 사랑

[Micky] 為了我而祈禱的心 深深的愛

[유노] 내게 분에 넘치는 그대가 있죠 고마운 사람....

[U-know] 我有讓我滿足的你 我感謝的人....

[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠

[All] 沒錯（留下你）我哪裡都去不了

[최강] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요

[Max] 每天握著的我的手 我懂得那種感謝

[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가

[All] 就像開始那時候一樣（一直在身邊）為我停留的你

[영웅] 넘 소중하고 예뻐서 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요

[Hero]太珍貴太美麗了 連我落下的眼淚都表示感謝

[믹키] Thanks for everything & Thanks U here 아프지 않게, 항상 건강하게

[Micky]Thanks for everything & Thanks U here 不會生病 永遠健康地

[최강] 빨개진 그대 뺨 위에 입 맞추며 너무 귀여운 그댈 위해 기도해 고마운 사람...

[Max] 在你漸漸變紅的臉頰上輕吻著 為了可愛的你而祈禱 我感謝的人...

[All] 그래요(그댈 두고서) 난 아무데도 못 가죠

[All] 沒錯（留下你）我哪裡都去不了

[유노] 매일 잡아준 내 손을, 그런 고마움을 알아요

[U-know] 每天握著的我的手 我懂得那種感謝

[All] 처음 그때처럼(항상 곁에만) 머물러준 그대가

[All] 就像開始那時候一樣（一直在身邊）為我停留的你

[시아] 넘 아름답고 행복해 흘린 나의 눈물조차도 감사 드려요

[Xiah] 太美麗太幸福了 連我落下的眼淚都表示感謝

[All] (아나요) 내 맘속엔 [All] (느끼죠) [최강] 그대뿐이란 걸..

[All] (知道嗎) 我的心裡 [All] (感覺到了吧) [Max]只有你

[믹키] 그래서 행복하죠 [최강] 나 그댈 향해 웃을께요

[Micky] 所以很幸福吧 [Max] 我會向著你微笑

[영웅] 들려요 그대의 따스한 숨결

[Hero] 我聽到了 你溫暖的呼吸

[시아] 이렇게 가까이 그대 어깰 감싸 줄께요

[Xiah] 如此地靠近 我會抱著你的肩膀

[All] I'll be there ([시아] I'll be there) I'll be there for U everyday

[All] I'll be there ([시아] I'll be there) I'll be there for U everyday

[영웅] 넘 애틋하고 소중한 사랑 가르쳐 준 그댈 위해

[Hero] 為了讓我懂得深情而珍貴的愛的你

[시아] I'll be there for U

[Xiah] I'll be there for U-