拯救

漢語詞語

拯救是一個漢語詞語,讀音為zhěng jiù,指援助使其脫離危難,危險。出自漢荀悅《漢紀·平帝紀》:“建初元壽之間,大統幾絕,陛下聖德拯救,國命復延。”

英譯


save;rescue;deliver

近義詞


解救、挽救、營救、救援、補救、搶救

例子


拯救落水兒童,拯救婚姻。

基本釋義


[save]援助使其脫離危難,危險;援救。

引證解釋


挽救;救濟。
漢· 荀悅 《漢紀·平帝紀》:“建初元壽之間,大統幾絕,陛下聖德拯救,國命復延。”
《陳書·宗元饒傳》:“以秩米三千餘斛助民租課,存問高年,拯救乏絕,百姓甚賴焉。”
前蜀·杜光庭《宣示解泰邊垂謝恩表》:“伏惟陛下繼天誕睿,應運啟圖,徇億兆之樂推,撫臨海岳;承昊穹之睠命,拯救生靈。”
宋·蘇軾《奏戶部拘收度牒狀》:“右臣近者,伏見二聖遇災而懼,憂勞四方,所以拯救饑民者,可謂至矣。”
明·馮夢龍《東周列國志》第九十三回:“里人聞(屈)原自溺,爭棹小舟,出江拯救,已無及矣。”
二十年目睹之怪現狀》第三五回:“已蒙拯救了小婢,又承如此委曲成全,真是令人感入骨髓。”
李二和《日本文化與中國》:“日本學者村新太郎著文,盛讚中國稻米傳入日本的重大意義。他說‘稻米拯救了日本列島飢餓的人們,無論如何稻米要比其他一切都值得感謝’”。
為了拯救古樹,山野忠彥當起了大樹醫生。