驍勇善戰

驍勇善戰

驍勇善戰,漢語成語,拼音是xiāo yǒng shàn zhàn,意思是指勇猛;善於戰鬥。出自《南齊書·戴僧靜傳》。

釋義


驍:勇猛。指矯健勇猛,善於作戰。形容戰將英勇出色。

出處


《南齊書•戴僧靜傳》:“其黨輔國將軍孫曇瓘驍勇善戰,每盪一合,輒大殺傷,官軍死者百餘人。”

典故


矯健勇猛,善於作戰。《新五代史.唐本紀七.廢帝》:“及長,狀貌雄偉,謹信寡言,而驍勇善戰,明宗甚愛之。”《民國通俗演義》第九十四回:“旋由粵軍司令李烈鈞,引眾堵截,麾下都是銳卒,驍勇善戰,非龍(濟光)軍所能與敵。”

近反義詞


近義詞

大智大勇、有勇有謀

反義詞

貪生怕死、膽小怕事

用法搭配


運用

作謂語、定語;指善於戰鬥

例句

武警官兵在抗洪第一線個個驍勇善戰,不甘示弱。

英文翻譯


驍勇善戰
驍勇善戰
1兩個勇敢的英雄,驍勇善戰,替我指揮軍隊。
Two valiant heroes,blooded and fierce in battle, command in my stead.
2但委員會的一些部門的確可謂最驍勇善戰的鬥士,為了自由貿易與歐盟擴張而戰。
Yet some parts of the commission have been thedoughtiest fighters for both free trade and enlargement.
3斯卡吉爾被各工會視為驍勇善戰的英雄,卻被主流媒體看成一個馬克思主義的暴徒。
Scargill was perceived as amilitant hero by the unions, and as a marxist thug by most of the mainstream press.
4你在我身邊是如何驍勇善戰的。
Howbravely you fought alongside me.