夫婦日記

2015年前田弘二執導的電影

《夫婦日記》是由前田弘二執導,Kôji Shimizu擔任編劇,佐佐木藏之介、永作博美等主演的喜劇電影。於2015年3月30日在日本上映。該片改編自小說《癌症夫婦日記》,講述了一對在結婚後發現妻子患了癌症,與疾病抗爭的493天的故事。

劇情簡介


《夫婦日記》照片
《夫婦日記》照片
志願成為作家的小唄(佐佐木藏之介飾)和優子(永作博美飾)是一對交往長達17年的好友。在經過了漫長的賽跑過後,他們終於喜結連理。對他們來說,那段時光真是好事連連,如夢如幻。婚後不久,優子被診斷懷有身孕,新的生命即將降臨到這個剛剛成立不久的小家之中。然而厄運從來如影隨形,優子的直腸被發現長有惡性腫瘤,可怕的癌症遽然而至,她的生命所剩無幾。
不知是喜是悲,小唄只有用博客記錄下夫婦倆珍貴的每一天。孩子出生了,病情惡化了。喜樂參半的人生,一股腦地襲向了小唄夫婦。可憐的優子,臨終前還叨念著再嘗一嘗最愛吃的漢堡,死神卻絕不為她多留一點時間。妻子去世后,小唄繼續用博客記錄生活的點點滴滴,令他意想不到的是,妻子似乎借著博客這一媒介而活轉過來。她的身影真實無誤,然而除了丈夫外旁人卻沒有任何察覺。
是愛情還是親情的力量呢?在優子的陪伴下,小唄和孩子的小生活仍在繼續……

演員表


角色名演員名配音備註
清水浩太佐佐木藏之介佐佐木藏之介(日文名:Kuranosuke Sasaki,1968年2月4日—),1968年出生於日本京都市。本名佐佐木秀明,家中經營酒場。高中就讀洛南高中,畢業后入東京農業大學(Tokyo University of Agriculture)農業釀造科修學,進入神戶大學農學部就讀畢業。
清水優子永作博美永作博美,日本實力派女星。偶像女歌手,與松野有里巳、佐藤愛子一起組成了歌唱組合ribbon。樂隊解散后,她順利地轉向演員之路,在《青鳥》、《給孤獨的你》、《Pure Soul》、《功名十字路》等劇中都有上佳的表現。
優子好友佐藤仁美佐藤仁美(HITOMI SATOWU),日本演員,主要作品有《月代頭布丁》《海猿》《貓的報恩》等。為大家彰顯不一樣的一個日本演員。
優子之弟高橋周平
優子之父並木史郎
優子之母梅澤昌代
浩太之父大石吾朗
浩太之母吉本選江
佐藤宇野祥平
山下小市慢太郎
KZO杉本哲太

職員表


總導演前田弘二 Kôji Maeda
編劇Kôji Shimizu - (based on the book by)、林民夫Tamio Hayashi -(screenplay) 、前田弘二Kôji Maeda - (screenplay)

幕後製作


幕後花絮

1、本片根據作家清水浩司在博客(ameblo)上以“川崎夫婦”的筆名連載的《癌症夫婦日記》改編,2012年曾被NHK改編成電視劇搬上銀幕,由岡田義德和野波麻帆分別飾演男女主角。
2、清水浩司從2009年9月開播,一路更新他和妻子結婚、生子、對抗病魔的點點滴滴。2010年7月他的妻子去世。2011年4月他對過去十個月的事情做了補充和修改,交由小學館出版發行。
夫婦日記劇照
夫婦日記劇照
3、影片在日本國內140塊銀幕上同時公映,首周初登場觀眾滿意度排名第十三位。並受邀參加2015年第18屆上海國際電影節
4、佐佐木藏之介和永作博美上一次合作是在十年前的電視劇《最後的禮物(ラストプレゼント 娘と生きる最後の夏)》。他欽佩永作在病房一場戲竟然一口氣吃下5、6個漢堡。永作稱其實只吃了3、4個。
5、兩位實力派演員要從20歲演到37歲,令他們壓力山大,20歲的戲拍攝完畢后,他們跟隨劇組來到外景地日本埼玉縣浦和當地市政府,提交了年齡標註為37歲的結婚申請書。
6、虛幻的優子是電影改編過程中的獨創情節,導演還別出心裁要拍攝過去的夫婦和現在的夫婦四人共處一室的奇妙畫面,當然這一幕通過電腦技術後期完成。
7、清水浩司和亡妻的婚禮是在5月3日舉行的,影片中婚禮一場戲則在四年後的5月8日拍攝。作家在觀看這一幕時感慨沉睡已久的情感正在復甦。
8、佐佐木藏之介飾演的丈夫用日記的方式記錄下了自己養育子女和幫助妻子與疾病抗爭的493天,這一故事改編自小說《癌症夫婦日記》,該小說於2011年從博客匯總出書。
9、拍攝電影的時候設定與原作小說做了一些改動,原作者清水浩司也對夫婦二人的選角十分滿意,並特別指出能由永作博美飾演妻子是他最高興的事,而佐佐木與永作博美的感覺很合襯,希望電影能重新書寫出新的感人至深的家族故事。

播出信息


製作發行

製作公司發行公司
DubShowgate(2015)(Japan)((Theatrical)

上映時間

國家/地區上映/發行日期
日本2015年3月30日