上海財經大學外國語學院

上海財經大學外國語學院前身為上海財經大學外語系，成立於1993年。2014年6月17日，正式更名為上海財經大學外國語學院。

學院現有外國語言文學一級學科碩士點，下設英語語言文學、日語語言文學和外國語言學與應用語言學三個二級學科碩士點。

學院擁有一支年富力強、教學與實踐經驗豐富、學歷層次高的師資隊伍。58名專任教師中有4名教授、22名副教授，38名教師具有博士學位（含12名海歸博士），大部分教師有海外留學、研修或講學的經歷。此外，學院常年聘用10餘名外籍教師為全校本科生和研究生講授語言和文化課程。

外國語學院注重發揮學校的整體優勢，努力打造自己的專業品牌，著力提升學生的外語水平和實踐能力。鼓勵那些語言基本功紮實、學習成績優異的學生根據社會需要和自己的興趣，輔修校內其他重點學科專業，如會計、金融和工商管理等。我們的辦學理念是：以語言基礎為根，以財經知識為用，努力培養具有創新思維、實踐能力和領導才幹的複合型外語人才。

學院在深化教學改革和努力提高教學質量的同時，狠抓學科建設，大力開展科研工作。自2009年以來，共獲得7個國家社科基金項目、2個教育部人文社科項目、1個上海市社科項目、3項上海市教委科研創新項目；其中，1項國家社科基金項目於2014年3月結項，並獲得“良好”的結項等級。近3年來，我院教師在權威期刊、SSCI、A&HCI、CSSCI等國內外核心期刊上發表論文50餘篇。

為改善外語教學環境，學院建有數字化多媒體外語自主學習中心，擁有供學生免費使用的各類外語學習資源，可收聽收看世界知名媒體（BBC,CNN,CNBC等）的即時新聞資訊，閱覽《經濟學人》、《華爾街日報》等英文期刊，做到坐一室而知天下。

同時，為提高學生的外語應用能力，拓寬知識面，培育創新意識和跨文化溝通能力，我院成立了由業內專家組成的教學指導委員會，參與指導本科教學工作，並已與多家單位簽約，建立了校外教學實踐基地。此外，我院每年舉辦大型外語競賽活動，並積極組織學生參加國內外各類演講、翻譯以及其他外語類競賽活動，屢創佳績。

外國語學院積極探索，培養的複合型外語人才符合社會需求，近年來一直保持較高的就業率，名列學校前茅。我院畢業生主要受聘於跨國公司、中外資銀行、涉外會計事務所、外貿企業、以及學校、政府機關和其他金融、保險等部門。

1993年成立經貿外語系，招收首屆英語專業本科生。

1999年經貿外語系更名為外語系；

新增日語專業並於同年招收首屆日語專業本科生。

2003年被教育部確定為首批大學英語教學試點單位。

2006年獲國務院學位委員會批准，獲“英語語言文學”碩士學位二級學科授權點；

本科英語專業開始從全國有保送資格的外國語學校選拔優秀學生。

2007年招收首屆英語語言文學專業碩士；

數字化多媒體外語自學中心建成並投入使用。

2008年獲教育部批准，設立商務英語本科專業。

2009年招收首批商務英語專業本科生。

2011年獲國務院學位委員會批准，獲“外國語言文學”碩士學位一級學科授權點；

日語專業由原來的零起點班改為招收高起點保送生。

2012年增設“日語語言文學”、“外國語言學及應用語言學”兩個二級學科碩士點。

2014年上海財經大學外語系更名為上海財經大學外國語學院。

商務英語

2008年外國語學院獲教育部批准設立商務英語本科專業，並於2009年首次招生，目前該專業在校學生190人。上財外國語學院商務英語專業辦學特點是既注重大幅度提高學生的外語水平，拓寬學生的人文知識，同時又要求他們掌握一定的財經知識，如為商務英語本科生開設《西方經濟學》、《國際金融》、《會計學》、《貨幣銀行學》和《數學》等課程。根據“有所為，有所不為”的原則，學院聘請其他學院優秀海歸教師用英語為學生授課，鼓勵學生根據個人興趣輔修我校金融、會計和工商管理等優勢學科的第二專業。與此同時，還通過派教師赴國外進修，重點建設了《跨文化商務溝通》、《商務英語寫作》、《商務英語口譯》和《國際商務英語》等課程。2013年網易、新浪等多家網路媒體發布《盤點60所重點高校就業質量較好的五個專業》，商務英語專業入選上海財經大學就業質量較好的五個專業之一。根據武漢大學2013年度中國大學及學科專業評估報告，上財外國語學院商務英語專業在武大排行榜中位列全國第三。

日語（經貿方向）

外國語學院日語專業成立於1999年9月，目前在讀本科生64人。長期以來，該專業把培養具有財經特色的複合型日語人才作為目標，為社會輸送了大批優秀畢業生。為適應社會發展需要，改善生源質量，進一步提高辦學層次，2011年學院對日語專業招生工作進行了改革，即從招收零起點學生改為從全國外語中學招收高起點生。為此，日語專業成立了高起點班課題研究小組，制定了全新的教學計劃和更高層次的人才培養方案，除注重日語讀、寫、譯等語言學習和訓練之外，開設部分經濟、會計、金融和管理課程，採用日語教材，聘請學校財經院系有豐富教學經驗的留日歸國教師，用日語或雙語教授。同時，鼓勵學生充分利用學校的優勢學科資源，攻讀會計、金融、管理、統計、法律等第二學位。該專業學生畢業時應達到日語專業八級及大學英語四級的外語水平，可望成為外語能力突出、人文底蘊雄厚、財經知識豐富、管理和溝通能力強、綜合素質高、有獨立思考能力的財經方向的複合型外語人才。

英語語言文學

該專業旨在培養厚基礎、寬口徑的高層次英語人才，熟練掌握英美文學和翻譯學等方面的相關理論和知識，以及聽、說、讀、寫、譯等實踐技能，深刻了解英語語言、文學以及英語國家歷史、社會、文化等知識，並具有紮實的實踐能力和比較廣博的人文社會科學文化知識和初步的科學研究能力。同時，在第二語言和商務方面具有一定的應用能力。學生畢業后能熟練地運用英語在文化、新聞出版、教育、科研等部門從事教學、翻譯、研究、管理等工作。

主要研究方向包括：英美文學、翻譯理論與實踐。

日語語言文學

該專業旨在揭示日語語言與日本思想文化的內涵、特點、演變軌跡及發展規律，考察日本文學的生成、發展及特色，探討日語語言翻譯的理論與應用等，致力於培養具有紮實的日語語言文學理論和知識，以及較高的日語應用能力，能夠從事教學、科研、外事、商務等方面活動的應用型、創新型高層次外語人才。該專業注重打好學生的日語語言文學理論基本功，拓寬學生的專業知識面，使學生熟知自己所從事專業的研究歷史和國內外研究現狀，掌握學術研究的基本方法；注重提高他們刻苦鑽研的精神和獨立從事科學研究的能力。

主要研究方向包括：日語語言與日本思想文化、日本文學與翻譯。

外國語言學及應用語言學

該專業以外國語言為主要研究對象，側重語言學理論、方法及其研究成果在語言相關的各個領域中的應用。該學科主要以語言學理論為基礎，包括句法、語義、語用、語篇等語言核心層面的研究理論，及其與思維、邏輯、認知和社會等相結合形成的理論（如心理語言學、認知語言學、社會語言學、計算機語言學等）。本專業致力於培養具有嚴謹學術作風，紮實的專業理論和基礎知識，較高的英語應用能力，能夠從事教學、科研、外事、商務等方面活動的創新型人才。

主要研究方向包括：理論語言學和英漢對比方向、應用語言學方向。