閩南話教程
閩南話教程
本書是一部把閩南方言的口語編成學話的教材。內容包括生活、學習、工作、交際、旅遊、貿易等各方面的用語。每一課都有一個主題,除了設計二至四個常用的會話材料外,還有生詞和短語、語音、簡明扼要的語法、句型以及緊密結合課文的精當、活潑的練習題。本書講究實際教學效果,力求實用性和科學性的統一,既有實際語言材料的傳授,又有學習方法的指導。通過學習,不僅使讀者掌握各種合話場合的詞語、句型,而且能逐漸做到無師自通,利用拼音查檢辭典,看音拼讀。
林寶卿,廈門人,1939年6月出生。長期從事音韻、方言、漢語與中國文化等學科的教學與科研工作。是中國語言學會、中國音韻學會、中國方言學會會員。退休前為廈門大學中文系副教授;退休後為廈大閩南語學會兼職教授、教學顧問,廈大海外教育學院兼職教授,廈大嘉庚學院兼職教授,漳州師院閩台文化研究所特聘研究員。主要專著和教材有《普通話教程》、《閩南人學習普通話手冊》、《永安方言》(與人合著)、《閩南話教程》、《閩南話口語》、《閩南方言與古漢語同源詞典》、《漢語與中國文化》等。參加編寫《普通話閩南方言詞典》、《福建省志·方言志》及縣、市方言志多部。在《中國語文》、《方言》、《古漢語研究》、《廈大學報》等刊物上發表學術論文60多篇,在海內外報刊、雜誌上發表過200多篇有關漢語言知識、方言與文化等內容的短文。
前言
概說
一、閩南方言及其流播
二、《閩南方言拼音方案》與教會羅馬字母
國際音標對照
三、發音器官及語音的基本概念
第一課 歡迎
一、課文 (一)歡迎來賓
(二)歡迎新同學
(三)歡迎旅遊團
二、語音 (一)單韻母
(二)喉塞單韻母
(三)鼻輔音單韻母
(四)鼻輔音喉塞單韻母
(五)y w
三、語法 陳述句
第二課 拜訪
一、課文 (一)拜訪老g甲
(二)拜訪朋友
(三)參借問
二、語音 (一)聲調
(二)調類和調值
三、語法 (一)人稱代詞
(二)“的”字短語
第三課 稱呼
一、課文 (一)對一般人的稱呼
(二)對各行業工作者的竹呼
(三)對家裡主要成員的稱呼
二、語音 (一)聲母
(二)拼音
三、語法 (一)詞頭“阿”
(二)詞尾“仔”
第四課 問路
一、課文 (一)第一百貨商店對倒落去
(二)華僑商店佇倒落
(三)去火車站安怎行
二、語音 (一)復母音韻母
(二)喉塞複韻母
三、語法 指示代詞
第五課 問時間
一、課文 (一)商店營業時間
(二)火車幾點遘北京
(三)公司辦公時間
二、語音 (一)鼻韻母
(二)入聲韻母
三、語法 (一)疑問代詞
(二)疑問句
第六課 數量
一、課文 (一)甲固仔買生日禮物
(二)買日用品
(三)買布
二、語音 (一)鼻化韻母
(二)鼻化入聲韻母
三、語法 (一)數詞
(二)名量詞
第七課 天氣
第八課 看病
第九課 家庭生活
第十課 學校生活
第十一課 乘車
第十二課 買東西
第十三課 尋物
第十四課 旅行計劃
第十五課 旅遊廈門
第十六課 住賓館
第十七課 在銀行
第十八課 在郵局
第十九課 打電話
第二十課 會見和邀請
第二十一課 吃中國菜
第二十二課 洽談與外貿
第二十三課 訂貨與簽訂合同
第二十四課 告別
附錄