共找到3條詞條名為物以類聚的結果 展開

物以類聚

漢語成語

物以類聚,漢語成語,拼音是wù yǐ lèi jù,意為同類的東西聚在一起。在當代漢語中,多指壞人臭味相投,相互勾結。但實為中性詞。出自《易·繫辭傳上》。

釋義


同類的東西聚在一起。指壞人彼此臭味相投,勾結在一起。

出處


《易·繫辭上》:“方以類聚,物以群分。”

典故


①謂同類事物聚集在一起。《五燈會元·天衣聰禪師》: “如藤倚樹,物以類聚。” ②比喻情趣性質相同的人聚結在一起。魯迅《兩地書》一二一:“今天收到一本《紅玫瑰》,陳西瀅凌叔華的照片都登上了。胡適之的詩載於《禮拜六》,他們的像見於《紅玫瑰》,時光老人的力量,真能逐漸的顯出 ‘物以類聚’ 的真實。”參見:○方以類聚 物以群分

近反義詞


近義詞

同流合污、臭味相投、一路貨色、人以群分

反義詞

格格不入、水火不容

用法搭配


例句

物以類聚,人以群分,這是社會中一種規律性的現象。

用法

主謂式;作謂語、定語、分句;含貶義

英文翻譯


Birds of a feather flock together.