粗枝大葉

漢語成語

粗枝大葉,漢語成語,拼音是cū zhī dà yè,意思是繪畫,畫樹木粗枝大葉,不用工筆,比喻工作粗糙,不認真細緻,馬虎大意。出自《朱子語類》。

釋義


繪畫,畫樹木粗枝大葉,不用工筆。比喻工作粗糙,不認真細緻。

出處


《朱子語類》卷七八:“《書序》恐不是孔安國做,漢文粗枝大葉,今《書序》細膩,只似六朝時文字。”

典故


謂文字或話語簡略概括。《朱子語類》卷二七:“《書序》恐不是孔安國做,漢文粗枝大葉,今《書序》細膩,只似六朝時文字。”清.張南庄《何典》一○回:“〔活死人〕也將別後事情,粗枝大葉說與他聽了。”也謂做事不認真、不細心,馬虎大意。曹禺北京人》一幕:“我可是個粗枝大葉,有嘴無心的人。”

近反義詞


近義詞

丟三拉四、丟三落四、輕描淡寫、大而化之、小心謹慎、粗心大意、膽大妄為、粗製濫造。

反義詞

細針密縷、謹小慎微、巧奪天工、刻畫入微、小心謹慎、精摹細琢、一絲不苟、玉琢冰雕、謹慎小心、精雕細刻。

用法搭配


例句

調查研究要深入細緻,一絲不苟;粗枝大葉,馬馬虎虎,是不會達到目的的。

用法

作謂語、賓語、定語、狀語;比喻作風草率。

英文翻譯


crude and careless