莫呼洛迦

電影中，白蛇青蛇第一次來人間時，白蛇去看她的心上人，而青蛇在華麗的屋裡和一群印度女子跳著妖艷的舞蹈，隨她那蛇般腰肢扭動，音樂如空靈傳來，眼前漸迷離，幻化出紫醉金迷的濁世，夢幻的神話世界，人，蛇妖，神仙，佛。色即是空，空即是色。整個場景如“人間魔域”詭異得很，其中的音樂《莫呼洛迦》是鬼才黃沾的驚艷之作。

<莫呼洛迦>是當年徐克拍攝電影《青蛇》時，要求黃沾為電影創作一首帶中國風味的印度的歌，熟悉佛經的黃沾，巧妙的運用中國的音樂元素，表現印度音樂的異域妖嬈，也烘托出浮華盛世中的紫醉金迷。莫呼洛迦取自佛經中‘天龍八部’之一，大蟒蛇也。八部者，一天眾，二龍眾、三夜叉、四乾達婆、五阿修羅，六迦樓羅，七緊那羅，八莫呼洛迦。

劇中妖嬈華麗、具有天竺樂的黃沾的神來之筆《莫呼洛迦》。據說徐克那個老怪物題筆寫下第一句歌詞“莫嘆息，色即空”就跑掉了，考試官一句提示，黃沾善後。於是老黃也只好把看佛經多年的知識也抖了出來——天龍八部的蛇神和樂神，末世的摩登伽女和莫呼洛迦；“揭諦”對“摩訶”，蠻絕的“無情對聯”。辛曉琪醇厚的嗓也變得妖嬈起來，誘惑直搗耳膜。紫醉金迷的濁世，蛇妖舞動；衣衫過處，色相頓生；卻在一瞬之間，一陣金煙背後，遁去無蹤；空變色，色變空！

莫呼洛迦 莫呼洛迦揭諦摩訶

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩訶

莫嘆息 色即空 空變色 色變空 空變色

末世摩登伽 此刻不變色

是美色 出色 生色 問誰可以不愛惜

唱惜色歌 摩登伽女正是我

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩訶

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩訶

天龍之女一曲婆娑 心眼彷彿中魔

盡我角色意識美色 來請你多愛惜

良夜又逢末世人 珍惜今晚記住我

別嘆息 色是空 空是色

色變空 空變色

未世摩登伽 此刻不變色

是 美色 出色 生色

問誰可以不愛惜

唱出惜色的歌，摩登伽正是我

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩詞

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩詞

天龍之女一曲婆娑

心眼中了魔 盡我角色一時美色

來請你多愛惜 良夜又逢未世人

珍惜今宵記住我

別嘆息 色是空 空是色

色變空 空變色

未世摩登伽 此刻不變色

是 美色 出色 生色

問誰可以不愛惜

唱出惜色的歌 摩登伽正是我

莫呼洛迦 莫呼洛迦 揭諦摩詞

莫呼洛迦 莫呼洛 迦揭諦摩詞

天龍之女一曲婆娑

心眼中了魔 盡我角色一時美色

來請你多愛惜 良夜又逢未世人

珍惜今宵記住我