背靠背,臉對臉

1994年黃建新楊亞洲執導電影

《背靠背臉對臉》,是由西安電影製片廠、森信娛樂發展有限公司聯合出品的合拍影片。該片由黃建新、楊亞洲聯合執導,黃建新、劉醒龍、孫毅安編劇,牛振華、雷恪生、句號、徐學政、李強、張嘉譯等主演,於1994年9月10日加拿大多倫多電影節首映。

影片改編自劉醒龍的小說《秋風醉了》,講述的是某文化館王副館長盡忠職守多年,多次任“代館長”,但始終不得轉正,他先後與兩位外派的新館長鬥志鬥法,工作態度從每事親力親為轉變成漠不關心。

劇情簡介


《背靠背,臉對臉》
《背靠背,臉對臉》
文化館代館長王雙立挺有工作能力,也會來事,但幾年來總也去不掉那個“代”字。市委組織部搞民意測驗,他投了自己一票,沒想到館長沒當上,還挨了文化局徐副局長一通批評。新來的館長老馬原是個副鄉長,土裡土氣,王雙立盡玩些小花招給老馬出難題,自己看笑話。修建舞廳,王雙立把工程包給了石經理,他把石經理給的回扣一半給李會計裝修房子,一半給文化館人員赴京旅遊,幾面都說好,而王雙立又和石經理在衛生工作上打了個小配合,使老馬被文化局冷局長狠勉一通,他卻得到了好評。冷局長曾深入抗洪第一線,但電視專題播放只有市領導形象,冷局長有些惋惜。秘書小閻挺會理解領導心情,在文化館搞一個抗洪攝影展,以宣傳冷局長。照相室的“猴子”故意挑了一張老馬拍攝的有人替冷局長打傘的照片,和雨中災民形成強烈的反差,使冷局長在市領導面前丟盡了臉面。幾番較量,老馬終於被擠走,王雙立再次成為代館長,他以出色的工作贏得了領導和群眾的好評。誰知小閻不久被任命為館長,王雙立又受到沉重的打擊。這一次他開始琢磨對付小閻的法子。王雙立父親是修鞋匠,王雙立利用小閻修鞋的機會搞了個小動作,弄得小閻在群眾和領導中影響極壞,被停職檢查。王雙立又開始為當館長而努力工作,但是,他出了一趟差回來,發現小閻卻官復原職,王雙立這次真受不了了,生病住了院。不過這一次王雙立倒想開了,不指望向上爬了。他又琢磨在一個女兒的基礎上該有個兒子,於是托熟人開假證明弄了個准生證。王雙立過上了瀟灑的日子。小閻在文化館幹得也挺紅火,但“猴子”從中搗鬼,文化館因放映黃色影碟,影廳被查封,小閻看事情不妙,棄職而逃。文化館又沒了館長,此時,王雙立的妻子即將生產,他整天陪著妻子散步,對館里的事情不聞不問。領導又派人來,非要找他去談話。這一次是真的要任命他當館長嗎?誰知道呢……

職員表


黃建新 .... 導演
楊亞洲 .... 導演
黃欣 .... 編劇
孫毅安 .... 編劇
張曉光.... 攝影
朱伸.... 攝影
李行震.... 美術(製作設計)
張大龍 .... 作曲
延軍 .... 錄音師(收音)
雷秦 .... 剪輯
姚卓靈 .... 燈光(照明)
徐學政 .... 副導演
程茵.... 化妝
海昕 .... 服裝指導
崔秋安.... 道具
李興齊.... 置景
張之亮 .... 監製
曹誠淵.... 監製
李旭東 .... 監製
范劍雄.... 策劃
張丕民.... 策劃

演員表


牛振華 .... 王雙立
雷恪生.... 老馬
李強 .... 小閻
句號 .... 李會計
劉國祥 .... 王父
徐學政 .... 老羅
戈治均.... 冷局長
王勁松 .... 猴子
余南南 .... 冷冰冰
林海海.... 仿蘭
吳煒玲 .... 肖樂樂
溫謙 .... 老宋
張藝 .... 紅紅
馬載軍 .... 徐副局長
張曉童 .... 石經理
韓炳傑.... 高院長
楊亞洲 .... 組織處長
金馥荔 .... 女幹部

角色介紹


  • 王雙立

    王雙立

    演員牛振華

    王雙立,多年任文化館副館長,盡職盡責卻始終不獲提升。先後與外調來的兩位館長鬥志鬥法。

  • 老馬

    老馬

    演員 雷恪生

    從西山鄉副鄉長調任文化館館長。沒見過什麼世面,不適應文化人的圈子,最終被王雙立等人排擠下台,調離文化館。

  • 李會計

    李會計

    演員句號

    文化館會計,老馬任館長時,幫助王副館長擠走老馬。小閻任館長時,又見風使舵,巴結小閻對抗王副館長。

  • 老羅

    老羅

    演員徐學政

    文化館音樂組組長。老馬任館長時,附會老馬,常與王副館長作對。小閻任館長時被冷落,后被邀在王雙立家吃飯,與王和解。

  • 老宋

    老宋

    演員溫謙

    文化館文學組組長,支持王雙立做館長,因對老馬不滿而辭職,老馬調離后迴文化館。

  • 小閻

    小閻

    演員李強

    從文化局秘書調任文化館館長。因與王雙立的父親產生衝突,影響惡劣被停職。錄像廳違規被查封后,與同事私奔離開。

  • 石經理

    石經理

    演員張嘉譯

    建築商,區人大代表。承包文化館的舞廳建設項目,通過拖延工程進度,幫助王雙立、李會計擠走老馬。

音樂原聲


演奏西安音樂學院管弦樂隊
指揮遲錚

播出信息


製作信息
出品單位西安電影製片廠、森信娛樂發展有限公司
協助拍攝中國電影合作製片公司
上映日期
上映日期國家/地區
1994年9月10日加拿大(多倫多國際電影節)
1994年11月17日中國香港
(製作發行信息來源)

獲得榮譽


獎項

時間獎項簡稱獎項全稱獲獎人所獲獎項結果
1994年東京國際電影節第7屆東京國際電影節牛振華最佳男演員獲獎
黃建新東京國際電影節大獎提名
珠海電影節第1屆中國珠海電影節《背靠背臉對臉》最佳故事片獲獎
牛振華最佳男主角獲獎
黃建新,劉醒龍,孫毅安最佳編劇獲獎
1995年中國金雞百花電影節第15屆中國金雞百花電影節黃建新,楊亞洲最佳導演獲獎
《背靠背臉對臉》最佳合拍故事片獲獎
牛振華最佳男演員提名
句號最佳男配角提名
延軍最佳錄音提名
上海影評人獎第5屆上海影評人獎牛振華最佳男演員獲獎
《背靠背臉對臉》十佳影片獲獎
北京大學生電影節第2屆北京大學生電影節《背靠背臉對臉》最佳故事片獲獎
牛振華最佳男演員獲獎
(以上信息來源)

作品評價


影片《背靠背臉對臉》無疑屬於現實題材,但它所揭示的“窩裡斗”現象,則是一種由來已久的陋俗。為此,影片還特意選取了一座古廟作為敘事的空間環境。——《前線》
它描寫了所有中國人在傳統意義上與政治的關係。其中最吸引我的就是,人在權利慾望控制的時候,會變成一個非人。——《電影評價》
它的人物都是非常普通的市井人物,演員演得非常的好,畫面很乾凈的。人和人之間,小人物的心態,還有生活的窘迫,尊嚴的破滅,還有親情的那些衝撞,他都是用很小的事情,用很普通的鏡頭來表述,但是,看完之後,你就覺得這些人這些故事就在你的旁邊。——《當代小說》
片長兩個半小時,國產故事片里極為罕見的長度。影片通過一個基層幹部在短短一段時間內的升降去留,揭示和呈現了現代社會中人與人之間複雜微妙的利益關係,是一部現實主義的力作。——網路傳播