褒衣博帶

成語

褒衣博帶,漢語成語,拼音是bāo yī bó dài,意思是指著寬袍,系闊帶;亦指古代儒生的裝束。出自《漢書·雋不疑傳》。

釋義


褒、博:形容寬大。著寬袍,系闊帶。指古代儒生的裝束。

出處


《漢書•雋不疑傳》:“褒衣博帶,盛服至門上謁。”

典故


漢書》卷七十一《雋不疑傳》:“不疑冠進賢冠……褒衣博帶,盛服至門上謁。”
漢代儒生的服飾是寬袍大帶。后遂用為詠儒生之典。
唐.韋承貽《策試夜潛紀長句於都堂西南隅》詩:“褒衣博帶滿塵埃,獨自都堂納卷回。”

近反義詞


近義詞

博帶褒衣、褒衣危冠、寬衣大帶

用法搭配


聯合式;作賓語、定語;指古代儒生的裝束。
示例
褒衣博帶進賢冠,禮樂東方萬國看。 ◎清·黃遵憲《續懷人》詩。

英文翻譯


a loose gown with wide girdle

成語辨析


【結構】聯合式
【年代】漢代
【英文】a loose gown with wide girdle
【近義詞】寬衣大帶、博帶褒衣
【同韻詞】挑得籃里便是菜、意料之外、超然物外、虎瘦雄心在、斠然一概、安營紮寨、坐觀成敗、強買強賣、成團打塊、裝腔作態