共找到5條詞條名為烽火連天的結果 展開

烽火連天

漢語成語

烽火連天,漢語成語,拼音是fēng huǒ lián tiān,形容戰火遍及各地。出自《蔡中郎集·外紀上·漢書十志疏》。

釋義


形容戰火遍及各地。

出處


漢·蔡邕《蔡中郎集•外紀上·漢書十志疏》:“其時鮮卑連犯雲中五原,一月之中烽火不絕,埃塵連天。”

典故


烽火:古時邊防報警的煙火。形容戰火燒遍各地。明.湯顯祖《牡丹亭.移鎮》:“你星霜滿鬢當戎虜,似這等烽火連天各路衢。”《孽海花》三二回:“傾城名士,兩兩相遇,雖然是件韻事,倘使相遇在烽火連天之下,便不歡樂了。”亦作“連天烽火”。李大釗《南天動亂,適將去國,憶天問軍中詩》:“無限傷心劫后話,連天烽火獨思君。”

近反義詞


近義詞

槍林彈雨、炮火連天、兵火連天、狼煙四起、彈雨槍林。

反義詞

國泰民安、歌舞昇平、刀槍入庫、偃武修文。

用法搭配


運用

作謂語、定語、分句;形容戰爭

例句

他父親曾經歷過那種烽火連天的戰爭年月。

英文翻譯


flames of war raging all over the land