出謀劃策

出謀劃策

出謀劃策，漢語成語，拼音是chū móu huà cè，意思是制定計謀策略。多指為人出主意，出自明·馮夢龍《東周列國志》。

目錄

1釋義 2典故 3近反義詞近義詞

4用法搭配運用例句

5詞語辨析 6外文翻譯

釋義

謀：計謀；划：籌劃。制定計謀策略。

指為人出主意。

典故

出主意，想辦法。《興唐傳．鬧花燈》：“暗地裡幫著給單家兄弟出謀劃策，調度五路的綠林人眾。”孔厥《新兒女英雄續傳》第九章：“其餘的人，連老賀在內，也都出謀劃策，各有貢獻。”

近反義詞

近義詞

出奇划策、出謀獻策、運籌帷幄

用法搭配

運用

作謂語、定語、賓語；指為人想辦法，出主意。

例句

輔導員經常為我們的小組活動出謀劃策。

詞語辨析

【舉例造句】：其餘的人，連老賀在內，也都出謀劃策，各有貢獻。 ★孔厥《新兒女英雄續傳》第九章

【拼音代碼】： cmhc

外文翻譯

【英語】givecounsel

【德文】fürjnRǎnkeschmieden

【日語】策略(さくりゃく)をめぐらす，蕑(い)れ知恵(ぢえ)する

【法語】donnerconseiletdirigerunplan

【俄語】датьсовéт<плестиинтриги>

目錄