天南地北

一在天之南，一在地之北。形容地區各不相同，也指距離極遠。也形容說話漫無邊際。

金·元好問《邁陂塘》詞：“天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。”

形容相距遙遠。《詞綜．元好問〈邁陂塘〉》：“天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。”元．楊朝英《陽春白雪．前集．關漢卿〈沉醉東風〉》：“咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。”也形容談話漫無邊際。周立波《山那面人家》：“他天南地北，拉了一陣。”柳洲《風雨桃花洲》：“王鴨子還在天南地北地說些不相干的話。”《三家巷．二八》：“這些都是省港大罷工時候的熟人，大家一見面就談起當年罷工的熱鬧情景，天南地北地無所不談。”也泛指方向、地方。魏洪亮《夜戰山城堡》：“有的夾在人群中，吁吁奔跑，不知天南地北。天亮，一看前後全是紅軍，把槍一丟，一屁股坐下去，不跑了。”也指任何一個地方。《二刻拍案驚奇．青樓市探人蹤》：“五個人多是醉的，看著被卧，倒頭便睡，鼾聲如雷，也不管天南地北了。”也作【地北天南】。元．薩都刺《相逢行贈別舊友治將軍序》：“人生聚散，信如浮雲。地北天南，會有相見。”又有 ① 【天南海北】。《保衛延安》第三章：“這九十七人來自天南海北。”

天各一方、海闊天空、天南海北、天涯海角、南轅北轍、海說神聊、山南海北、三山五嶽、信口開河、不著邊際

近在咫尺、要言不煩、望衡對宇

作賓語、定語；指在遙遠的各地。

也作副詞：如 兩個人天南地北地說了好半天。

他們天南地北，只能憑信遙寄紅豆相思之情。

咫尺的天南地北，霎時間月缺花飛。（元· 關漢卿《 沉醉東風》）

separate far and wide