黃森屏
元末明初華人政權首領
黃森屏Ong Sum Ping(1339-1408年)初名元壽,字昌年,號熙春。福建泉州鯉城區熙春鋪市曹巷金墩黃良輔長子。元末明初從軍,華人政權首領,汶萊國創始人之一。汶萊文寫作"ONG SUM PING"。中國福建泉郡市曹巷人。
明洪武八年時,初任鶴慶守備。由於騰衝地理位置重要,明洪武帝朱元璋派黃森屏重兵駐守,並建造了石頭城,稱之為"極邊第一城"。因黃森屏英勇善戰,屢建奇功,后升為雲南永昌騰衝衛總兵。率領整個家族及鄰居數千人經西南部緬甸避亂航海南渡抵達婆羅洲(即現在的加里曼丹島)。他們在東加里曼丹的一條大河河口登陸,精疲力竭之時發生了船難,有的折斷了手臂。後來遷至的番人因此稱此河為"支那巴唐岸河(Kinabatangan)",即"中國人斷手"之意河。
1408年12月因旅途顛簸勞累過度瘁然而逝,享年六十七歲。
汶萊地圖
黃森屏Ong Sum Ping(1339-1408年)初名元壽,因在中國南海森屏灘剿寇抗倭功勛卓著,明洪武帝朱元璋,特賜名為黃森屏作為出使婆羅洲(加里曼丹)使者的名字。
黃森屏和華人同胞在斷手河流域努力,力量迅速發展,聲威遠震。番人用他們的習慣稱呼稱黃森屏為“拉闍”,也就是王的意思,而華人則按中國的叫法稱之為“總兵”,可見黃森屏在東加里曼丹島建立了獨立的華人政權,這個政權保有足以威懾敵人的強大的軍事力量。
當時在斷手河偏北的地區是國力衰微的渤泥國,南受印尼的控制,經常被要求向其進貢,東則常受菲律賓南部蘇祿蘇丹國不時的侵擾。新即位的渤泥國蘇丹馬合謨沙(SultanMuhammadShah)向黃森屏率領的華人力量求援。馬合謨沙把女兒嫁給了黃森屏,贈與黃森屏“MaharajaLela(麻那惹加那,約相當於中國小說中常見的“並肩王”)”的稱號;馬合謨沙還讓自己的弟弟艾哈邁德(Ahmad)娶了黃森屏的妹妹黃元麗,贈給她PuteriKinabatangan(來自中國斷手河的公主)的稱號,兩個政權因統治者之間的婚姻關係結成了緊密的同盟。在黃森屏和華人軍隊的奮戰之下,蘇祿入侵被遏制,渤泥國避免了滅亡的命運。
此前的1370年,中國明朝太祖皇帝派使臣輾轉從印尼到達渤泥,渤泥始見明朝的強大國力,這也進一步鞏固了渤泥國與黃森屏華人政權的同盟。此後的三十年時間中,兩股力量像其領導人一樣迅速。華人由東部的斷手河流域向北部沿海發展,相繼建立了中國城、中國鎮等城市,即今天馬來西亞東部的大城市哥打基納巴盧和支那魯特等城。
1402年,蘇丹馬合謨沙去世,兒子阿布杜·馬吉德·哈桑(ABDULMAJIDHASAN)繼位,由黃森屏和馬合謨沙的哥哥特曼貢親王(PengiranTemenggong)監國攝政,所以汶萊史一般不把哈桑當成第二世蘇丹。
1406年阿布杜·馬吉德·哈桑去世后,有兩年大空位期。在這兩年期間,發生了一系列政治鬥爭,最後傾向於黃森屏的艾哈邁德(Ahmad)壓倒特曼貢親王繼位,成為渤泥史上的第二世蘇丹,黃森屏在渤泥的地位進一步鞏固。
在南洋奮鬥了大半輩子的黃森屏一直未忘記祖國,對明朝的認同感也不斷增強。
1408年,黃森屏留下自己的妹妹黃元麗鎮守渤泥,自己以渤泥“MaharajaLela”的句號親率150多名親威、部下回到中國朝見進貢,《明史》中稱之為渤泥國王麻那惹加那。明永樂成祖皇帝朱棣非常高興,特意下旨令使團進京沿途的每個府縣都要設宴招待,讓他們得以親見家鄉的變化。但年事已高的黃森屏已無精力經受沿路的舟車勞頓,也無法承受回到家鄉之後的巨大喜悅,這年的十月在抵達南京。
1408年12月因旅途顛簸勞累過度瘁然而逝,享年六十七歲。
《汶萊王室世系圖》
《婆羅渤泥史》
黃森屏外戚野紀(二)
據文獻記載,黃森屏生有二女黃桂姑、黃桂娘,於明洪武八年(1375年)嫁給渤泥(Bruni,即汶萊)第二蘇丹阿合曼(Akhmed)。阿合曼死後,黃森屏的兒子黃克孫繼承王位,成為汶萊國王。從此,汶萊國王按黃克孫男性血緣世系傳遞。第一位渤泥黃森屏去世后,將王位傳給她與阿合曼蘇丹所生之男。第二代渤泥國王嫁給汶萊阿里(Sherif Ali)到本世紀,汶萊國王已傳29代,他們都是黃森屏兒子黃克孫直系後裔。因此,歷史上汶萊王室便奉黃森屏為始祖,至今汶萊仍有“黃總兵墓”,歷代修葺,受到汶萊王室的祭祀。
明中期以後,當然,後來明朝海禁,大明的海船不來了。送上門的國土都不敢收。中國力量從南洋退出,渤泥不再進貢。西方殖民者來了,最終汶萊跟其它東南亞國家一樣,淪為殖民地,統治它的是英國。歐洲殖民者東來以後,渤泥與中國的關係完全阻斷,淪為英國的殖民地,國號也改為的汶萊國。黃氏一族逐漸回教化、馬來化,退出了汶萊政壇。但民間一直有王室奉黃森屏為始祖的說法在流傳,汶萊王室也在不同場合給黃森屏以“極為正面”的評價,並將其列入《汶萊王室世系圖》中。汶萊首都斯里巴加灣市有黃森屏路,王室博物館中有黃森屏的遺物,黃森屏兒子遐旺黃克孫的墓地也一直得到王室的看護和修葺。
黃森屏列傳外番紀傳
二十世紀初,汶萊仿效西方創製國旗時,還特意在國旗中加上兩道斜杠以紀念開國的兩位親王,其中一條指的就是黃森屏。其譜載以元從軍,熙春黃森屏征服婆羅洲之事,遂輾轉記述婆羅洲之書籍,然此事之原始資料,為蘇祿王室之世系書。黃森屏初名元壽到勃泥之時,攜帶中國福建泉州人甚多,蓋奉王命采龍珠而來者,龍甚猛,偶食人,嗣黃森屏想得一法,以臘炬置於玻璃瓶之中,后乘間竊取其珠,龍不知仍以為珠在也。黃既得珠,遂率眾回國,同伴有黃剛者,擬劫奪之。黃總兵知其謀,遂回勃泥。黃森屏有女黃桂姑嫁於渤泥蘇丹阿哈密Sultan Alhemed為妻,生一女贅一亞剌伯人為婿,後傳位於其婿,是為蘇丹布克Sultan Berlat”此該世系書所載關於中國閩南泉州人在勃泥之大概情形也。以下每代蘇丹傳授,系統厘然。直至現世蘇丹為止。
黃森屏率領多中國福建泉州人至勃泥,此自事實。而黃森屏自述其所以至勃泥之原因,及該泉州金墩世系書紀其所以留居勃泥之事實。為一三七五年即中歷洪武八年,事在元末明初,吾泉郡熙春黃森屏之至勃泥,官雲南路楚雄軍鶴慶守備,率眾逋於海外,緣元明之際,吾國威震於海外,若遽率多人,以臨土酋之國境,黃森屏有求久居海外之心,何至攜其愛女遠來,使嫁土酋,故既締姻好之後,土酋當然劃一大區域,使同來之中國人,生聚其中,黃森屏系金墩世家延續先祖黃府忠貞報國則為之長。此所以有中國皇帝Chinese Rajah,中國總督Chinese Govermor之稱。固不僅西人之遊歷旅行者,如是稱謂,即土人亦如是說也。此段原始史料,既已說明,則中國人在婆羅洲遺留之史跡。
黃森屏外戚野紀(三)
(一)黃總兵之墓
此墓在婆羅泥Bruni市外一英里許,婆羅泥市昔在河中島上,往來貿易須用小舟,嗣以不便,遂遷居岸上。二十年前有鄉人黃卓如君至婆羅泥貿易,擬承辦該處各種巨大實業。故婆羅泥蘇丹極優待之。未幾適值該蘇丹祭墓之期,乃約黃君參觀祭墓典禮。並作郊遊。及期蘇丹所御之服,半作中國式。盔而雉尾,略如舊式戲服。乃隨之出郊外約一英里許。上山巔,有一古墓,樸實無華,中豎碑,中隱約若有中國字。然已日漫雨漶不可讀。黃君好奇心切,乃取草紙捫而拓之,得五大字,曰黃總兵之墓。旁邊並無年月日及其他題碑署名等小字。汶萊開國始祖黃森屏既卒葬於南京。此墓為何人之墓,當然為黃森屏子遐旺黃克孫之墓。官爵可承世襲無疑矣。以世系書核之。父黃森屏為該蘇丹二十代前之外王祖父。如男女世系並重,則亦二十代上之王祖父也。故舍黃森屏外,尚有何人足邀蘇丹之膜拜哉。然其稱總兵者何故?則實為1381年徵調受命於朝而來者則總兵乃其父黃森屏原銜。
(二)中國人地名
在舊英屬北婆羅洲有一河曰Kina Batangan 就土人之意譯曰中國河,又有一山曰Kina Balu 譯曰中國寡婦峰,又在英屬納閩Labuan境內有一河曰Kina Benua River亦曰中國河。凡此皆中國人蕃殖於是邦,而為土人特賜以此名之證據也。所謂中國河者,即當年黃森屏率眾取龍珠之所,而中國寡婦峰者,亦黃森屏之女黃元麗所居之處。此其顯而見者。黃森屏率眾南來,必先在此處登岸,嗣以土人不甚融洽,或其地土磽癇,不宜耕稼種殖,遂與婆羅泥蘇丹通婚,遷移至婆羅泥后承王位。此其到婆羅洲后之大略也。
(三)含有中國血統之國王
北婆羅洲土著名曰都遜Dusan,一般人類學者及地理學者,多稱其為混合種,乃土人與中國人之結晶者。吾中國人之大批至婆羅洲者,最先當然為征爪哇之潰兵。沿途遺落,則此次黃森屏之率眾移殖是也。此輩之移殖婆羅洲,當然與土女為偶,配惠娘李氏一傳之後,此輩之純粹中國人,然無嗣(僅生女無生男)。繼娶汶萊國王室之女自變為混種之中國人矣。幸其人數眾多,自成一華族階級,互通婚姻,有明之後,華族人亦有不斷有少數移住,大抵亦多與此輩混種者相偶,是以都遜土人亦自稱中國人之苗裔也。據西人著述謂此輩耕織,均用中國之法。該島回教已成普通之信仰,而此輩猶保存其偶像之迷信,足見其含有極強之中國人血統雲。雖然,此特證明吾國人在婆羅洲歷史上一種遺跡而已,汶萊國彼輩實含有中國人血統之國王。