巴黎燒了嗎?
巴黎燒了嗎?
《巴黎燒了嗎?》是2013年譯林出版社出版的圖書,作者是(美國)拉萊·科林斯、(法國)多米尼克·拉皮埃爾。
巴黎燒了嗎?
拼音題名
ba li shao le ma ?
其它題名
並列題名
Is Paris burning?
978-7-5447-3618-3
責任者
(美)拉萊·科林斯(Larry Collins),(法)多米尼克·拉皮埃爾(Dominique Lapierre)著
出版者
譯林出版社
出版地
南京
出版時間
2013
譯者董樂山先生在“譯序”中說:《巴黎燒了嗎?》是新聞史上的一部傑作。兩位作者拉萊·科林斯和多米尼克·拉皮埃爾分別是美國《新聞周刊》和法 國《巴黎競賽》的記者。他們在作品的史實方面力求翔實,花了將近三年時間搜集材料;他們翻閱了美法德三方面的軍事檔案,採訪了上至艾森豪威爾、戴高樂高級助手、肖爾鐵茨,下至法、美、德軍普通士兵和巴黎市民共達八百多人,採用了其中五百三十六人的親身經歷,因此能使這部作品做到事事有根據,人人有下落,句句有出處。另一方面他們又發揮了新聞記者的特長,能把文章寫得生動活潑,引人入勝,令人覺得彷彿在讀一本扣人心弦的驚險小說,放不下手來。作為報告文學(或者所謂紀實小說),它可以稱得上是一部典範的作品。
拉萊·科林斯,美國《新聞周刊》記者。多米尼克·拉皮埃爾,法國《巴黎競賽》的記者。作者在史實方面力求翔實,每一段文字都經得起世人推敲,同時發揮了新聞記者的特長,能把文章寫得生動活潑、引人入勝。合著有報告文學典範作品《巴黎燒了嗎?》。
譯序
序幕
第一部 威脅
第二部 鬥爭
第三部 得救
附錄
《巴黎燒了嗎精裝版》
2015年10月出版
譯 者:董樂山
定 價:¥58.00 VIP會員價:¥46.4
圖書代碼:YL007736發行代碼:
ISBN:978-7-5447-5460-6
版 次:2015年5月第一版(2015年5月第一次印刷)
上架日期:2015-10-22
圖書類型:精裝本
裝 幀:830毫米×1194毫米 1/32
非虛構寫作典範。1944年8月的巴黎究竟發生了什麼?
1000天採訪 事事有根據 800人口述 人人有下落 336段經歷 句句有出處。
“巴黎燒了嗎?”
這是納粹德國頭子阿道夫·希特勒於1944年8月25日巴黎解放的那天,在東普魯士(臘斯頓堡)一個叫“狼穴”的地堡里,向他的總參謀長約德爾上將氣急敗壞地提出的責問。
就在兩天之前,他剛向新派去守衛巴黎的德軍司令馮·肖爾鐵茨發出了要堅守巴黎到最後一兵一卒與城共存亡的命令;在此前不久,他還派了爆破專家到這個世界上最美麗的城市去埋設地雷和炸藥,打算在萬一失守時實行焦土政策,把整個巴黎連同它的許多具有歷史意義的輝煌建築和藝術寶藏統統付諸一炬,夷為平地。
與此同時,盟軍6月6日在諾曼底登陸以後,向法國的德佔區縱深地帶長驅直入,先鋒部隊已 兵臨巴黎城下,巴黎解放指日可待。為了配合盟軍進攻,巴黎市內的抵抗運動已經作好了起義的準備。