王淳

專　業：世界經濟

研究方向：經濟學/世界經濟/商務英語

學術專長：經濟學/世界經濟/商務文化/商務英語

本科：2003北京外國語大學英語系英語專業，文學學士學位

碩士：2005 對外經濟貿易大學國際經濟貿易學院金融學專業，經濟學碩士學位

博士：2009對外經濟貿易大學中國世界貿易組織研究院世界經濟專業，經濟學博士學位

徠講授課程：

本科：經濟學原理（英）、國際貿易（英）、工商導論（英）、商務英語寫作、商務英漢翻譯、商務翻譯（漢譯英）

研究生：高級英語、商務英語聽說

2011.7至今 對外經濟貿易大學英語學院翻譯學系教師

2009.12—2011.7 對外經濟貿易大學英語學院商務英語學系教師

2008. 10—2009.12 Global Banking and Markets, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited （滙豐銀行環球投資銀行與資本市場部）

2004.10—2006.9: Global Research Division, Goldman Sachs (Asia) LLC （美國高盛投資銀行（亞太區）全球經濟研究部）

1. “系統風險的傳導效應與中國的監管策略——基於對沖基金的思考”，《金融理論與實踐》2008年第4期

2. “境外上市治理結構與功能趨同效應研究”, 《現代管理科學》2008年第9期

3. 譯著：中歐經濟管理學《培育企業管理者》，華夏出版社2004年

4. 2007年參加教育部哲學社會科學研究重大課題攻關項目“WTO主要成員貿易政策體系與對策研究”（編號03ZJD0020），負責子課題“WTO主要成員貿易摩擦預警與爭端解決機制”。

1. 教育部人文社會科學研究項目青年課題“ESP教學視閾下專業敏感度與學術語言運用能力的實證研究”（10YJC740094），負責人

2. 教育部人文社會科學研究項目規劃課題“當代商務語言的社會語言學研究--中國內地與香港的比較視角”（10YJA740029），參研