淡幽

狩房淡幽，狩房家第四代“執筆者”，自出生起右腳便封印著危險的禁種之蟲而不能走路。身為執筆者，使命就是借著筆錄蟲的故事，把禁種之蟲封印在捲軸上；因此狩房家收藏了很多寶貴的文獻，也就是狩房文庫。曾由銀古治療蟲病，與銀古之間一有一種若有似無的淡淡情愫，在淡幽面臨到生死關頭的時候，銀古也冒著生命的危險拯救她。

CV：小林愛

真人版電影中由蒼井優飾演。

第二卷《筆之海》，第七卷《荊棘之路（前篇）》、《荊棘之路（後篇）》

第20集《筆之海》 《蟲師·續章：荊棘之路》

動植物與蟲本來是同生共存的，但是在過去一場大天災中，在動植物和蟲都逐漸衰弱時，出現了一種禁種之蟲，意圖消滅其它所有生命。在這種情況下，蟲師將禁種之蟲封印在狩房家先祖的體內，從此狩房家每隔幾代就會出生一個身上帶有墨色印跡的人，擔當用筆墨記錄將禁種之蟲沉睡的任務。淡幽，就是狩房家的第四代“筆記者”。

年紀輕輕的淡幽，身上卻有一種超然脫俗的氣質。為了令體內的蟲沉睡，讓腿上的墨跡褪去，她必須記錄眾多關於蟲的故事，為此她聽了大量蟲師帶來的關於殺蟲的故事。深受蟲所害的淡幽，卻開始厭倦了這種殺生的故事，她想聽的蟲與人類和諧共存的故事。但是她的這種想法，卻被一位蟲師駁斥道“這可不是與蟲對抗的人應該說的話”。直到遇到了銀古，這個體質招蟲、堅信“蟲沒有錯，人也沒有錯，彼此都只是為了生存”的獨眼銀髮男人，她才知道，原來還有人與她一樣有這種想法，並付諸實踐。所以，淡幽才會在銀古問她治好腿以後有什麼打算時，說出“和你一起旅行，看看你那些故事中的蟲”吧。一樣寂寞的淡幽和銀古，一樣善良的淡幽和銀古。

玉婆婆（家臣），銀古（朋友），駒窗（朋友，《荊棘之路》前後篇中出場）

銀古：你啊，如果腿治好了，有什麼打算？

淡幽：我想和你一起去旅行，看看那些故事裡的蟲。哈哈，也許那個時候，我已經是個老太婆了

銀古：嗯。。

淡幽：說笑呢。

銀古：可以啊，如果在那之前我還活著。。。的話

淡幽：你一定會活著的。

銀古：算了 說不準明天我就給蟲吃掉了。

淡幽：即便如此，你也會活著的。

銀古：別說這種荒謬的話。

淡幽：哈哈 總會有辦法的~。