泰國潑水節

泰國人最為隆重最為重視的節日

泰國潑水節又稱“宋干節”,每年4月13日到15日連續三天是泰國的宋干節,The Songkran Festival,又稱“潑水節”。宋干是梵文,意為“太陽運行到白羊座,既新的太陽年開始”,這也是泰國一年中最熱的時候。潑水節,是泰國人最為隆重最為重視的節日,就像中國的春節那麼熱鬧、喜慶。在這時候,泰國人通常以相互潑水來慶祝,故“潑水節”由此得來。泰國潑水節代表著清除所有的邪惡、不幸和罪惡,並懷著一切美好和純凈開始新的一年。同時泰國潑水節也帶動了泰國旅遊業的蓬勃發展。

節日簡介


泰國潑水節
泰國潑水節
每年的4月13日,是泰國的潑水節,The Songkran Festival,有稱“宋干節”。宋干是梵文,意為“太陽運行到白羊座,既新的太陽年開始”。潑水節共有3天,是泰國一年中最熱的時候。節日前要清掃家內外,焚燒舊衣服,以避晦氣。
一年一度的泰國新年——潑水節來臨,4月13日開始,一連三天全泰國均籠罩在喜氣洋洋的氣氛當中。在這個時刻,泰國人通常以相互潑水來慶祝,故又叫做潑水節。

節日來歷


“宋干”一詞起源於梵文,意指“跨越”或“向前邁進”,與農曆時間一致。當太陽經過由牡羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、處女、天秤、天蠍、射手、魔羯、水瓶、雙魚等十二宮時吸收時間,每個宮的運行需30天,因此一年共十二宮,這種農曆計算方式受印度的影響,東南亞部份國家如:泰國、緬甸、柬埔寨及寮國等廣泛使用。4月13日是“瑪哈宋干日”也是泰國新年,太陽由雙魚宮轉到牡羊宮,此時地球以正角度穿過太陽,使得白天和晚間的時間一樣長。
宋干節(潑水節)當天會一連舉行三天的慶祝活動:從4月13日的宋干節或是除夕,到4月14日的新年暖身(Wan Klang或Wan Nao)及4月15日新年(Wan Taleung)。

節日習俗


在節日來臨之前,人們要清掃家內外,焚燒舊衣服,以避晦氣;節日期間人們則互相潑水祝福,還會舉辦布施法會、選美大賽、花車遊行、美食展覽、文化藝術表演等一系列慶祝活動。按照習俗,這期間人們白天要到寺廟中堆沙塔,插彩旗獻花,祈求五穀豐登;晚上將浸有花瓣的香水灑在長輩的手臂上、背上,表示對長輩的美好祝福,此後長輩再將水淋在晚輩的頭上,表示來自長輩的賜福。
潑水的傳統習俗意謂著可以洗去過去一年的不順利,重新出發新的一年。如今的潑水節則是趣味的成分居多,所以此時到泰國,若被潑的全身濕淋淋的,千萬可別生氣喔!其實潑水節的傳統,並非只有泰國才有的。像是鄰近的國家如:緬甸與柬埔寨等,也都同時慶祝這個節日。
在這一天男女老幼都會穿著新衣,並帶著食物供品前往寺廟供奉和尚。在新年中最忙的還是家庭主婦,在新年前夕忙著打掃住家內外的環境,家中的舊衣物或舊東西則放火焚毀,因為根據傳統,若不將舊東西或無用的物品丟掉的話則會帶來壞運氣,到了4月13日中午後,人們會清洗佛像,同時年輕的一輩要把芳香的水倒在長輩和父母的手中,代表對父母長輩的尊敬,並祈求保佑。
在芭達雅每年都會在此時舉辦一些慶祝活動,像是食品展、花車遊行、選美比賽以及各式各樣的煙火表演等。而在清邁則會舉辦選美和遊行等活動,在泰國慎終追遠是很重要的,所以此時人們也會攜帶祖先的骨灰罈前往寺廟裡舉行祭拜儀式祈福。

神話傳說


宋干神依每年宋干節落在哪一天而有不同名稱,在星期日稱為Tungsa、星期一稱為Koraka、星期二稱為Raksos、星期三稱為Mondha、星期四稱為Kirinee、星期五稱為Kimina、星期六稱為Mahotorn。七位宋干神指的是瑪哈宋乾的七個女兒,她們負責照料父親置於王伐神柱(Wanfah pedestal)的頭顱,由於之前他無法正確解答達瑪庫摩(印度神Dhamma Kumar)的問題,因而被斬首。臨死之前,瑪哈宋干要求七個女兒將頭顱放在熱的源地 - 也就是王伐神柱。如果他的頭顱被放在地球,就會產生火災、乾旱,連海洋的水也會因而枯竭,七位女兒每年就負責輪流保管父親的頭顱。

價值意義


自古以來宋干節就是慶祝泰國新年的重要節日,象徵與家人、社會及宗教之間的關心、愛及緊密結合。家人趁此齊聚一堂,對家中長輩表示敬意,年幼者請長輩在手心上洒水祈福,之後,藉由積德、貢獻食物給和尚、堆沙佛塔、相互洒水祝賀。感受社會的和諧、關懷大眾、保存環境等,有助於居家、寺院及建築的清潔。
潑水節的根本意義在於其清理和凈化的過程——清除所有的邪惡、不幸和罪惡,並懷著一切美好和純凈開始新的一年。水在這個節日中代表了純潔和清理的過程。

溫馨提示


1、泰國4月已進入初夏,氣候比較熱,帶備夏天的服飾即可。
2、遊客在潑水時,不可任意向泰國老人潑灑,在潑的水中放入不潔之物與輕易碰觸到陌生女性,都是很不禮貌的。
3、參加潑水節時,重要物品如護照等切勿隨身攜帶,以謹防水淋和遺失。
4、泰國為佛教國度,參拜佛寺時,需衣著整齊,不要穿短褲或無袖的襯衫。

節日禁忌


1、不勾肩搭背,不從背後驚嚇別人。
2、女士進入皇宮時不可穿短裙和無袖裝,男士必須穿有領子的上裝,不得穿拖鞋。
3、進入寺廟要脫鞋,服裝應整齊、端莊,最好不要穿短褲。
4、遇見僧侶要禮讓;女性避免碰觸僧侶,如奉獻財物,可請男士代勞或直接放在桌上。
5、打招呼時要雙手合掌,不可以用腳指人或物。
6、頭部為身體較神聖部份,不隨便摸別人的頭,泰語中的坤恩(Khun),意指先生、小姐、太太,男女適用。
7、公共場所中男女不可有太過親密的舉動,亦不要當眾發脾氣。
8、泰國禁賭,即使在酒店房間內也不可玩牌或打麻將。

旅遊發展


清邁

2013年宋干節活動
2013年宋干節活動
全泰國氣氛最濃的又當屬清邁。可能因清邁保留了泰國眾多的傳統儀式,也可能因為在清邁古護城河邊的打水仗的熱鬧和氣勢是曼谷不能比擬的,所以到泰國過潑水節,一定要選擇清邁。清邁的潑水節從浴佛儀式開始,眾人從Wat Prah Singh寺廟中把佛像請出來,然後由德高望重的僧人為佛像淋上第一碗水,宣告潑水節的正式開始。與此同時,"潑水小姐"選美活動也開始了。遠遠就看見一隊遊行車隊在人群中緩緩前行,橫穿過整個清邁市區。首先是開路的豪華汽車,裝飾一新的大象,繁花錦簇的花車,花車上高高端坐的美女吸引了眾人的目光。雖然泰國北部人一樣以信教、個性溫和出名,可是在潑水節上他們完全是另外一個樣子,人群隨著車隊遊走時,不時可以看到隨著節奏強烈的音樂恣意跳舞的人們,更多的是聚在一起互潑歡樂之水的人群,自發的潑水大巡遊,擁塞了古城周圍的街區,沿清邁古城護城河四周的交通幾近癱瘓,男女老少都醉心於酣暢淋漓的"水戰"。

曼谷

Bangkok
普吉島
普吉島
成為充滿微笑的國度-泰國的首都已經200多年的歷史了,泰國人稱它為“天使之城”。公元1782年成立的節基王朝拉瑪一世將曼谷定為首都,傳至今日已是拉瑪九世皇。曼谷是世界十大都市之一,面積達1568平方公里。曼谷是一個充滿誘惑力的大都市。有世界著名的大酒店,豪華的購物中心,一流的國際機場,現代化的辦公大樓;但同時它又保留著傳統的泰國民俗文化:每天清晨水上市場熱鬧非凡,運河上人們來來往往,古老的寺廟香火鼎盛。它的這種現代與古典相融的都市氣氛散發著巨大的魔力,讓人迷惑不已。

芭他雅

Pattaya從曼谷就可以到達只需兩個小時的車程這個海邊觀光勝地。立刻就會感受到輕鬆和假日放縱的氛圍。芭他雅從一個小漁村演變為如今泰國重要的旅遊度假城市,被眾多的觀光客所熟知。以他豐富的夜生活而著名。

普吉島

Phuket Island是東南亞具有代表性的旅遊度假勝地。位於距離曼谷862公里的南部,島嶼的西海岸正對印度洋,是泰國最大的島。這個海島擁有一切迷人的熱帶風景:濃密的熱帶雨林,整齊的橡膠種植園,柔軟細膩的沙灘,陡峭的山崖,使得這裡的運動休閑節目多姿多彩。普吉令人神往的海灘,豐富的海上運動,精彩的夜生活,一幢幢華麗的飯店恭迎著來自世界各地的觀光客。普吉島和蘇梅島是泰國最知名的島嶼,早已被全世界的遊客所認識。而其他很多漂亮的島嶼尚未吸引到您的注意力。如今讓我們把這些奇妙的島嶼介紹給您,特別是那些真的想要逃離俗世塵囂,嚮往和平與寧靜的朋友。無論如何,泰國有最原始的自然生態和最現代的設施與服務,如果您想找個地方住下來,遠離俗世,還有比泰國的海灘島嶼更好的選擇嗎?泰國2700公里長的海岸線上有著幾百個熱帶小島等待人們的探索。最知名的三個島嶼,以大小來分,是普吉島,象島,蘇梅島。但是還有很多象PhiPhi島,沙美島,道島和希美蘭島已成為遊客們非常流行的觀光地,因為他們依然保持原始自然的美麗。泰國的東海岸的島嶼位於泰國海灣即暹邏灣,而南部另一側的島嶼位於印度洋。東海岸的島嶼中包括離芭他雅不遠的沙美島(Koh Samet),因潔白柔軟綿長的白沙灘奇景而聞名。沙美島位於邏勇府,距離芭他雅僅200多公里,從芭他雅可一日來回。再往東部不遠是泰國第二大島--象島(Koh Chang),因其形狀似一頭巨象而命名。象島四周有47個小島環繞,島上覆蓋著青蔥茂密的熱帶森林,沙灘潔白細軟,以Saikhao,Hat Klong Prao和KaiBae等沙灘最受歡迎。島上還有幾個漂亮的瀑布也是值得一游之處。距離泰國東南海岸80公里的蘇梅島,有著名的海灘:查聞,拉麥等,而且蘇梅島是東南亞椰林最集中茂盛的島嶼。蘇梅到20公里之外是國家安通群島,它包括42個形態各異的小島。安通群島美麗的珊瑚床,是聞名於世的世界級潛水地點。蘇梅島附近值得注意的還有攀安島和道島也是世界級的潛水點。泰國半島西部最著名的是普吉島,他如今是世界各國遊客主要的假日旅遊地,他有多姿多彩的休閑娛樂活動和豐富的夜生活節目。西部40公裡外的甲必(Krarbi)和PhiPhi群島,很多人認為他是亞洲最美麗的風景區,背向石灰岩的峭壁,是世界上最好的攀岩地點之一。PhiPhi島非常受歡迎的地方,可以浮潛,深潛。除此之外,泰國南部還有一些群島如希美蘭群島,蘇林群島,攀安群島等都是充滿熱帶風情的島嶼等待著人們的到來。