JOJO的奇妙冒險:黃金之風
津田尚克等執導的電視動畫
電視動畫《JOJO的奇妙冒險 黃金之風》改編自荒木飛呂彥創作的同名漫畫,為該系列動畫的第五期,於2018年1月宣布了動畫化的消息。動畫繼續由david production負責製作,於2018年10月5日起每周五在TOKYO MX首播,中國大陸由bilibili獨家正版發布,全39話。
角色介紹
喬魯諾·喬巴納
演員——
配音小野賢章、宋昱璁(台)
替身:黃金體驗(Gold Experience)生活在那不勒斯的15歲青年。喬斯達家族的宿敵·DIO與日本女性生下的兒子。有著貫徹自己信念的堅強意志,以及能夠冷靜處理意料之外事情的沉著性格。夢想是成為流氓巨星。
布魯諾·布加拉提
演員——
配音中村悠一、李世揚(台)
替身:鋼鏈手指(Sticky Fingers)黑幫組織“PASSIONE”的成員。20歲。兼備清晰頭腦與強大精神力的隊伍領袖。有著高度的責任感以及向有困難之人伸出援手的善良心靈,深受組織的幹部、部下和城市居民們的信任。
特莉休·烏納
演員——
配音千本木彩花、張乃文(台)
替身:辣妹(Spice Girl)黑幫組織“PASSIONE”老闆的親生女兒。15歲。性命被想要探求老闆秘密的背叛者所盯上,在老闆的命令下得到布加拉提等人的保護。
納蘭迦·吉爾卡
演員——
配音山下大輝、楊詩穎(台)
替身:航空史密斯(Aero Smith)黑幫組織“PASSIONE”的成員,布加拉提的部下。17歲。為了報答布加拉提曾經拯救了自己的恩情,為了成為他的力量而進入了組織。天真爛漫的性格,不擅長學習。
葛德·米斯達
演員——
配音鳥海浩輔、梁群(台)
替身:性感手槍(Sex Pistols)黑幫組織“PASSIONE”的成員,布加拉提的部下。18歲。天真樂觀的性格,是隊伍里的氣氛製造者。不屈服於任何困難的強大精神力正是隊伍的精神支柱。討厭“4”這一數字。
雷歐·阿帕基
演員——
配音諏訪部順一、梁興昌(台)
替身:憂鬱藍調(Moody Blues)黑幫組織“PASSIONE”的成員,布加拉提的部下。20歲。原警察。警戒心很強,絕不輕易信任他人,如果是自己信賴人物的命令的話不惜犧牲自己的性命也要完成。
潘納科達·福葛
配音榎木淳彌、喬資淯(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,布加拉提的部下。16歲。擁有IQ152的聰明頭腦,是個舉止穩重、態度和藹的紳士。但實際上是個急性子,發飆的時候連同伴也會覺得害怕。
迪亞波羅
配音小西克幸、張騰(台)
統領黑幫組織“PASSIONE”的老闆。性格非常冷酷無情且做事謹慎。封鎖一切關於自己的信息及資料,對於想要找出自己真實身份的人會毫不猶豫地處理掉。
威尼卡·托比歐
配音齊藤壯馬、喬資淯(台)
膽怯弱小的青年。認為自己是老闆最信任的忠實下屬。遵從老闆從電話中傳達的命令行動。實則為老闆的另一人格。
史克亞羅
配音前野智昭、張騰(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,老闆的“親衛隊”一員。自信滿滿又非常強硬的性格,和提查諾一起行動。接到布加拉提和喬魯諾背叛了老闆這一消息后打算處理掉他們。
提查諾
配音津田健次郎、喬資淯(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,老闆的“親衛隊”一員。與史克亞羅組成搭檔一起行動。沉著冷靜的性格,頭腦聰明,總是以敬語的語氣說話。
卡爾涅
配音阪口大助、梁興昌(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,老闆的“親衛隊”一員。出現在打算乘坐小型噴氣機前往撒丁島的布加拉提小隊面前。
喬可拉特
配音宮內敦士、梁興昌(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,原醫生。有著觀察人類死亡這一奇異興趣,因其兇惡性連老闆都稱他為“最差勁的人渣”。
塞可
配音KENN、梁群(台)
原本是喬可拉特的病人患者,現在則是他的搭檔。只聽從喬可拉特的命令。
簡·皮耶爾·波魯納雷夫
配音小松史法、孫誠(台)
與布加拉提等人聯繫並打算給予他們打倒老闆所必需的線索的法國人。曾經與空條承太郎一起進行了討伐DIO之旅的同伴,在1990年代后就一直在追尋著“箭”的下落。
霍爾馬吉歐
配音福島潤、張騰(台)
為了尋找特莉休而出現在納蘭迦面前。智謀過人,直覺敏銳,洞察力也很高。
伊魯索
配音成田劍、台配版第10集為梁興昌,其餘為張騰
黑幫組織“PASSIONE”的成員,所屬於“暗殺小組”。將霍爾馬吉歐的替身能力嘲笑為“無聊”,為人傲慢。
普羅修特
配音鈴木達央、台配版第10集為李世揚,其餘為宋昱璁
黑幫組織“PASSIONE”的成員,所屬於“暗殺小組”。擅長照顧人的大哥,整天教導貝西身為黑幫的思想準備。
貝西
配音木村昴、台配版第10集為梁群,其餘為梁興昌
性格膽小懦弱,被普羅修特稱為“媽寶男”。非常仰慕身為“大哥”的普羅修特。
梅洛尼
配音間島淳司、喬資淯(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員,所屬於“暗殺小組”。非常喜歡使用“Di Molto(非常非常地棒)”這一話語。
加丘
配音岡本信彥、台配版第10集為宋昱璁,其餘為李世揚
黑幫組織“PASSIONE”的成員,所屬於“暗殺小組”。非常機靈,有著容易動怒的性格。
史可利比
配音野島健兒、宋昱璁(台)
與花店老闆的女兒有過交際,而後那位女性神秘地墜樓身亡,被花店老闆懷疑是兇手。布加拉提小隊接受了花店老闆的委託后對他進行了調查。
廣瀨康一
配音梶裕貴、喬資淯(台)
生活在日本M縣S市杜王町的男子高中生。性格善良友好,面對威脅到自己和同伴的存在也會勇敢地去對抗。為了尋找名為“汐華初流乃”的人物而來到了義大利的那不勒斯。
空條承太郎
配音小野大輔、梁興昌(台)
與DIO有著因緣的喬斯達家族的一員,打倒DIO的男人。沉著冷靜又沉默寡言。有著一顆極強的正義之心。拜託康一去尋找“汐華初流乃”。
淚眼路卡
配音濱野大輝、梁興昌(台)
曾經被敵人用刀刺傷了臉部從而留下了後遺症,眼睛總帶著淚水。從在那不勒斯機場拉客的計程車司機收取場地費,結下了許多仇恨。
波爾波
配音石川英朗、梁興昌(台)
有著躺下來的話會誤認為是一張床的巨大體型。雖然身在監獄中,但是也在過著自由的生活。
馬里奧·茲凱羅
配音高橋伸也、宋昱璁(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員。聽聞了布加拉提擁有波爾波的隱匿財產的傳聞后,襲擊了布加拉提小隊。
沙雷
配音石川界人、李世揚(台)
黑幫組織“PASSIONE”的成員。與同伴的茲凱羅一樣都在盯著波爾波的隱匿財產。收到茲凱羅得到的情報后,在卡普里島上埋伏著布加拉提小隊。
貝利可羅
配音辻親八、張騰(台)
黑幫組織“PASSIONE”的幹部。在組織中深受信賴,被交予了保護特莉休等重要的任務。
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
01 | 黃金體験 (ゴールド・エクスペリエンス) | (Gold Experience) | 小林靖子 | 津田尚克 | 石本峻一 片山貴仁 小林亮 | 片山貴仁 | |
02 | ブチャラティが來る | 布加拉提到來 | 髙橋秀彌 | 橫山謙次 千葉山夏恵 | 石本峻一 | ||
03 | 塀の中のギャングに會え | 前往會見監獄中的黑幫 | 安川正吾 | 木村泰大 | SHIN HYUNG WOO 木下千惠 中野圭哉 | 田中春香 | |
04 | ギャング入門 | 黑幫入門 | 木村泰大 | 鈴木恭兵 | 森藤希子 重本和佳子 橫山謙次 中野圭哉 木下千惠 | ||
05 | ポルポの遺產を狙え! | 目標是波爾波的遺產! | 小林靖子 | 津田尚克 | 龜井隆廣 | 髙阪雅基 藤本真由 SHIN HYUNG WOO 石本峻一 | ·石本峻一 |
06 | ムーディー・ブルースの逆襲 | 憂鬱藍調的反擊 | 筆安一幸 | 髙橋秀彌 | 三上喜子 | 橫山謙次 千葉山夏惠 森藤希子 中野圭哉 重本和佳子 | 田中春香 |
07 | セックス・ピストルズ登場 その① | 性感手槍登場 其一 | 鈴木恭兵 | 森藤希子 真島次郎 姊崎早也花 小林亮 千葉山夏惠 | |||
08 | セックス・ピストルズ登場 その② | 性感手槍登場 其二 | 尾根真砂子 | 長田伸二 | 木下由衣 SHIN HYUNG WOO 小林理 長田伸二 津曲大介 | 石本峻一 | |
09 | ボスからの第一指令 | 老闆下達的第一道指令 | 豬爪慎一 | 南川達馬 | 高阪雅基 寶谷幸稔 岩崎安利 木下由衣 姊崎早也花 千葉山夏惠 小林理 中野圭哉 | ||
10 | 暗殺者(ヒットマン)チーム | 暗殺(Hitman)小組 | 藤本次朗 | 小林亮 森田莉奈 上竹哲郎 姊崎早也花 田中春香 | |||
11 | ナランチャのエアロスミス | 納蘭迦的航空史密斯 | 三上喜子 高橋秀彌 | 長田伸二 | 津曲大介 SHIN HYUNG WOO 高阪雅基 木下由衣 森藤希子 長田伸二 森田莉奈 小林理 | ||
12 | ボスからの第二指令 | 老闆下達的第二道指令 | 安川正吾 | 吉田泰三 | 龜井隆廣 | 片山貴仁 橫山謙次 姊崎早也花 千葉山夏惠 石本峻一 田中春香 岩崎安利 | 田中春香 石本峻一 |
13 | マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ | 鏡中人與紫煙 | 江島泰男 | SHIN HYUNG WOO 木下由衣 小林亮 高阪雅基 岩崎安利 森藤希子 津曲大介 寶谷幸稔 | 石本峻一 | ||
14 | フィレンツェ行き超特急 | 前往佛羅倫薩的超特快列車 | 筆安一幸 | 川畑喬 | 鈴木恭兵 | 橫山謙次 千葉山夏惠 姉崎早也花 寶谷幸稔 小林理 木下由衣 角田春美 中野圭哉 糸井惠 | 田中春香 石本峻一 |
15 | 偉大なる死 (ザ・グレイトフル・デッド)その① | 壯烈成仁(The Greatful Dead)其一 | 南川達馬 | 上竹哲郎 森藤希子 片山貴仁 森田莉奈 SHIN HYUNG WOO | 石本峻一 | ||
16 | 偉大なる死 (ザ・グレイトフル・デッド)その② | 壯烈成仁(The Greatful Dead)其二 | 小林靖子 | 瀨木弘正 | 高橋賢 | 津曲大介 木下由衣 髙阪雅基 森田莉奈 角田春美 田中春香 | |
17 | ベイビィ・フェイス | 娃娃臉 | 川畑喬 津田尚克 | 津田尚克 高橋雅和 | 橫山謙次 姉崎早也花 千葉山夏惠 劉雲留 | 石本峻一 田中春香 | |
18 | ヴェネツィアへ向かえ! | 前往威尼斯! | 豬爪慎一 | なかの★陽 高橋秀彌 | 宮島善博 | SHIN HYUNG WOO 森藤希子 小林理 岩崎安利 高阪雅基 劉雲留 田中春香 木下由衣 | |
19 | ホワイト・アルバム | 白色相簿 | 吉田泰三 | 長田伸二 | 森田莉奈 上竹哲郎 寶谷幸稔 津曲大介 長田伸二 | 石本峻一 | |
20 | ボスからの最終指令 | 來自老闆的最終指令 | 津田尚克 | 龜井隆廣 | 姉崎早也 千葉山夏惠 木下由衣 橫山謙次 高阪雅基 石本峻一 鈴木勘太 森田莉奈 | 石本峻一 田中春香 | |
21 | キング・クリムゾンの謎 | 緋紅之王的謎題 | 津田尚克 木村泰大 | 津田尚克 高橋雅和 | 石本峻一 豐田曉子 森藤希子 SHIN HYUNG WOO 小林 理 長田伸二 橫山謙次 木下由衣 千葉山夏惠 森田莉奈 高阪雅基 | 石本峻一 田中春香 | |
22 | ガッツの「G」 | 充滿幹勁的「G」 | 安川正吾 | 高橋秀彌 藤本次朗 | 村田光 | 千葉山夏 姉崎早也花 高阪雅基 橫山謙次 SHIN HYUNG WOO 蘆谷耕平 | - |
23 | クラッシュとトーキング・ヘッド | 衝擊與面部特寫 | 藤本次朗 | 江副仁美 | 木下由 森藤希子 上竹哲郎 小林理 胡楊樹 蘆谷耕平 高阪雅基 | ||
24 | ノトーリアス・B・I・G | 臭名昭著的B・I・G | 筆安一幸 | 川畑喬 | 鈴木恭兵 | 石本峻一 田中春香 豐田曉子 森田莉奈 | 石本峻一 田中春香 |
25 | スパイス・ガール | 辣妹 | 南川達馬 藤本次郎 | 高橋雅和 鈴木恭兵 | 津川大麴 千葉山夏惠 橫山謙次 SHIN HYUNG WOO 石本峻一 姉崎早也花 | ||
26 | ほんの少し昔の物語 ~ぼくの名はドッピオ~ | 不算太久以前的故事 ~我叫托比歐~ | 豬爪慎一 | 龜井隆廣 | 龜井隆廣 村田光 青柳宏宜 | 木下由一 森藤希子 髙阪雅基 豐田曉子 小林理 | 石本峻一 |
27 | キング・クリムゾンvsメタリカ | 緋紅之王vs金屬製品 | 堀內全 | 吉田泰三 | 長田伸二 | 田中宏紀 | |
28 | 今にも落ちて來そうな空の下で | 在那看似即將墜落的天空下 | 小林靖子 | 高橋秀彌 | 石本峻一 田中春香 津曲大介 橫山謙次 森田莉奈 千葉山夏惠 | 石本峻一 田中春香 | |
29 | 目的地はローマ!コロッセオ | 目的地是羅馬!斗獸場 | 安川正吾 | 久保雄介 | CHA MYOUNG JUN | ||
30 | グリーン・ディとオアシス その① | 青春歲月和綠洲 其一 | 川畑喬 | 左藤洋二 | SHIN HYUNG WOO 豐田曉子 小林理 高阪雅基 石本峻一 田中春香 | ||
31 | グリーン・ディとオアシス その② | 青春歲月和綠洲 其二 | 筆安一幸 | 藤本次朗 | 木村泰大 | 津曲大介 橫山謙次 木下由衣 森田莉奈 | 石本峻一 |
32 | グリーン・ディとオアシス その③ | 青春歲月和綠洲 其三 | 大原實 | 長田伸二 | 石本峻一 森藤希子 高阪雅基 長田伸二 鄧佳湄 津曲大介 千葉山夏惠 CHA MYOUNG JUN 豐田曉子 木下由衣 | 石本峻一 田中春香 | |
33 | そいつの名はディアボロ | 其名為迪亞波羅 | 堀內全 | 青柳宏宜 松木惠一 | 石本峻一 田中春香 石山正修 SHIN HYUNG WOO 橫山謙次 木下由衣 森田莉奈 小林理 高阪雅基 石橋大輔 |
曲目名稱 | 詞作者 | 曲作者 | 演唱者 | 備註 |
《Fighting Gold》 | 及川眠子 | 大森俊之 | Coda | OP1(第2話~第21話) |
《裏切り者のレクイエム》 | 藤林聖子 | 菅野祐悟 | 長谷川大介 | OP2(第22話~第39話) |
《Freek'n You》 | Donald Earle DeGrate Jr. | Donald Earle DeGrate Jr. | Jodeci | ED1(第2話~第21話) |
《Modern Crusaders》 | Michael Cretu、Carl Orff | Michael Cretu、Carl Orff | Enigma | ED2(第22話~第39話) |
OP1 | 【標題】Fighting Gold 【發售日期】2018年11月14日 【歌】Coda 【收錄曲】 1.Fighting Gold 作詞:及川眠子/作・編曲:大森俊之/歌:Coda 2.Fighting Gold English Ver. 作詞:竹中あこ/作・編曲:大森俊之/歌:Coda 3.Fighting Gold Original (Instrumental) | |
OP2 | 【標題】裏切り者のレクイエム 【發售日期】2019年3月27日 【歌】長谷川大介 【收錄曲】 1.裏切り者のレクイエム 2.裏切り者のレクイエム [Instrumental] 3.裏切り者のレクイエム [English Ver.] 歌詞翻譯:青木カレン | |
BEST OF JODECI | 【標題】BEST OF JODECI 【發售日期】2019年4月10日 【商品編號】UICY-15807/8 【音樂】JODECI 【收錄曲】 | |
Disc 1: 01.フォーエヴァー・マイ・レイディ 02.ステイ 03.カム&トーク・トゥ・ミー 04.アイム・スティル・ウェイティング 05.レイトリー 06.クライ・フォー・ユー 07.フィーニン 08.マイ・ハート・ビロングス・トゥ・ユー 09.ホワット・アバウト・アス 10.ラヴ・U・4・ライフ 11.フリーキン・ユー 12.アローン - リミックス 13.サクセス - リミックス 14.ゲット・オン・アップ 15.スモア - リミックス 16.グッド・ラヴ | Disc 2: 01.フリーキン・ユー - パート1 02.フリーキン・ユー - ファンキーフリーキーミックス 03.フリーキン・ユー - ラジオエディット 04.フリーキン・ユー - ピーアイビーフォープレイ 05.フリーキン・ユー - エムケイダブ | |
OST Vol.1 | 【標題】JOJO的奇妙冒險 黃金之風 O.S.T Vol.1 Overture 【發售日期】2018年12月19日 【音樂】菅野佑悟 【收錄曲】 | |
1.il vento d'oro 2.alba 3.crepuscolo 4.tensione 5.passione 6.il primo assassino 7.bugia 8.attacco 9.esperienza d'oro 10.misterioso 11.crisi 12.pace 13.il sole | 14.male 15.riproduzione 16.ristorante bar 17.proiettile 18.canzoni preferite 19.aereo da caccia 20.spensierato-rabbia 21.virus 22.situazione difficile 23.nella cerniera 24.legame 25.un sogno 26.squadra | |
OST Vol.2 | 【標題】JOJO的奇妙冒險 黃金之風 O.S.T Vol.2 Intermezzo 【發售日期】2018年3月27日 【音樂】菅野佑悟 【收錄曲】 | |
1.meraviglia 2.coercizione 3.puro 4.suspense 5.serenamente 6.spiritoso 7.assassinio 8.piccolo 9.incursione 10.specchio 11.resa dei conti 12.invecchiare 13.pesce | 14.teso 15.di molto 16.nervoso 17.ghiaccio 18.oscurità 19.passato 20.vita 21.eremita 22.un'altra persona 23.capo 24.lotta feroce 25.morte 26.determinazione |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.1 【收錄話數】第1~4話 【發售日期】2018年12月19日 【商品編號】Blu-ray:1000737000、DVD:1000737010 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) ・活動門票優先購入抽選申請券(晝場) 預定2019年8月18日舉辦 登場:小野賢章/中村悠一/諏訪部順一/鳥海浩輔/山下大輝/榎木淳彌 【影像特典】 ・無字幕OP/ED 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.2 【收錄話數】第5~8話 【發售日期】2019年2月13日 【商品編號】Blu-ray:1000737001、DVD:1000737011 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) ・活動門票優先購入抽選申請券(夜場) 預定2019年8月18日舉辦 登場:小野賢章/中村悠一/諏訪部順一/鳥海浩輔/山下大輝/榎木淳彌 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.3 【收錄話數】第9~12話 【發售日期】2019年3月13日 【商品編號】Blu-ray:1000737002、DVD:1000737012 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.4 【收錄話數】第13~16話 【發售日期】2019年4月10日 【商品編號】Blu-ray:1000737003、DVD:1000737013 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.5 【收錄話數】第17~20話 【發售日期】2019年5月15日 【商品編號】Blu-ray:1000737004、DVD:1000737014 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |
JOJO的奇妙冒險:黃金之風[david production改編的電視動畫] | Vol.6 【收錄話數】第21~24話 【發售日期】2019年7月10日 【商品編號】Blu-ray:1000737005、DVD:1000737015 【初回特典】 ・動畫繪製的特製盒裝 ・全卷購入特典:活動DVD申請券 ・特製小冊子(28P全彩) 【特別音聲】 ・超真實!2.1聲道音效(※僅限Blu-ray) |