【撰集百緣經】(梵Avada^na-s/ataka,藏Gan%-po-la-sogs-pah!I rtogs-pa-brjod-pa brgya-pa)
十卷。相傳由釋迦摩尼的弟子迦葉佛整理,吳·支謙譯。又稱《百緣經》。收錄於《大正藏》第四冊。系以百種事緣來說忝惡業果之事實。全書共分十品,即〈菩薩授記品〉、〈報應受供養品〉、〈授記辟支佛品〉、〈出生菩薩品〉、〈餓鬼品〉、〈諸天來下供養品〉、〈現化品〉、〈比丘尼品〉、〈聲聞品〉、〈諸緣品〉。每一品各有十緣,故總共有百緣。
文淵閣藏《大藏經》中的《撰集百緣經》書影
其中,〈菩薩授記品〉收載發弘誓而得
成佛懸記者之事緣;〈報應受供養品〉載釋尊宿世之業緣;〈授記
辟支佛品〉載依善根功德而得辟支佛及成佛懸記者之事緣;〈出生菩薩品〉載釋尊之本生及劫賊得阿羅漢果之事 緣;〈餓鬼品〉載依惡業受餓鬼果報者之事緣,〈諸天來下供養品〉載諸人鳥獸等生天之事緣,〈現化品〉載修理供養毗婆屍佛塔而得阿羅漢果之諸緣,〈比丘尼品〉載比丘尼及盜賊得阿羅漢果之諸緣,〈聲聞品〉載善業之人得阿羅漢果之諸緣,〈諸緣品〉主要記載惡業之人得阿羅漢果之諸緣。
《撰集百緣經》中的詩詞
本經之梵本,內容同樣有百緣,然若與漢譯本相較,則順序稍異,且有六緣不同。又,漢譯本卷末〈孫陀利端政緣〉中之
拘那羅,漢譯本謂之為
波斯匿王之子,
梵本則謂是
阿育王之子。若依梵本之說,則前九十九緣皆佛在世之時人,唯孫陀利緣為佛滅百年後之故事;關於此緣,西藏譯本與梵本相同。