絕代艷后
2006年索菲亞·科波拉執導電影
《絕代艷后》是一部由索菲亞·科波拉執導，克爾斯滕·鄧斯特、詹森·舒瓦茲曼、朱迪·戴維斯等主演的歷史片，根據安東尼婭•弗雷澤的書作改編。
該電影講述了一位風華絕代的女性——法國王后瑪麗•安托瓦內特的傳奇一生。奧地利公主瑪麗非常聰明，生性活潑，14歲的時候，在一場政治婚姻中，從奧地利公主變成法國的太子妃。瑪麗身為法國的太子妃，生活上的一切點滴，一舉一動皆在國民的監視底下，包括夫妻的床第之事，對於年輕而又迷惘的瑪麗來說，要融入凡爾賽的深宮生活殊不容易。雖然瑪麗明白宮廷政治充滿陰謀，但面對深宮的寂寞，唯一的發泄方法是夜夜笙歌、盡情享樂。隨著年齡的增長，19歲成為皇后，瑪麗明白保住地位甚至整個奧地利家族的前途，全系在她身上，為了保位，她必須要為皇室留下子嗣。
該片於2006年10月20日在美國上映。
1770年的凡爾賽宮，正在舉行一場奢華的婚禮。14歲的奧地利公主瑪麗·安托瓦內特，嫁給了16歲的法國王子路易·奧古斯特。三年前，瑪麗的母親瑪利亞·泰莉莎女王為了與法蘭西帝國停戰，選擇了政治聯姻。而此時11歲的瑪麗還是一位活潑好動、任性而懶惰的刁蠻公主，設法請來的名師也沒有辦法將她變成淑女。即使是從法國請來專職教師，也被瑪麗的小聰明戲弄得團團轉。三年後的這一天，瑪麗迎來自己的婚禮。14歲的瑪麗摘下飾物，脫掉衣服，用赤裸的身體表明自己從這一刻起不再是奧地利的公主，等待她的是從公主變成太子妃，而後成為法蘭西皇后的命運。
絕代艷后劇照
導演
索菲亞·科波拉Sofia Coppola編劇
索菲亞·科波拉Sofia Coppola—(written by)
Antonia Fraser—(book Marie Antoinette: The Journey)
編劇
索菲亞·科波拉Sofia Coppola .....(written by)
Antonia Fraser .....(book Marie Antoinette: The Journey)
演員
克爾斯滕·鄧斯特Kirsten Dunst .....Marie-Antoinette
朱迪·戴維斯Judy Davis .....Comtesse de Noailles
蘿絲·拜恩Rose Byrne .....Duchesse de Polignac
艾莎·阿基多Asia Argento .....Madame du Barry
瑪麗安娜·菲斯福爾Marianne Faithfull .....Maria Teresa
史蒂夫·庫根Steve Coogan .....Ambassador Mercy
詹米·多南Jamie Dornan .....Count Fersen
雪莉·亨德森Shirley Henderson .....Aunt Sophie
莎拉·埃德勒 Sarah Adler .....Comtesse d'Artois
馬修·阿馬立克Mathieu Amalric .....Man at Masked Ball
Aurore Clément .....Duchesse de Char
Guillaume Gallienne .....Vergennes
Clementine Poidatz .....Comtesse de Provence
莫莉·香儂Molly Shannon .....Aunt Victoire
讓-查理斯通·博夫特 Jean-Christophe Bouvet .....Duc de Choiseul
製作人
弗朗西斯·福特·科波拉Francis Ford Coppola .....executive producer
索菲亞·科波拉 Sofia Coppola .....producer
Callum Greene .....co-producer
Ross Katz .....producer
非原創音樂
Jean-Philippe Rameau .....(music "Nouvelle entrée. Les Sauvages: 1er Menuet pour les Guerriers et les Amazones, 2ème Menuet" from "Les Indes galantes")
攝影
Lance Acord .....(director of photography)
剪輯
Sarah Flack
選角導演
Antoinette Boulat
Karen Lindsay-Stewart
藝術指導
K.K. Barrett
美術設計
Pierre Duboisberranger
Anne Seibel
布景師
Véronique Melery
服裝設計
米蘭拉·坎農諾Milena Canonero
視覺特效
Kevin Berger
副導演/助理導演
Emilie Cherpitel .....second assistant director
Christophe Cheysson .....first assistant director
Roman Coppola .....second unit director
Eliot Mathews .....first assistant director: second uni
角色介紹
瑪麗·安托瓦內特
演員克爾斯滕·鄧斯特
奧地利女大公，出生於1755年11月2日，擁有一頭金色波浪卷秀髮，嫣紅的雙唇，吹彈可破的雪肌，迷人的雙眼，被譽為奧地利最美的公主。年僅14歲的她，美麗迷人的她，成了奧地利與法國險惡政治之間的犧牲品，嫁給了年僅16歲的法國波旁王室的太子，成為了路易十六的太子妃。
路易十六
演員詹森·舒瓦茲曼
一個木訥的男人，溫文儒雅但不善言語，對性一無所知，整天關在鐵匠房，冶鐵是他的最大興趣，溫吞的他無法博得瑪麗的歡心。在民眾攻入凡爾賽宮時，他依然像孩子般惶然失措。
菲爾遜
演員 詹米·多南
一個瑞典的貴族，與瑪麗在化裝舞會中相識。他有著幽默風趣的特性，機智迷人又同時兼具政治長才，還可以帶兵打仗，多才多藝又深具領導能力讓瑪麗深深著迷。
| 公司名稱 | 地區 |
|---|---|
| 哥倫比亞影業公司 | 美國 |
| American Zoetrope | |
| Pricel | 法國 |
| Tohokushinsha Film Corp | 日本 |
| I Want Candy |
A-Film Distribution [荷蘭] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (2007) (Argentina) (theatrical)
Pathé [法國] ..... (2006) (France) (theatrical)
Sony Pictures Entertainment [美國] ..... (2006) (USA) (theatrical)
哥倫比亞影片公司 Columbia Pictures [美國] ..... (2006) (USA) (theatrical)
Monopole-Pathé [瑞士] ..... (2006-2007) (Switzerland) (theatrical)
Nordisk Film Theatrical Distribution Oy [芬蘭] ..... (2006) (Finland) (theatrical)
索尼電影娛樂公司 Sony Pictures Entertainment [美國] ..... (2006) (USA) (theatrical)
Sony Pictures Releasing ..... (2006) (UK) (theatrical)
Tohokushinsha Film Corp. [日本] ..... (2006) (Japan) (all media)
特技製作公司
L'E.S.T. [法國] ..... (visual effects)
L'Étude et la Supervision des Trucages (L'Est) [法國] ..... (visual effects)
其它公司
Epstein, Levinsohn, Bodine, Hurwitz & Weinstein LLP [美國] ..... legal services
Epstein, Levinsohn, Bodine, Hurwitz & Weinstein ..... legal services
Les Arts Florissants [法國] ..... music performers: "Castor & Pollux" and "Les Indes galantes"
Verve Records [美國] ..... soundtrack
荷蘭Netherlands2006年6月8日
葡萄牙Portugal2006年10月19日
美國USA2006年10月20日
英國UK2006年10月20日
德國Germany2006年11月2日
義大利Italy2006年11月17日
瑞典Sweden2006年11月17日
美國USA2006年12月21日 (Aspen Film Festival)
澳大利亞Australia2006年12月26日
俄羅斯Russia2007年1月4日
波蘭Poland2007年1月5日
西班牙Spain2007年1月5日
挪威Norway2007年1月12日
巴西Brazil2007年1月12日
阿根廷Argentina2007年1月18日
日本Japan2007年1月20日
中國內地China mainland2009年5月29日
從《迷失東京》到《絕代艷后》
索菲亞·科波拉一直醉心於18世紀的法國歷史，在她心中，凡爾賽宮不再是一座宮廷建築，而是一個國家歷史的濃縮。而對於紅顏薄命的瑪麗，科波拉則多了一份同情。在她看來，用七年的時間來等待一段真正的婚姻是一件很可悲的事情。人們只會記得那個少不更事的皇后說過這樣一句話：如果沒有麵包，他們為什麼不吃蛋糕？但事實上，瑪麗只是君主制度的一隻替罪羊，沒有人會去關注讓一個女孩變得如此奢靡的原因，這部影片可以讓觀眾看到瑪麗的另一面。《絕代艷后》側重駁斥之前歷史學家對這位悲劇皇后的誤解，力圖全面客觀地表現這位無心政治，只會享樂的瑪麗·安托瓦內特的短暫一生。
索菲亞·科波拉的劇本都有“憂鬱”的元素，這是她比較感興趣的一個話題，儘管她本人並不憂鬱。改寫安東尼婭o弗雷澤的小說是一件很痛苦的事情，科波拉將劇本集中在瑪麗在凡爾賽宮中的那一段日子。開始於14歲嫁到法國，截至於1789年的法國大革命，那個時候的瑪麗剛過而立之年。她的劇本所關注的不是歷史對瑪麗的評價，而是宮廷中這些年輕人的活力和感染力，能夠讓觀眾融入其中，一起去回溯那段奢華的歷史。科波拉試圖用自己的方式來講述這個故事，“既然觀眾看《迷失東京》能夠像置身東京一樣，那麼我想這部影片也同樣能夠讓觀眾如同進入凡爾賽宮中一樣。”
歌舞昇平
感謝索菲亞·科波拉，因為在這部《絕代艷后》中，我們看不到太多的悲劇。雖然我們已然知道這位法國皇后最終的歸宿，但我們還是更希望看到那個裙裾飛揚的開心佳人，而不是狂熱革命者斷頭台上無奈的祭品。誘惑的妖嬈、艷麗的服飾和上層貴族無休止的派對，真實的還原了18世紀末期法國宮廷的奢靡，用一種近乎調侃的方式勾勒出絕世紅顏瑪麗長不大的前半生。
值得一提的還有音樂。雖然是一部講述18世紀宮廷故事的影片，但影片的配樂讓很多地方看起來更像是現代的MTV。80年代的搖滾樂、鮮艷的畫面加上快速的鏡頭切換，賦予了18世紀宮廷舞會一種全新的風格，正如科波拉所塑造的這個全新瑪麗，可以說她這次對古裝影片配樂的新嘗試也是相當成功的。歡鬧的節奏，明快的舞步。也許應該歸功於《迷失東京》，科波拉成功的將更多的觀眾帶進了影院，來欣賞法國大革命血雨腥風前最後的寧靜。被淡化了的宮廷爭鬥、看似調侃般的政治傾軋和皇后私生活的桃色緋聞，法蘭西帝國搖搖欲墜的江山成了一幕巨大的“背景牆”，那上面演繹的是一段我們更希望看到的“歷史”。
科波拉鏡頭下的瑪麗大多數時間是快樂的，因為這本來就不是一部重現歷史頗有政治深度的史詩片，科波拉刪除了瑪麗最後悲劇性的結局，放縱的青春、無味的愛情、奢華的宮廷生活，科波拉眼中的瑪麗只是一個被捲入歷史洪流中的無助女孩，她快樂、率真，卻又任性、不懂人情世故，也許法國人不會喜歡這樣的瑪麗，因為她與如今的帕里斯·希爾頓倒是很相似。
穿幫鏡頭
1小時53分13秒，國王皇后吃飯時候面前有一大盤子飯菜，1小時53分55秒，他們握手的時候面前沒有了這一大盤子菜。
藝術風格
本片可以說是科波拉迄今為止最野心勃勃的一部影片。每一個鏡頭都是對
眼睛的愛撫。華麗的服裝，美輪美奐的宮殿，都帶給我們古老而夢幻般的氣息，這是在她以前的影片中看不到的。她能夠在一個鏡頭中給我們傳達如此之多的信息。科波拉善於講述美麗的故事，現在看來這部影片中故事似乎沒有眼睛的觸覺重要。從觀看影片的第一刻起，就很清楚的看到本片是一個比經典的簡·奧斯汀的影片更具有迷幻魅力的展示精美服裝的影片。可以說從視覺效果上來說這是科波拉最成功的作品。而本片的攝影師Lance Accord用粉紅色的基調營造了一種柔美的蠟筆畫的氣氛，使影片更具有超現實的風格。如同在她先前的影片中一樣，科波拉十分注重細節。很多鏡頭似乎靜態的畫幅。但是和她先前的《迷失東京》和《處女自殺》不同，精美的服飾掩蓋了敘事的空洞。科波拉似乎是試圖勾勒一種需索無度的放縱人生，只不過是用了時代錯位這樣一個暗機關。
雖然是一部講述18世紀宮廷故事的影片，但影片的配樂讓很多地方看起來更像是現代的MTV。80年代的搖滾樂、鮮艷的畫面加上快速的鏡頭切換，賦予了18世紀宮廷舞會一種全新的風格，正如科波拉所塑造的這個全新瑪麗，可以說她這次對古裝影片配樂的新嘗試也是相當成功的。歡鬧的節奏，明快的舞步。也許應該歸功於《迷失東京》，科波拉成功的將更多的觀眾帶進了影院，來欣賞法國大革命血雨腥風前最後的寧靜。被淡化了的宮廷爭鬥、看似調侃般的政治傾軋和皇后私生活的桃色緋聞，法蘭西帝國搖搖欲墜的江山成了一幕巨大的“背景牆”，那上面演繹的是一段我們更希望看到的“歷史”。科波拉鏡頭下的瑪麗大多數時間是快樂的，因為這本來就不是一部重現歷史頗有政治深度的史詩片，科波拉刪除了瑪麗最後悲劇性的結局，放縱的青春、無味的愛情、奢華的宮廷生活，科波拉眼中的瑪麗只是一個被捲入歷史洪流中的無助女孩，她快樂、率真，卻又任性、不懂人情世故，也許法國人不會喜歡這樣的瑪麗，因為她與如今的帕里斯·希爾頓倒是很相似。
絕代艷后劇照
投資4000萬美元的《絕代艷后》是索菲亞·科波拉的第3部電影，
也是她獲得預算最多的一次。
索菲亞·科波拉一直專註於獨立影片的製作，《絕代艷后》早在《迷失東京》之前就提上了日程，但龐大的預算成為改編的最大障礙。
科波拉選擇了安東尼婭·弗雷澤2001年出版的傳記小說《瑪麗·安托瓦內特：旅程》(Marie Antoinette：The Journey)作為改編對象，而非史蒂芬·茨威格撰寫的經典傳記：《斷頭王后：革命與婚姻的雙重悲劇》(Marie Antoinette：the portrait of an average woman)。因為後者對瑪麗皇后的刻畫角度更偏重於政治和歷史，而前者則更具有人物觸感。
凡爾賽宮的實景拍攝是本片的一大亮點，索菲亞·科波拉史無前例的獲得了凡爾賽宮的拍攝許可。
在影片拍攝的十二周內，每周一當凡爾賽宮不向公眾開放的時候，在宮內都可以看到攝製組忙碌的身影。
“鏡子大廳”的維修工作要一直持續到2007年才會最終完成，但科波拉還是獲得准許進入其中，以真實的背景完成影片里最奢華的一個場景。
精彩花絮
香奈爾為它舉辦了時尚派對，《時尚》（Vogue）對它進行了20頁圖文專題報道，戛納為它點燃了燦爛華麗的煙火，25年未曾開放拍攝的凡爾賽也為它敞開了大門。它是關於一個風華絕代卻罵名流傳的女性的故事，它也是美國第一位提名奧斯卡最佳導演的女性的手筆，它也是衣香鬢影的波旁王朝最美麗的一瞥。
風光秀麗的宮殿，美輪美奐的華服，如茵的草地噴泉，杯盞交錯的衣香鬢影，奢華名貴的水晶裝飾，古典夢幻的法蘭西氣息。收到4000萬美元“肆意揮霍”（前兩部小成本文藝片都只區區幾百萬而已）的索菲婭·科波拉，將自己攝影的華麗發揮得淋漓盡致，每一個鏡頭都是對眼睛的愛撫。這也難怪時尚界的設計，都受了此片的不少影響，奧斯卡最佳服裝設計和攝影的提名，估計穩拿。
科波拉的挑戰自我自然缺不了愛將克爾斯滕·鄧斯特，曾在處女作《處女之死》中合作無間的兩人，早就有了再度聯手的打算。《絕代艷后》的劇本本就是為鄧斯特量身定做，“蜘蛛女”變身絕代艷后的鄧斯特也果然不負所託，由14歲開始跨度19年，從純真少女到風情萬種再到慈愛母親，艷後傳奇一生光芒四射！
| 時間 | 獎項 | 獲獎者 | 結果 | 參考資料 |
|---|---|---|---|---|
| 2006年 | 第59屆戛納電影節-法國國家教育系統電影獎 | 索菲亞·科波拉 | 獲獎 | |
| 第59屆戛納電影節-主競賽單元-金棕櫚獎 | 提名 | |||
| 2007年 | 第79屆奧斯卡金像獎-奧斯卡獎-最佳服裝設計 | 米蘭拉·坎農諾 | 獲獎 | |
| 第60屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳服裝設計 | 米蘭拉·坎農諾 | 提名 | ||
| 第60屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳化妝＆髮型 | Jean-Luc Russier Desiree Corridoni | |||
| 第60屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳藝術指導 | K.K. Barrett Véronique Melery |
《絕代艷后》的時代背景雖然是法國大革命的前夜，但除去結尾憤怒的民眾闖進王宮外，一點“百姓疾苦”也沒有。影片中導演索菲亞·科波拉採取淡化敘事、洛可可風格乃至搖滾配樂，這些元素越是花枝招展，王后乃至整個法國王室的空虛無助就越明顯。從式樣繁複的摺扇和鞋子，到紋飾浮華的深宮牆壁，影片極盡華麗之能事，其中建築、室內裝飾、服裝與繪畫，路易十五時期風靡法國的洛可可風格是影片在視覺上的最大特色。（騰訊娛樂評）
《絕代艷后》以冷峻細膩的拍攝手法，再現了風雲驟變年前變革前夕的片刻寧靜，童話般的宮殿，如茵的草地，柔美奢靡的宮廷生活，華麗感官享受背後空洞且無從抉擇的迷失人生。（騰訊娛樂評）
7.7萬人評價，均分6.8分，推薦指數3顆星。
