黃嘉德

黃嘉德

黃嘉德(1908~1993) ,著名作家、翻譯家、大學教授,筆名藍萍心、默然。福建晉江潘湖湖口田洋人。1908年10月15日生於潘湖田洋。1931年畢業於上海聖約翰大學英文系。後任聖約翰大學助教、副教授、教授,文理學院副院長,文學院副院長等。譯作有《蕭伯納傳》、蕭伯納的《鄉村求愛》等。

人物簡介


黃嘉德(1908~1993)晉江潘湖田洋人。民盟成員。1931年畢業於上海聖約翰大學英文系。歷任上海聖約翰大學文學院助教、副教授、副院長、院長,赴美國進修生,山東大學外文系教授、代主任、圖書館館長。1931年開始發表作品。1979年加入中國作家協會。譯著長篇小說《烏有鄉消息》、《蕭伯納傳》、《二十世紀歐洲史》(合作),專著《蕭伯納研究》等。其間於1947年去美國哥倫比亞大學求學,獲文學碩士學位。1948年回國,任聖約翰大學文學院院長兼新聞系代主任。1936年至1949年,與弟弟黃嘉音在上海創辦西風社,任主編兼發行人,聘林語堂為顧問,出版《西風月刊》、《西風副刊》(月刊)、《西書精華》(季刊)等,積極介紹西方文化。抗戰勝利后,任上海《平論》半月刊發行人、《僑聲報》社論委員會主席兼副刊《南風》主編等。1951年去華東人民革命大學政治研究院學習,結業后一直在山東大學任外文系教授。譯作有:《蕭伯納傳》、蕭伯納的《鄉村求愛》、《蕭伯納情書》等,林語堂的《生活的藝術》《老子的智慧》等。
黃嘉德從兄黃渭源像
黃嘉德從兄黃渭源像
潘湖田洋祖厝.
潘湖田洋祖厝.
潘湖籍黃嘉德家譜圖
潘湖籍黃嘉德家譜圖
黃嘉德譜
黃嘉德譜

家族世系


家族世系:1世天麟 黃權贈徵仕郎元處士-2世黃仕龍-3世均玉黃福翰林學士廣信知信-4世黃長遜-5世黃真賜-6世黃尚德湖口開族祖-7世黃天倫-8世黃日章-9世黃一魯-10世黃魁南-11世黃振宇-12世黃錫袞(又名炳朱清東閣大學士)-13世黃芳琮-14世黃志商儒商田洋開族祖-15世黃正秋-16世黃高升-17世黃伯愛-18世黃鴻恩-19世 黃滄海、黃天賜、黃邦梨-20世黃嘉惠、黃嘉歷、黃嘉謨、黃嘉音、黃嘉德。