伊甸園之東

美國歌手Zella Day演唱的歌曲

《East of Eden》是美國歌手Zella Day於2014年7月9日發布的個人單曲,后收錄在個人EP《Zella Day》和個人專輯《Kicker》中。

中英對照歌詞


Pink toes pressed against the carpet
歌曲所屬專輯封面
歌曲所屬專輯封面
粉紅腳趾頭壓住地毯
Show your face and finish
顯露你的表情
what you started
在你開始的地方結束
The record spins down
唱片不停播放著
the alley late night
在深夜的小巷回蕩著
Be my friend,
做我的朋友吧
surround me like a satellite
像一顆衛星般包圍我
Tiger on the prowl
老虎潛行徘徊
east of eden
伊甸之東
Coming for you now
為你而來
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
Call me wild,
喚我狂野吧
drinking up the sunshine
痛飲下陽光
Be my man and show me
做我的男人吧
what it feels like
告訴我那是什麼感覺
Darkened sky unbuttoned
幽暗的天空
down the middle
從中間斷開
Spilling out little by little
一點點被撕裂
Tiger on the prowl
老虎潛行徘徊
east of eden
伊甸之東
Coming for you now
為你而來
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
If I wanted to stay
如果我想留下
You don't mind,
你並不在意
you're a true believer
你是個真正的信徒
Take it up with the bad man
卻將信仰施予不可信的人
Scribbling like the concrete fever
像是發燒般病態塗鴉
If I wanted to stay
如果我想留下
You don't mind,
你並不在意
you're a true believer
你是個真正的信徒
Take it up with the bad man
卻將信仰施予不可信的人
Scribbling like the concrete fever
像是發燒般病態塗鴉
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
Keep me from the cages
讓我逃離
under the control
受控的牢籠
Running in the dark
黑暗中奔跑
to find East of Eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東
to find east of eden
找尋伊甸之東