真愛之書

全書共1728節，大體分兩部分，第一部分是詩人以第一人稱敘述的若干次戀愛經歷；第二部分闡述堂卡納爾和堂娜瑪之間的爭鬥。

總序

譯序

1 這是大祭司在本書開始時向上帝念誦的經文

2 這裡說的是大祭司如何祈求上帝賜予自己能寫好此書的能力

3 聖母馬利亞的歡樂

4 聖母馬利亞的歡樂

5 述說所有苦惱的人應該感到高興以及希臘人和羅馬人之間進行的爭論

6 述說根據其本性，人和別的動物如何喜歡和女性、雌性做伴

7 講述大祭司是如何戀愛的

8 敘述獅子生病，別的野獸如何前去看望它的故事

9 大地怒吼的故事

10 除了對上帝的愛，世事皆空

11 敘述大祭司和他信使費爾南多·加西亞之間發生的事

12 講述人類降生的星座和星球及五位星占學家對阿爾卡洛斯國王之子的出生所作 的判斷

13 述說大祭司如何戀愛及盜賊和大獵狗的故事

14 敘述阿莫爾如何來到大祭司身邊及大祭司和他進行的論爭

15 一個年輕人想跟三個女人結婚的故事

魯伊斯(Juan Ruiz，1283?-1350?)是西班牙早期的詩人。著名的《真愛詩集》別具風格，長達7,000行，由一系列詩歌組成，有抒情詩、寓言詩、諷刺詩、敘事詩等，文筆優美，頗富幽默感，生活氣息十分濃厚。全書以第一人稱進行描寫，語言親切生動，感染力強。詩集是西班牙人文主義文學的先聲，因而被視為西班牙十四世紀的詩歌珍品。