萬氏兄弟

中國美術片的開拓者

萬氏兄弟,中國美術片的開拓者。包括萬古蟾(1899~1995)、萬籟鳴(1899~1997)、萬超塵(1906~1992)、萬滌寰4人。萬古蟾、萬籟鳴為孿生兄弟,1899年1月18日生於南京。萬超塵也生於南京。

人物生平


萬氏兄弟自幼喜愛繪畫,很早就萌發萬泉河之晨創作中國動畫片的念頭。經過多次試驗,終於在1925年繪製成功中國第一部動畫片(廣告片)《舒振東華文打字機》。1926~1940年萬氏兄弟合作完成了《大鬧畫室》、《國人速醒》、《民族痛史》、《龜兔賽跑》、《駱駝獻舞》、《抗戰標語》等多部動畫短片。1941年,完成了中國第一部長動畫片《鐵扇公主》,極富民族特色。
萬超塵在1951年與他人合作,研製了彩色關節木偶,並於1953年攝製了中國第一部木偶片《小小英雄》。此後擔任上海美術電影製片廠導演,拍攝了《機智的山羊》和《雕龍記》等。這兩部影片均在國際電影節上獲獎。萬古蟾1956年開始研究剪紙片,1958年拍攝了中國第一部剪紙片《豬八戒吃西瓜》,此後他又完成了《漁童》、《濟公鬥蟋蟀》、《人蔘娃娃》、《金色的海螺》等剪紙片,並先後在國內國際獲獎。剪紙片開拓了美術片的新片種。
萬籟鳴於1960年參加《大鬧天宮》的繪畫設計和編導工作,該片富於民族色彩,場面宏大,色彩繽紛,多次在國際電影節上獲獎。

人物經歷


1924年
長城畫片公司負責人梅雪儔在美國學過一點“卡通”製作過程,很欣賞萬氏兄弟有志於此項事業,就邀請他們加入長城公司,試拍動畫片。第一部中國自製的人畫合演的《大鬧畫室》不久就在長城公司誕生了。影片內容講一個畫家(萬籟鳴飾)在畫室作畫,從墨水瓶里跳出來一個紙人跟他搗亂,在畫室里大鬧一通。情節雖很簡單,但他們卻遇到不少難題:實拍的時候,不是該動的地方不動,就是不該動的地方亂動;這裡按下了葫蘆,那裡又漂起了瓢。他們經過多次試驗,反覆摸索,才拍成功。接著他們又繪製了《一封書信寄回來》。
1928年
這兩部最原始的動畫片在上海上映后,引起人們很大的興趣,萬氏兄弟開始受到製片商的青睞。
30年代
萬氏兄弟受到左翼電影的影響,創作題材逐漸廣闊起來。他們為聯華公司繪製了《國人速醒》、《狗偵探》、《血錢》、《龜兔競走》等六部短片,還為明星公司繪製了《神秘小偵探》、《國貨年》、《漏洞》、《民族痛史》、《駱駝獻舞》、《飛來福》、《抵抗》等片。其中《駱駝獻舞》繪製於1935年,是我國第一部有聲動畫片。這些動畫短片的內容大都與時代脈搏比較合拍,藝術上也不斷前進,由真人和動畫合成轉變到了全用動畫表情達意。
在明星公司繪製動畫片的同時,他們還作了在故事片中穿插動畫的嘗試。早在1928年明墾公司出品的《火燒紅蓮寺》中,那些斗劍法術鏡頭,就是萬氏兄弟用動畫製作的。後來,明星公司出品的《香革美人》,電通公司出品的《都市風光》,文化影片公司出品的《父母子女》等片中,都插有他們繪製的動畫鏡頭,為影片增色不少。
抗日戰爭爆發之前,他們大致繪製了近20部動畫短片,這些短片的造型、動作,大都模仿美國形式,洋味很濃。
1936年
大萬寫過一篇《閑話卡通》的文章,立中檢討了這個缺點,並說;“要使中國動畫事業具有無限的生命力,必須在自己民族傳統土壤里生根。”可惜,他們還未來得及實現自己的藝術改造,全面抗戰的炮聲就打響了。
1938年
除老四萬滌寰留在上海改營照相業務外,其餘三萬均由上海來到武漢,後來又到重慶,以動畫為武器,開展抗日宣傳活動。萬籟鳴還當選了中華全國電影界抗日協會理事。
這一時期,他們先後為中國電影製片廠(簡稱“中制)繪製了四集《抗戰標語卡通》和七集《抗戰歌輯》.《抗戰標語卡通》是運用動畫片的樣式,進行抗日救國宣傳,使抗戰標語在銀幕上活動起來,新穎別緻。《抗戰歌輯》是將流行較廣的抗戰歌曲和動畫結合起來,其中有冼星海作詞作曲的《馬兒跑》,有劉雪庵根據岳飛原詞譜曲的《滿江紅》,有賀綠汀作詞作曲的《保家鄉》、《巾幗英雄》、《募寒衣》、《五月紀念歌》,有盛家倫作詞作曲的《上前線》,還有武漢合唱團演唱的《長城謠》、《打回老家去》等,萬氏兄弟精心繪製的動畫,形象地配合了激動人心的歌聲,在群眾中造成了廣泛的影響。
1940年
國民黨當局推行消極抗戰政策,不僅不準拍攝具有抗日內容的故事片,就連這種《抗戰歌輯》之類的新形式,也被排斥停拍。萬籟鳴和萬古蟾無事可做,轉道返回上海“孤島”,到新華影業公司卡通部工作。這時,美國卡通名片《白雪公主》正在上海放映,國人競相觀看,上座歷久不衰,這件事對大萬、二萬震動很大,他們決心拍一部高質量的動畫長片為國爭光。
萬籟鳴和萬古蟾經過慎重考慮,決定根據《西遊記》中孫悟空三調芭蕉扇片斷,繪製大型動畫片《鐵扇公主》。開始,新華公司經理張善垠認為有利可圖,決定投資攝製,後來他發現拍動畫成本大,時間長,賺錢沒有把握,便想中途退縮,萬籟鳴據理力爭,拍著胸脯擔保不虧本,並又求得上元銀公司盛丕華的支持和投資,《鐵扇公主》才未半途而廢。然而由於經濟、人員、技術多方受到限制,二萬的許多好的創作設想,只得泡湯。
為了拍成這部影片,他們先後組織了100多人參加繪製,繪製了近兩2萬張畫稿,光是紙張就用了400多令。經過一年半的苦戰,拍出毛片1.8萬餘尺,最後成片長達7600餘尺,可放映80分鐘。他們還請來名演員白虹、嚴月玲、姜明、韓蘭根、殷秀岑等為之配音。
影片設計新穎,形象生動,孫悟空的72變,鐵扇公主的種種妖法,被描繪得活靈活現,出神入化。此片還將中國的山水畫搬上銀幕,第一次讓靜止的山水動起來;並吸收了中國戲曲藝術造型的特點,賦於每個重要角色以鮮明的個性特徵,使之具有濃郁的民族特色,在世界電影史上,它是緊步美國的《白雪公主》、《小人國》和《木偶奇遇記》之後的第四部大型動畫藝術片,標誌著當時中國的動畫藝術已經接近世界先進水平。1941年完成後,以中國聯合影業公司名義發行上映,國人爭相觀賞,使“孤島”時期的上海人民為之揚眉吐氣,從此《白雪公主》再難獨霸卡通影壇。值得一提的是,該片中“人民大眾起來爭取最後勝利”這句鼓舞抗日鬥爭的話,放映時雖然被敵偽的電檢機關強行剪去了,但是到1979年,日本小松澤還在一篇文章中提到,當時《鐵扇公主》中的“孫悟空號召人民大眾起來反對牛魔王,實際上是諷刺日軍對中國的侵略。”
《鐵扇公主》賣座甚盛,張善琨覺得有利可圖,很想續拍新片,二萬也訂出了繪製《大鬧天宮》的計劃。但這時日寇已進駐租界,新華公司卡通部被迫撤銷。二萬隻好另覓合作者,並爭得了一個資本家的投資,買了膠片材料。可是,當二萬作好準備,正要開拍之時,這個資本家突然毀約撤資,不幹了。原來他是看到電影材料飛漲,與其冒著風險拍片,還不如把材料囤積起來牟取暴利,《大鬧天宮》的拍攝計劃只好泡湯。
中華人民共和國成立后,萬氏三兄弟都進了上海美術電影製片廠。1963年,他們的《大鬧天宮》動畫夢終於變成了現實,並連續在國際電影節上奪魁,還在全世界幾十個國家上映,標誌中國美術電影已經進入世界先進行列。
萬氏兄弟
萬氏兄弟

個人作品


第一部中國自製的人畫合演的《大鬧畫室》
影片講述一個畫家在畫室作畫時,從畫板上突然跳下一個淘氣的小紙人,在畫室里大鬧一通。其中畫家由演員扮演,小黑人是動畫。一位畫家正在案頭作畫,從桌子上的墨水瓶里鑽出一個墨汁變的小黑人。小黑人不停地搗亂,搞得畫家無法工作。畫家氣憤地捕捉小黑人,小黑人十分機靈,到處亂竄,弄得房間里一塌糊塗。最後,畫家在床底下捉住了小黑人,仍舊把他塞進墨水瓶里。
影片的情節雖然簡單,但第一次從事動畫創作的萬氏兄弟卻遇到了不少難題。實拍的時候,不是該動的地方不動,就是不該動的地方亂動;他們經過多次試驗,反覆摸索,才拍成功。這部影片也是中國第一部真人和動畫同時演出的動畫片,片中的畫家由萬古蟾扮演,小紙人用動畫繪製,影片由長城畫片公司出品,片長12分鐘。
《一封書信寄回來》,內容是小紙人把畫家寄出去的信的地址改了,信又寄了回來,弄得畫家哭笑不得。