萬惡淫為首

萬惡淫為首

萬惡淫為首是一個漢語辭彙,拼音是wàn è yín wéi shǒu。意思是所有罪惡中淫亂是頭等罪惡。

出自明朝《古今賢文》,(又名《增廣賢文》《昔時賢文》):萬惡淫為首,百行孝當先。各種罪惡之中以放縱為首,各種行為當中以孝道為先。

出處


《古今賢文》(又名《增廣賢文》《昔時賢文》)明朝人著
論語·八佾》:“《關雎》樂而不淫,哀而不傷。”快樂而不過分。指表現的情感有節制。

溯源


張三丰

張三丰明確使用了“萬惡淫為首”一語。他說;
“桂宮題楹帖,萬惡淫為首。所以惡報多,不如淫報丑。天刑件件奇,天罰樣樣有。或誘他人妻,己妻為人誘;或摟他人女,己女為人摟;或以姦殺身;或以奸絕後;或傾家業財;或奪功名壽;或生子孫賤;或隨誑騙走,淫報極紛紛,筆談難縷縷。此惡放過誰,伊胡不回首!”

佛經

劉聲木(1876-1959)的《萇楚齋四筆》認為此語出自佛經,但未給出明確出處:
“《論語》次章,即言孝弟為仁之本。《孟子》雲,堯舜之道,孝弟而已矣。佛經雲,萬惡淫為首,百行孝為先。道書言,成仙須三千善,善莫大於孝。是堯舜孔孟及佛道兩教,皆以孝為人類當盡之事,故以為百行之原,盡人皆知之矣。”

太上感應篇

周汝昌(1918-2012)的《紅樓夢新證》的《重排後記》認為:“《太上感應篇》開頭即云:‘萬惡淫為首,百善孝當先。’”
茅盾(1896-1981)的《子夜》裡面也說:“坐在這樣近代交通的利器上,驅馳於三百萬人口的東方大都市上海的大街,而卻捧了《太上感應篇》,心裡專念著文昌帝君的‘萬惡淫為首,百善孝為先’的誥誡,這矛盾是很顯然的了。”
但二人均未給出所用版本的詳細信息。