一蹴而就

漢語成語

一蹴而就,漢語成語,拼音是yī cù ér jiù,意思比喻事情輕而易舉,一下子就成功。出自《上田樞密書》。在句中作謂語、賓語、定語;含貶義。

解釋


解釋:蹴:踏;就:成功。
踏一步就成功。比喻事情輕而易舉,一下子就成功。亦作“一蹴而成”、“一蹴而得”。

出處


宋·蘇洵《上田樞密書》:“天下之學者,孰不欲一蹴而造聖人之域。”

示例


張曼秋《有個好心情》:好心情不會一蹴而就,在一個早上獲得。
吳沃堯《歷史小說總序》:“從前所受皆為大略,一蹴而就於繁賾,毋乃不可。”
楊沫《不是日記的日記》:“科學上的成功哪有一蹴而就的呀!”亦作“一蹴而成”、“一蹴而得”。
鄒韜奮《什麼事不可能》:“賴奧維 一九○三年的飛機也還不是一蹴而成的。”
茅盾《路》十二:“現在,他們認為勝利不能一蹴而得,必須用持久戰。”
靈遁者《一蹴而就》:悲傷不是一蹴而就的,但幸福是。
從前所受,皆為大略,~於繁賾,毋乃不可! ◎清·吳趼人《痛史·原敘》

詞語辨析


【近義詞】:一蹴即至、一舉成功、迎刃而解、一步登天
【反義詞】:一事無成、一蹶不振、欲速不達
【易混詞】:一揮而就(常指寫作,繪畫等,使用範圍較小。)

用法


作謂語、賓語、定語;指一下子就成功。多用於否定句(不能一蹴而就)

英文翻譯


【英文】: expect results overnight,accomplish sth. in one move