春冰室野乘

《春冰室野乘》，是清末李岳瑞所著的筆記，該書是作者最負盛名的掌故著作，發表於宣統年間之《國風報》，揭示清代朝野秘聞及文壇軼事，足以開闊眼界，增益知識，釋疑解難。全書凡一百四十三則，記事廣泛，述事簡練，評語精當。其中《隱語彙錄》，記載了一則傳聞：“二十年前，京師此風最盛。昔潘文勤嘗以‘臣東鄰有女，窺臣已三年矣’射唐詩一句，媵以古吉金數事，直可數百金。出月餘，竟無人敢問津者。後為江南一士人所射得，蓋‘總是玉關情’一句也。遠實於虛，斯真能傳神阿堵中者矣！”謎確是好謎，記得也頗有味，真可謂相得益彰。

常州人楊瑞蓮者梁文庄詩正之戚也依文庄京師。楊工篆隸書會乾隆中開西清古釒監館文庄因送楊館中充寫官。直八月十三日午後一偉人科頭白袷徐步而至。楊不知誰何漫揖之就坐。其人問館中人皆何往曰：悉入闈鄉試矣。問君胡獨不往曰：恐內廷不時有傳寫事件故留此耳。遂問姓名、籍貫楊具以對。索觀所為書極稱賞。忽數內侍聞聲尋至方知是上。亟蒲伏叩頭上笑頷之而去。次日語文庄曰：汝戚楊瑞蓮人甚誠實篆隸亦佳不得預試殊可惜可賞給舉人。文庄頓首謝。楊后以修書勞績議敘選湘潭令頗自貴其書嘗忤撫軍意被劾上曰：楊瑞蓮老實人朕所深知所參不準擲還原奏。后氵存升知州乃謝病歸。

予於《有學集》最愛其《贈黃皆令》一序爰錄於此以備畫苑遺聞。“絳雲樓新成吾家河東君邀皆令至。研匣筆 床清琴柔翰挹西山之翠微坐東岩之畫障丹鉛粉繪篇什流傳中吳閨闥侈為盛事。南宗伯署中閑園數畝老梅盤拿奈子花如雪屋。烽煙旁午訣別蒼黃皆令擬河梁之作河東抒霖雨之章分手前期暫游小別迄今數年往矣。今年冬余游湖上皆令僑寓秦樓見其新詩骨格老蒼音節頓挫雲山一角落筆清遠皆視昔有加而其窮亦日甚。湖上之人有目無睹蠅嗚之詩鴉塗之字互相題拂於皆令莫或過而問焉衣帔綻裂兒女啼號積雪拒門炊煙斷續古人賦士不遇女亦有焉吁其悲矣！滄海橫流劫灰盪掃。留署古梅老奈亦猶夫上林廬橘寢園櫻桃斬刈為樵薪矣。絳雲圖書萬軸一夕煨燼與西清東觀琅函玉軸俱往。紅袖告行紫台一去過風□而留題望江南而祖別。少陵墮曲江之淚遺山續小娘之歌世非無才女子珠沈玉碎踐戎馬而換牛羊視皆令何如皆令雖窮清詞麗句點染殘山剩水間固未為不幸也。河東湖上詩‘最是西湖寒食路桃花得氣美人中。’皆令苦相吟賞。今日西湖追憶此語豈非窮塵往劫河東患難洗心懺除月露香燈禪版凈侶蕭然皆令盍歸隱乎當屬賦詩以招之。”

嘉慶癸西林清之變賊犯大內宣宗方在智邸讀書上書房。聞變諸王貝勒皆倉皇奔避宣宗獨親御鳥槍連發斃二親酋賊錯愕不敢前禁軍入遂悉就擒。仁廟下詔褒異加封智勇親王遂定金匱緘名之局。人皆仰聖武之布昭而不知智勇天錫自髫齡時而已然也。乾隆五十四年高宗木蘭秋獼宣宗以諸皇孫隨扈時聖齡才八歲。一日至張家灣行宮上親率諸王校射宣宗侍側俟諸王射畢亦御小弓矢連發中其二。上大喜拊其頂曰：“兒能連中三矢當以黃馬褂為賚。”果三中之。即置弓矢跪上前上問所欲不對亦不起。上大笑曰：“吾知之矣。”因命侍臣取黃褂衣之。倉卒間不得小者即以成人之衣被之乃謝恩起。而裾長拂地不能行乃命侍衛抱之以歸。御制詩集中有詩紀其事。

徠李岳瑞(1852—1927)，陝西咸陽人，名岳瑞，字孟符，號春冰，別號春冰室主、惜誦等。幼承家學，詩文詞俱佳。尤熟於清室掌故，濡染之深，非常人可及。清光緒八年(1882)中舉，次年中進士，選庶吉士，散館授工部主事，遷工部屯田司員外郎，兼充總理各國事務衙門章京，辦鐵路礦務事。