震動

【基本解釋】

1.震驚﹐驚動。

2.受到外力影響而顫動。

3.比喻盛怒﹔威嚴。

4.（重大的事情、消息等）使人心不平靜；轟動﹔激動。

（形聲。從雨，辰聲。雷、雨常常並作，故從雨。本義：雷，疾雷）

同本義【thunders】

震，劈歷振物者。―― 《說文》

三月癸酉，大雨震電。――春秋》。孔穎達疏：“何休云：震，雷也。電，霆也。”。

又如：震震（雷、鼓、車、馬等所發出的巨響）；震厲（雷聲）；震霆（轟雷，響雷）；震雷（響雷）；震響（震雷似的響聲）

八卦之一。雷之象【oneoftheEightDiagrams】

萬物出乎震。震，東方也。―― 《易·說卦》。

又如：震宮（東方）；震方（震位，震維。東方）；震區（東方）

與天子有關【imperial】。如：震位（指東宮，即“太子之宮”）；震宮（太子所住的宮殿）；震業（帝王的事業）；震儲（皇儲，太子）

威勢；威嚴【power and influence;prestige;dignity】

夫兵戢而時動，動則威，觀則玩，玩則無震。―― 《國語·周語上》

畏君之震 左傳·成公二年》。

又如：震灼（威勢極盛）；震肅（因懾於威勢而肅然）

震動，物體自身動蕩或使物體動蕩【shake】

后數日驛至，果地震隴西。―― 《後漢書·張衡傳》

雷奔電泄，震天動地。――《水經注·河水》

以類天之震曜殺戮也。――《漢書·刑法志》

震驚朕師。――《書·舜典》

餘威震於殊俗。――漢·賈誼《過秦論》

明 馮夢龍 清 蔡元放 《東周列國志》第一百二回：“此時信陵君之威名，震動天下，各國皆具厚幣，求信陵君兵法。”

內地為之震。――清·邵長蘅《青門剩稿》。

又如：震掉（顫動）；震域（地震波及的範圍）；震裂（物體因受震動而裂開）；震主之威（指人威勢極為盛大，使君王畏忌不安）

震驚；驚懼；使驚懼【fear;dread;shock】

願承閑而自察兮，心震悼而不敢。――《楚辭·九章·抽思》

簿者徠數內大使以震其君。――《韓非子·八奸》

權以示群下，莫不響震失色。――《資治通鑒》。

又如：震汗（因驚懼而顫抖出汗）；震怖（驚恐）；震悸（驚怖恐懼）；震懾（震懼。形容極害怕）

心動；激動【（of heart) beat;excite】

若聽樂而震，觀美而眩，患莫甚焉。――《國語·周語下》。

又如：震憐（動情憐恤）

振興；振奮【develop vigorously;rouse oneself】

莫不震疊。――《詩·周頌·時邁》

滯久而不震，生乃不殖。――《國語》。

又如：震奮（振作奮發）；震發（奮發，奮起）；震激（振作激發）

怒【anger】

震於廷。――《太玄·釋》。范望註：“震，怒也。”。

又如：震恚（大怒，盛怒）；震撲（怒而攻打）；震憤（大怒）

靜止

震蕩；振動；震撼。

例句：突然，天空中烏雲密布，電光閃閃，幾聲響雷把窗戶都震動了。

攻城的大炮震撼著整個臨汾城，解放臨汾的戰鬥打響了。

震動

knockshockwabble

漢英計算機大詞典

震動

concussionjarshake upshaken upthump

朗文漢英綜合電腦詞典

震動

shock quake

漢英經貿大詞典

震動

quake

地震【have an earthquake】

八月丁酉，南宮極震。――《左傳·昭公二十三年》

震之所在。(地震所在的方位。）――《後漢書·張衡傳》。

又如：震中；震波；震級

基業震動盤【Vibration plate】

基業震動盤是一種自動定向排序的送料設備。

其工作目的是通過振動將無序工件自動有序定向排列整齊、

準確地輸送到下道工序

震動器【Vibration device】

因震源的震動使機器動起來

震波

【seismicwave】因震源的震動力所形成的力學波

震顫

【tremor; quiver】∶顫動

老年期震顫

【flip】∶震動

槍炮轟鳴，震顫著大地

震旦

zh坣d刵

【ancient Indian name of China】古代印度人稱中國

諾矩羅居震旦東南大海際雁盪山芙蓉峰龍湫。――宋·沈括《夢溪筆談》

震蕩

zh坣d刵g

【shake】∶震動

雷聲震蕩著大地

【vibrate】∶處於動蕩狀態

震蕩不寧

震動

zh坣d恘g

【jolt】∶顫動

每次爆炸都受到猛烈的震動

【shake】∶使顫動

哭聲震動天地。――明·張溥《五人墓碑記》

【shock】∶使人心裡不平靜

消息震動了全國

震耳

zh坣5噐

【earsplitting】聲音高得或尖得令人難受

一聲震耳的號聲

震耳欲聾

zh坣5噐-y攍巒g

【deafening; make the ears tingle】形容聲音大到快要把耳朵震聾了的程度

震耳欲聾的鞭炮聲

震古爍今

zh坣g?shu恓塶

【surpassingtheancientsand amazing the contemporaries ― earthshaking】形容成果輝煌或業績宏偉，遠遠超過古人，顯耀當代

震駭

zh坣h剗

【shake】∶震動

海內震駭

【horrify】∶震驚

人們被惡性搶劫案震駭了

震撼

zh坣h刵

【shock】∶指心理受到強烈衝擊；憾動

自然科學上的發現震撼了歐洲人的普遍心理

【rock】∶使猛烈震動

炮兵部分演習的時候寂靜的農村被大炮的隆隆聲所震撼

震惶

zh坣hu俷g

【be in great terror; be frightened】震驚而惶恐

百獸震惶。――清·梁啟超《飲冰室合集·文集》

震級

zh坣j?

【magnitude】表示一次地震大小的指標。是根據地震儀器記錄推算出來的

震驚

zh坣j塶g

【astound】∶令人震動而驚異

震驚中外

【jolt】∶震撼驚駭

局外人尤為震驚

震覺

zh坣ju?

【seismaesthesia】通常指對物理震動的知覺

震例

zh坣l?

【earthquake example】發生地震的例證

震慄

zh坣l?

【shiver】恐懼戰抖

全身震慄；驚恐戰慄

震怒

zh坣n?

【beenraged; be furious】非常憤怒；盛怒

這消息使他震怒

震懾

zh坣sh?

【awe】∶使震驚恐懼

震懾敵人

【fear】∶震驚恐懼

內外朝臣莫不震懾。――《後漢書·任隗傳》

震情

zh坣q妌g

【condition of earthquake】地震的情況

震天動地

zh坣ti乶-d恘gd?

【shakethe universe】震撼著天，動搖著地。形容巨響或其勢盛大異常，不可遏止

機槍、步槍和手榴彈，震天動地地打起來了

震響

zh坣xi僴g

【utter deafening sound】∶發出震耳的響聲

鑼鼓不停地震響著

【deafening sound】∶震耳的響聲

一聲天崩地裂的震響

震搖

zh坣y俹

【kick】∶迅猛有力的顛振、搖動

開動電源時，他就感到手中手鑽猛然震搖起來

【jounce】∶見“顛簸”

震音

zh坣y塶

【tremolo】樂音或交替的和弦音的快速反覆而產生的顫抖效果

震源

zh坣yu俷

【focus of an earthquake; earthquake centre】地震的發源地

震災

zh坣z乮

【disaster caused by earthquake】地震造成的災害

震中

zh坣zh峮g

【epicenter】直接位於地震震源之上的部分地面，該處受的災害最重

漢英電信大詞典