狼災記
狼災記
《狼災記》是一部改編自日本作家井上靖同名小說的動作愛情片。由田壯壯執導,日本演員小田切讓、美國演員Maggie Q、台灣演員庹宗華主演。
影片講述了中國秦代,在長城以北草原上戍邊的秦軍在一次和當地部落的戰役中,捕獲了一個女子,秦軍統帥與她做了七夜夫妻,結果兩人都變成了狼的故事。本片於2009年10月2日上映。
電影《狼災記》海報
張安良是負責駐守邊疆的將軍,他的部隊中有一名新兵陸沈康。陸起初並不願意參與戰事,血淋淋的兵器及屍體令他害怕及厭惡。陸心地善良,嚮往和平,有一次他看見一隻幼狼,不但不殺掉,反而把它養下來。張安良欣賞他的正直和勇氣,漸漸與陸成為好朋友。可惜在一場戰事中,張受了重傷,為了保命,只有被送離戰場。剩下陸沈康孤單作戰。
嚴冬,雙方作戰的隊伍均無法再前進,陸沈康只好領著部隊暫時住進山脈里的卡雷村。夜裡,一個年輕的卡雷女人從陸沈康住的房子的地板下爬了出來。女人的丈夫死了,家人走了。她跟陸沈康一樣,是被世界遺棄了的人。
女人的一生本來註定要在孤獨中度過,可是在這個狼災仍頻的異域里,陸沈康和這個女人的情慾一發不可收拾;在無情的嚴寒之中,兩人重新找到生命的氣息。他們知道要為這種不尋常的感情付出代價,可是熱情已經像猛火一般,令他們成為了野獸。最後,當張安良重遇他的故友陸沈康的時候,竟然是那麼意想不到的情景。
出品人 | 江志強、韓三平、郝礪、小椋悟 |
監製 | 韓曉黎、姜濤、宋歌、雲暉翔 |
原著 | 井上靖 |
導演 | 田壯壯 |
編劇 | 田壯壯 |
攝影 | 王昱 |
配樂 | 尤金·加爾佩里尼、薩沙·加爾佩里尼、杜薇、趙立 |
剪輯 | 李棟全 |
藝術指導 | 劉維新 |
服裝設計 | 和田惠美 |
視覺特效 | Ellen Poon |
《狼災記》劇照 | 《狼災記》劇照 |
狼災記 | 張安良 演員 庹宗華 戍守在邊關十幾年的軍侯,有一張冷峻野性的臉,他的專制與冷血就像他的表情一樣。他的哲學是:“你不殺別人,別人就會殺你。”,“血見多了,也就不怕了。”他的語言里也只有“畜生” ,即便是陸沈康將他從敵軍手裡換回來,取而代之感激的是責備。 |
狼災記 | 陸沈康 演員 小田切讓 小士兵一個,從最初的膽戰心驚的甚至是逃跑的方式來遠離這令人恐怖的軍旅生涯,但是他還是被迫以及主動地留下來了。 |
狼災記 | 卡雷女 演員 李美琪 一個年輕的卡雷女人,她的丈夫死了,家人也走了。她跟陸沈康一樣,是被世界遺棄了的人。 |
• 《狼災記》對白全部配了普通話,小田切讓的對白由王志文配音。
• 《狼災記》全程在新疆哈密巴里坤哈薩克自治縣拍攝,據劇組人員介紹,拍攝過程中,飲食成為Maggie Q的一個難題。她只吃素,三個多月的拍攝時間裡她一直堅持吃土豆,到最後看到土豆都想吐了。 。
• 狼特效佔去全片四分之一的費用、"狼風暴"也正是全片最燒錢的一場戲。
• 影片最初的上映計劃是國慶檔,因為擔心後期電腦特效製作無法按時完成,以及審查中可能出現的變數,所以改為賀歲檔。沒想到審查過程十分順利,電腦特效也如期完成,所以決定回歸國慶檔。
時間 | 獎 | 具體獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
2009年 | 第46屆台灣電影金馬獎 | 最佳化妝和服裝設計獎 | 和田惠美 | 入圍 |
2009年 | 夏威夷國際電影節 | 獨立電影獎 | 狼災記 | 獲獎 |
2010年 | 第4屆亞洲電影大獎 | 最佳男配角 | 庹宗華 | 入圍 |
最佳造型設計 | 和田惠美 |
創作背景
1994年,侯孝賢導演拍完《悲情城市》來到北京,和田壯壯導演閑談時,將日本作家井上靖先生寫的西域短篇《狼災記》推薦給他,侯孝賢認為這部作品適合田壯壯拍成電影。田壯壯看完小說后感覺得很過癮,很喜歡這個故事,只是篇幅太短,很難改編,怎樣的拍攝風格,怎麼去結構框架,怎麼豐富故事容量,等等,都是難題。
2005年,投資人和田壯壯商量籌備拍攝《狼災記》,反反覆復考慮之後,終於確定了這部電影的表現形態,決定採用三段式的結構:即每段有自己獨立的事件和故事,同時三段之間又有著不可割裂的內在聯繫。第一段是兩個男人的故事;第二段是一個男人和一個女人的故事,第三段是兩隻狼和一個男人的故事。導演想通過影片表達人的宿命感:命運。想拍出一部很純粹的電影,它不帶有今天人的意識形態在裡面。它帶有傳奇神話色彩,但是它並不是講傳奇神話的電影;它是寫人的心理、人性、狼性,殘忍和情感。
狼災記
《狼災記》依舊算是內斂式或者低調式的電影,採用了一種頗為常規的三段式敘事結構,清晰地講述了三個相對獨立,卻又相互關聯的故事。用冷峻的姿態將這麼一個具有大片氣魄的故事拍攝得極富文藝氣息。影片幾乎很少有對白,基本靠影像來推動敘事,卻並不令人乏味。是一部很純粹的電影(新浪娛樂評) 。
《狼災記》分三段,第一段是兩個男人的故事;第二段是一個男人和一個女人的故事;第三段是兩隻狼和一個男人的故事。整部電影除了灰白蒼涼沒有別的顏色(深圳晚報評) 。
田壯壯基本上保持了原有的故事框架,《狼災記》講了一個很複雜的思想,它不是一個單線的邏輯,也沒有臧否,而給人提供的是一個感受與思考的時空。影片作為一個整體是很好的,從小說到電影的置換也是成功的。它把一個複雜豐富的故事說得開闊而優美,從電影語言的角度上說:鏡頭、剪輯、音樂,都還是達到了本土大師的水準(東方早報評) 。
電影在重述這個故事時,頭一個鏡頭簡直糟透了,這麼一個大推鏡頭,以為要開始的是《指環王》,如果要拍一個好藝術電影,還是不要一開始就來一句陳詞濫調。接下來,第一部分被搞得太溫情了些,第二部分又搞得太艷情了些,第三部分還好,又有悲苦又無聲訴,沉重而有怔忡感(東方早報評) 。
對一般觀眾而言《狼災記》的故事晦澀難懂,節奏又是無比緩慢,娛樂效果大打折扣(騰訊娛樂評) 。