盎格魯撒克遜編年史

阿爾弗烈德大王在位時期編寫的盎格魯撒克遜時期的編年史。從公元7﹑8世紀起﹐盎格魯撒克遜各國已有人開始撰寫編年史。但這些編年史都是地方性的。記載互有出入。英國統一後﹐需要有統一的歷史記載。阿爾弗烈德大王組織一批學者﹐把各地編年史加以校訂增刪﹐彙編成該部編年史。該編年史原從公元前60年凱撒征服不列顛寫起﹐截至891年﹐後來由許多修道院修士續寫到1154年英王斯蒂芬去世。現存 A﹑﹑B﹑C﹑D﹑E﹑F7種抄本。

891年以前的內容基本相同﹐都來自西撒克遜首都溫切斯特所藏本。891年後就有很大出入。長短詳略﹐各不相同。有的抄本在威廉征服英國後得到補充﹐例如“A”和”F”兩種都是在坎特伯雷的教堂中增補的。還有在彼得城增補的“ E”本﹐記載時間最長﹐直到1154年﹐為他本所不及﹐但謄錄時在12世紀初期部分加入一些無關的史料。

這部編年史用古英文寫成。也是一部古代優秀的散文著作﹐有的地方還摻入詩歌。這部編年史著重於世俗歷史﹐並較多地採用英國中部和南部的年代記材料和口頭傳說。版本本書有多種英文校注本﹐較早的常用本有B.索普注本(1861)和C.普盧默注本(1892)﹐最新注本為D.懷特洛克等所編(1962)。